山水画是中国文化的精髓，山中有水，水中映山，诗中有画，画中有诗，意境深邃，诗意盎然。传统中国山水画在表面上看似不写实，但却非常逼真地表现了中国风景的精神面貌。直到近代，中国山水画不断有新发展。新一代艺术家吸收西方绘画理论，深入观察自然，为山水画注入生气并将其发展至一个新阶段。纵使在瞬息万变的当代艺术世界中，山水这个题材依然是历久弥新。

　　本次展览所涵盖的艺术风格甚广，艺术家以多元媒介勾画出他们心目中的山水，既具传统技法，亦不乏创新笔触，画面中西兼备，有油画、水墨画、漆艺、浮雕、动画等等。有些作品则以西方风景、媒介与技术为出发点，融入东方精神与意境。

　　就像王无邪，一个在上世纪五十年代末成长的画家，他某种背景已成为不能抛弃的部分。王无邪坚信中国文化，有深层的本质，而现代化不能以彻底否定传统作为代价。东西问道，王无邪对中国传统的一再思考，用笔与用墨的新体会，使他在最近两年走上意笔的道路。至于新一代的画家像邱黯雄，动画塬稿全以水墨技法绘製，树木、山石、河流在画面上一笔復一笔地呈现，大有盘古初开之象，着透明翅膀的细小生物随音乐节奏在半空飘浮，引领观众的心灵自由释放。中国视频与多媒体艺术领军人物冯梦波则揉合以电脑处理的影像和传统国画 技法创作油画，通过电脑技术使中国的历史与视觉文化復活作为他艺术策略的中心，饶富创意又贯穿古今中西文化。

    展览城市： 香港
 
    展览时间： 2009-02-25~2009-03-31

    展览地点： 汉雅轩

    参展人员： 冯梦波、刘国松、王无邪、王天德、汪天亮、张雅燕、Arnaldo Acconci、Lois Conner、邱黯雄、邱世华、李虚白、于彭、梁巨廷
 
    备　　注： 汉雅轩：香港中环皇后大道中五号衡怡大厦二楼202室

 （编辑：范文馨）