霍克尼在布拉德福德（Bradford）长大，夏季时在海岸附近的农场工作，“这里还像50年代那样”，没有太大变化，“西约克郡到处都是汽车，但是离开我们呆的地方你可以一直开几个小时而见不到一个其他人。”

　　他曾开车带母亲一起出去，沿着路一直走，看在哪会停下来，沿途的一些风景之后出现在他的创作里。也许这和季节有关，这是他在加州无法感受到了，一种轮回，回归和死亡。在他母亲死后—“她生命的最后三天是在床上度过的，被四五个孩子围绕着，从某种意义上说这是很幸运的”—他并没有想过要经常回来，但“这只是发生了”。

　　“我突然意识到在这还有更重要的事去做，”他说，“作为一个画家。同时这也是适合做这件事的好地方。在伦敦就很难这么做。你可以在户外工作而不被打扰。人们在街上朝你微笑。我想这不适合每个人，但这适合我们。”

　　20年来霍克尼一直与他的合伙人John Fitzherbert和助手Jean-Pierre Gonçalves de Lima住在一起，霍克尼说：“Jean-Pierre也许是唯一个舍弃巴黎而来布里德灵顿的巴黎人。他对这很着迷。这里并不富裕，人们只是在四处闲逛，但他们知道这是一个特别的地方，我们也非常清楚这一点。”

Pearblossom Highway，11-18th，April，1986，#2

Place Furstenberg，Paris，August 7，8，9，1985，#1

Man Taking Shower in Beverly Hills，布面丙烯，167x167cm，1964

Portrait of an Artist ，布面丙烯，214x304.8cm，1971

A Bigger Splash，布面丙烯，242.5x243.9cm，1967

Portrait Surrounded，布面丙烯，153x183cm，1965

Nichols Canyon，布面丙烯，213.3x152.4cm，1980

Portrait of Nick Wilder，布面丙烯，183x183cm，1966

Model with Unfinished Self-Portrait，布面油画，152x152cm，1977

A Lawn Being Sprinkled，布面丙烯，153x153cm，1967

Mr and Mrs Clark and Percy，布面丙烯，304x213cm，1970

Three Chairs with a Section of a Picasso Mural，布面丙烯，122x152.4cm，1970

　　（编辑：陈霜天）