展览时间：2012年10月13日－2012年11月20日

　　开幕酒会：2012年10月12日 17：00：00

　　展览地点：香格纳画廊

　　地    址：上海莫干山路50号，16号楼

    策 展 人：阿尔方斯·胡格

　　艺 术 家：阿德里安娜·巴雷托、亚历山大·沃格乐、金闪、朱莉安娜·斯坦、卡蒂娅·马西埃尔&安德列·帕伦特、玛丽安娜·曼赫斯&田蔓莎、玛丽安娜·瑞纳兹、倪俊、帕布罗·罗巴图、施勇、梁伟、TOF（金锋、丁力）、杨振中、张恩利

　　香格纳画廊很荣幸的宣布将于10月12日，在位于莫干山路的主空间和H空间，一同迎来群展《居住地——来自中国和巴西的艺术家》的开幕。此次展览由著名策展人阿尔方斯？胡格（ALFONS HUG）策划，并将作为其“金砖五国”项目的起点，率先展示中国及巴西目前活跃艺术家的创作，展出作品涵盖了绘画，摄影，影像，装置等各个媒介。

　　“家——由根植于出生之前就有的记忆的不同主观性释放的一连串回；

　　移民——人们像鸟一样在凑巧去到的任何地方用他们发现的任何东西筑巢；

　　全球化——每个人都会问其他人，‘你从哪儿来？你住在哪儿？’但是回答这样的问题变得越来越难。很快地，我们便不再追问。”[1]

　　虽然目前的全球化进程迅速，然而艺术家如何利用本土文化，在作品中展现民族化艺术特征并且保持地域性艺术魅力，也越发显得重要并值得人们深思。在此，策展人提出“居住地”这一概念，为观众们提供一个线索来探究地区文化的差异性。“居住地”作为对于艺术家创作的一个很重要的因素，无论是在地域的文化差异上或是不同地区的历史背景的影响，都将产生不同艺术作品表达。此次展览中，我们有意模糊东方、西方的界线，我们希望观众借由观展，慢慢分辨出作品中内涵的不同地域背景。

　　注[1]：西班牙艺术家尤内莉娅·维尔多瑟娜在参加2001年威尼斯双年展作品《临时的家》中的陈述。

    （编辑：符素影）