从1995年《老娘舅》开山至今,沪语情景喜剧已经走过了二十年的发展岁月。为了更好地传递海派文化,今夏,SMG影视剧中心将为沪上观众献出大礼——全新的沪语海派情景喜剧《老洋房的笑故事》将于7月6日登陆电视剧频道,每周一至周五18:30播出。剧中王汝刚、毛猛达、陶德兴、张小玲、倪迎春、钱懿、陈靓、潘前卫、徐婧灵、曾懿、田芳等观众熟悉的滑稽戏名角领衔主演,并将围绕百年老洋房,将当下大上海海纳百川的生活娓娓道来。
7月1日,《老洋房的笑故事》举行开播发布会,众主创到场吆喝。久违荧屏的王汝刚和毛猛达不约而同地表示,对新剧充满信心,希望不辜负沪上观众对沪语情景剧的情有独钟,“天气热了,给大家带来点笑声,生活会更加美好!”
重回沪语情景剧,王汝刚化身“80后老克勒”
“我现在60出头了,大家看得出来吗?我看起来像30多岁,但在戏里我是个八十多岁的老伯伯!”已经十多年未曾出现在沪语情景剧中的王汝刚,此次选择以《老洋房的笑故事》回归,并化身年过八旬的老克勒“白贝”。王汝刚说,之所以接演该剧,一方面是被剧本的新鲜所吸引,一方面也是希望转换平台继续传承滑稽戏、推广沪语,“我一直在呼吁,很多上海小囡不说上海话,连带着老人和小囡对话也不说上海话了。我希望大家看我们的剧,又开心又能学说上海话”。
在总导演王琮琪看来,王汝刚此次出山,不仅是对自己的一次挑战,也给剧组帮了大忙——他对上海文化的了解,帮助剧组完善了许多剧本背后的历史故事,“王老师平时就经常收集、整理上海文化资料,我们选定老洋房的主体后,还专门请他论证,他也认为可以通过老洋房反应上海文化历史的传承”。
对此,王汝刚坦言,上海的每一幢老洋房背后都有故事,这个切入角度非常精致,“洋房里的故事何其多,我们一个个编出来让大家评评,让大家看了有同感,觉得‘对,老李家就是这样’,‘3号楼那家就是这样’,有一些温情的回忆”。由于老洋房归属权问题是贯穿全剧的主线索,自己还四处采访,找寻活生生的案例,“我们采访了房地产管理部门,得到很多真实的资料,比如像我这样退休才回到上海的人,我怎么证明我对房子的权属?原始凭证还能不能找得到?”此外,为了配合角色老克勒的定位,王汝刚也给道具组出了不少难题,“因为手和脖颈是很能反映真实年龄的,所以我要求有丝绸的围巾、手套,我要他们去找解放初期那些时髦少爷穿着的习惯,包括他用的烟斗,都要下功夫”。
时隔八年“重出江湖”,毛猛达王汝刚荧屏首度合作
从《老娘舅》里的大堂经理“阿德哥”到《噱占上海滩》中的流氓“唐福根”,在沪语情景喜剧起起伏伏的20年里,毛猛达塑造了一大批深入人心的“上海小男人”角色。时隔八年重操就业,他在《老洋房笑故事》中饰演的“马友三”却反其道而行,“这个人物和以往观众在文艺作品中看到的上海男人不一样,他不再是一个‘妻管严’和‘买汰烧’,而是个中下层的典型上海男人,非常接地气”。
有趣的是,曾经风靡“上海滩”的荧幕情侣——《老娘舅》中的“小芳”和“阿德”,在《老洋房的笑故事》中也再度联手出演情侣。毛猛达说,老搭档倪迎春这回实现了演技大突破,“我们是三次合作了,一定要颠覆以前的‘小芳’和‘阿德’。我觉得她(倪迎春)这次不容易,是拆碎了自己演了个更年期还要装嫩的女人,内心表现特别难”。
有老搭档,自然也有新对手。许多观众都曾感慨,同为上海滑稽戏团的演员,王汝刚、毛猛达两大领军人物为何从未搭档出演情景喜剧?“以前我们在滑稽戏里合作过很多,比如《72家房客》、《活菩萨》,但是情景喜剧一直没有合作过。” 不过,虽然是首度合作在沪语情景剧中合作,两位滑稽戏“老法师”却意外得合拍。“老话说‘一山不容二虎’,但是我们两个却碰撞出了火花。王汝刚老师一张口我就知道他要怎么演”。
年轻编剧团助力《老洋房》
除了有王汝刚、毛猛达这样的老牌阵容,发布会上,也有由上戏毕业生组成的青年编剧团在内容上献计献策。总导演王琮琪自豪地表示,沪语情景剧发展至今,形成了相对固定的编剧群体,如果想要有所突破,一定要打破固有模式,“我们还是比较大胆地选了年轻的编剧,也是一些在电视剧方面经验比较丰富的编剧,带来一些比较新鲜的气息”。
事实上,SMG影视剧中心从去年的《哈哈笑餐厅》开始,就一直致力于找寻沪语情景剧创新之路,力求吸引更多新老观众,扩大海派文化的影响力。SMG影视剧中心党总支书记袁晔珉在发言中表示,作为上海本地最受观众喜爱、最接地气的电视频道之一,电视剧频道一直把传承海派文化视为应当承担的媒体责任。“为了满足观众朋友的呼声,保护和推广日渐式微的沪语,并传承已被列入国家非遗项目的上海滑稽戏,去年,电视剧频道首次推出定制沪语情景剧《哈哈笑餐厅》,宣告沪语情景剧的正式回归,受到了广大观众和业界人士的一致好评。今年全新推出的《老洋房的笑故事》将通过老洋房里发生的故事充分展现21世纪的上海风貌和当代上海人的风情,表达上海人最时新、最接地气的喜怒哀乐。
SMG影视剧中心副主任、《老洋房的笑故事》总制片人徐华在采访中透露,与以往的沪语情景剧不同,《老洋房的笑故事》单单策划就花了一年时间,力求让作品有笑点,更有思考点,“老洋房一方面与历史的传承相关,一方面也能是社会关系的缩影,我们希望整体故事是有情节上的连贯性的,而不像过去的作品那样缺少关联”。他同时表示,《老洋房的笑故事》延续了边拍边播的模式,能在第一时间加入最新鲜的社会热点内容,“沪语情景剧在反映社会现象方面其实是大有可为的,包括最近股市暴涨暴跌的现象,我们都会融入电视剧,这些社会现象是如何影响人们的生活和感情,我们都想努力表现”。
(编辑:王日立)