现代主义的语言学思路已开始转向后现代的语用学思路，后者关心的是语言在交际交流过程中的生成意义，具体的、现实的、正在发生的言语事实。对艺术而言，则是以个体的当下的具体存在直面问题本身。因此，艺术作为解构力量，其根本要义在于揭示问题并揭示问题的遮蔽者。甚至我们可以说，正是艺术的去蔽功能才能使问题成其为问题，使问题能够真正呈现出来。
从这个意义上说，穿越即是以创造性的视觉方式质疑和反省、否定和追问。当代艺术的真正功能，并不仅仅是形式和形态的实验，而是针对既定的权力关系结构和文化生活现实，保护和促进人作为精神个体不断生长和发展的需要。从这个角度上讲，穿越即是穿透，穿透包容一切、规范一切、限定一切的元语言，穿透权威主义的元叙事，从而秉持异议姿态让艺术成为精神文化更新的见证。
野地穿越，则是民间立场与在野状态的鲜明表达。艺术只有坚持其独立思想和价值追求，只有保持对既有文化意识的警惕与警醒，才能彰显其存在的深度与意义。因此，提炼饱含力度的个体文化经验，挖掘自身独特的生存记忆、以充满实验和挑战的方式予以转换，才能真正呈现具有智慧的思想生成和实验精神的艺术创作。
展览城市： 北京
策 展 人： 郑娜
展览时间： 2008-10-25~2008-11-25
展览地点： 原创艺术博展中心3号馆
参展人员： 常咒、陈友桐、古原、刘成瑞、刘强、刘庆元、米歇尔、师进滇、王华祥、王强、幸鑫、许昌昌、原弓、张念、小杨、朴光燮、李正根(韩)
主办单位： 中国宋庄
（编辑：李锦泽）
