展览城市： 上海
策 展 人： 明明
展览时间： 2008-09-11~2008-10-10
展览地点： 周围艺术空间
对于中国人而言，基督教是一种异质文化，教堂更是“异乡者”。在不同的历史阶段，作为“异乡客”的教堂在中国大地上以各种风格和形式出现。上个世纪初由西方传教人员建造的西式教堂依然有完整的保存。而今天，这种西方文化中最本土的部分在中国农村地区的建造和呈现，却产生了最为特殊的空间，当地农民没有去过西方，也没有亲眼见过所谓的神圣教堂，仅仅按照他们自己的良好愿望建设自己心中的教堂空间，即所谓的西方主义的心理想象，这正是艺术家曹原铭考察与创作中国乡村礼拜堂系列作品的源点。从他的作品当中，我们可以看到人们对于美好平静的生活的向往，同时在祈祷中找到心灵的慰籍和归属。在这些“教堂”中，中国传统建筑的诸多典型元素有着很多混合式的体现。同样这也是中国传统文化在社会最底层中的一次人文呈现。
（实习编辑：许晶晶）
