展览时间：2012年12月28日－2013年2月24日

　　开幕时间：2012年12月28日 周五 17：00

　　展览场馆：关渡美术馆－G402展览室

　　场馆地址：台北市北投区学园路1号

　　“Between Seen／Unseen”－在看见／看不见的之间的状态是什么？当讯息透过在看见／看不见的交界之间传递，而身体和感官受到外在环境与氛围影响的状态下，其如何被解读？

　　近年活跃于台湾的声音艺术家张永达，作品包含多种形式，如声音－影像、实验声响、装置和现场演出。关注与善于观察日常生活中的细微变化、易于忽略的现象和声响，将隐性的讯号和资料透过声音与视觉装置再现于空间中。“Seen／Unseen”此创作计划源于张永达2011年在东京驻村时遭遇311强震，及其对于身处异地时对地震天灾、辐射威胁与媒体资讯等面向的思考与整理，本次个展“Between Seen／Unseen”为系列计划的第一部。

　　“Between Seen／Unseen”的“Seen／Unseen”不单只是视觉上的解读，更扩展到听觉、触觉的其他身体的感知层面。在面对自然与人为“看见的／看不见的”的讯息或资讯时，当身体或感官受到外在因素的侵入或环境氛围的影响，如地震、停电和辐射威胁等状态下，身体与感官也将随之变化。在311地震后，余震非常密集的24小时中，创作者因处在强震后恐惧与不安定感的氛围之中，身体感知与神经处于紧绷、敏感与放大的状态，对任何细微变动与声响异常灵敏，身体感官随时在等待感受下一个余震的到来或因其振动产生的声响，空间中与周围的其他声音似乎因为过度专注于余震而消失，对于看不见和无法预期的余震（地震波），唯一能做的反应就是仔细的、被动的接收震动与任何介质振动产生的声响。

　　此次展出的作品分别从视觉和听觉将“看见的／看不见的”（Seen／Unseen）地震波形（Seismic Waveform）转换成声音波形（Audio Waveform），以静态的雕塑装置和动态的声音雕塑装置，将24小时内“看见的／看不见的”讯息压缩在一层层介面，从看见的到看不见的、视觉到听觉的转换，都在作品一静一动之间，若有似无，缓缓传达无声的讯息。

　　（编辑：符素影）