展览名称：山水间

　　展览时间：2016/09/03－2016/11/20

　　展览地点：上海市黄浦区南京西路231号人民公园7号门内-(上海当代艺术馆)

　　主办单位：上海当代艺术馆、 上海当代艺术馆基金会有限公司

　　参展艺术家：班磊、谷文达、潘曦、邱黯雄、邱志杰、孙良、王冬龄、王丽华、邬建安、徐冰、许聪、徐敏、杨泳梁、苑瑗、喻红、郑重宾

　　开幕时间 2016年9月2日, 18:30, 星期五

　　策展人 鲍文炜、孙文倩

　　上海当代艺术馆荣幸地宣布，新展《山水间》将于2016年9月3日正式开幕。本次展览邀请到包括班磊、谷文达、潘曦、邱黯雄、邱志杰、孙良、王冬龄、王丽华、邬建安、徐冰、许聪、徐敏、杨泳梁、喻红、苑瑗、郑重宾（按拼音顺序排列）在内的十六位中国知名当代艺术家展示他们的作品。他们各自用自己的方式展现了对中国传统人文精神的阐释，同时表达了当代社会高速发展下使之产生的种种嬗变；其作品既指向某种属于这个时代的情绪和状态，同时亦能够从中找寻到中国人文传统的草蛇灰线。

　　本次展览以“山水间”为名，但并无意于再现传统中国画中的山水图式，不探讨新水墨在当代的更迭变化，更不追求当代艺术与传统笔墨语境的生硬关联。从历代中国文人到今天的当代艺术家们，他们如何在仰观宇宙、俯察大地的过程中物我两观，如何以独特的方式借自然传递自我的信息，方是“山水间”的题中之义。中国古代和当代的艺术家们不仅仅用各种形 式来表现物象的轮廓、明暗与质感，更重要的是以一种写意的态度传达一种与自然对话、与物对话、并在对话中观照自身的精神。这种精神和思想建立了异于西方世界的独特美学。“山水”将被作为一种中国人与外部世界沟通的渠道，一种精神理想的寄寓之所，一种“诗意”的具象表现，一种抽象意义上中国人的心乡所在，在展览中被呈现和探讨。

　　展览囊括了不同年龄段的艺术家和各种不同媒材和形式的艺术，试图呈现当代艺术创作群体和艺术手段上的多元面貌。展览同时从主体、意象、景观、媒介、观看之道等诸多方面，发现艺术创作在不同时代的演变与关联。展览中的作品或在当代和历史之间纵横开阖，或在宏观世界的桑田变化和个人与世界之间的关系中来回眺望；从个体的微妙直觉，再到脑海中的无边想象，共同呈现中国传统与当代艺术之间秘而不宣的渊源与物我之间的对照、抗颉和交融。

　　此外，以杜尚作品《手提箱里的盒子》（Bo?te-en-valise）中所提出的“便携美术馆”为概念先导，本次展览将作为“艺术行动力”项目的一部分，未来会从美术馆出发，进入到社区和学校中去，让精彩的当代艺术面向更加广阔的受众，使他们近距离地感触艺术的力量，这也是上海当代艺术馆秉持“艺术为民”，将多元的艺术文化带进人们生活中的愿景。

　　（编辑：杨晶）