美剧《权力的游戏8》刚刚迎来大结局，有“韩国版《权游》”之称的《阿斯达编年史》也在6月正式开播了。《权游》虽然收官口碑崩盘，但毕竟有过高光时刻，而《阿斯达编年史》一上来就迎来了“至暗时刻”。
今年可以算是高口碑韩剧的爆发年。《耀眼》《囚犯医生》《春夜》等剧集在豆瓣上的平均评分超过9分，就连《啊！因为是男高，所以很幸福》这种每集只有几分钟的短剧都收获了大票粉丝。
然而这部耗资540亿韩元，制作周期超9个月的《阿斯达编年史》开播后在中国互联网上却迎来了滑铁卢。 “看不懂”、“什么鬼”、“满屏尴尬”……类似的评论比比皆是。《阿斯达编年史》首集播出后，在豆瓣上就能跟烂尾的《权游8》打个平手。
中国观众为何不待见《阿斯达编年史》？
顶尖的制作团队
从制作班底上来看，《阿斯达年代记》算的上今年韩剧里的顶配。该剧的导演是执导过《成均馆绯闻》《未生》《信号》的金元锡，而剧本则由金英贤和朴尚渊作家共同执笔。
2016年，金英贤创作的历史题材电视剧《六龙飞天》在韩国大受好评，还曾获得韩国“百想艺术大赏”多项提名。在金英贤的众多作品中，国内观众最熟悉的可能还是曾经引起“韩流”风潮的《大长今》。二人向来擅长格局宏大的历史题材故事，这次执笔《阿斯达编年史》也算专业对口。
而在演员方面，《阿斯达编年史》也是一片星光熠熠。国民男神宋仲基，由其主演的《太阳的后裔》获得了38.8%的收视率。电影作品《狼少年》观影人次高达七百多万，要知道韩国的总人口也不过五千万，婚后转型挑战战争电影《军舰岛》也备受好评。
反派人物塔昆的饰演者张东健的演技更是毋庸置疑。早年凭借《一枝梅》《医家兄弟》等作品获奖无数，2012年出演《绅士的品格》再次走红，拿下当年的SBS演技大赏最佳演技奖。电影方面他一直走硬汉风格，不管是《海岸线》《太极旗飘扬》还是和陈凯歌合作的《无极》演技都十分在线。
女演员则请来了金智媛和金玉彬。一个专攻爱情片，在《三流之路》《太阳的后裔》收获不少人气；另一个擅长拍电影，在《一级机密》《高地战》这种男性向的影片里，角色的存在感一点也不弱。
据悉，《阿斯达编年史》制作成本高达540亿韩元，相当于3亿元人民币，同时这部剧仅有18集，单集制作成本1600万人民币，相当于韩国一部中等制作电影的预算。
不管是制作团队、演员阵容还是投资数额，《阿斯达编年史》在韩国都是史无前例的。然而这样的顶配班底，却并没能拯救它的口碑。
扑街的口碑
在《阿斯达编年史》开播前，导演金元锡曾喊话观众不要对《阿斯达编年史》期待过高，然而长期的预热却还是让它贴上了“韩国版《权力的游戏》”的标签。
在开播之后，《阿斯达编年史》果然和《权力的游戏》有了牵扯，不过却是被指抄袭。近日，一位韩国网友在extmovie博客上发布了一张名为“《权力的游戏》vs《阿斯达年代记》”的对比图，图片将《权力的游戏》与《阿斯达编年史》剧照进行了对比，发现两者在造型上有不少相似。
象征权力的铁王座、西式风格的城堡建筑、宋仲基的泡面头……这些略显山寨的画面与它540亿韩元的制作费形成鲜明对比。不仅中国观众不买账，韩国观众也炸开了锅，纷纷质问540亿韩元到底花哪里去了？此外，剧中满屏的柔光滤镜，也和这部剧的史诗定位格格不入。
如果说造型上的差评只是小伤，那么内容上的水土不服却实在没法忍。《阿斯达编年史》主要讲述的是，一个叫“阿斯达”的大陆上四个原始种族之间的斗争，聚焦的是国家和文明的诞生。然而这部韩国的史诗大戏却有着满满的违和感。
首先以一个英雄的成长，来讲述整个大陆国家的斗争和文明的诞生，确实略显单薄。其次，在权力斗争中，最重要的是权谋的设计和人性的挖掘，而从前两集来看，《阿斯达编年史》对这两方面的铺陈明显不足，在儿女情长上的演绎倒十分出彩。
再次，《阿斯达编年史》的故事设定有着浓厚的西方文明痕迹。作为中国的邻居，韩国历史文化受儒家影响巨大。不管是中国观众还是韩国观众，或许可以对《权力的游戏》这类西式魔幻看得津津有味，但对自己人“邯郸学步”还是有一定的心理障碍。
除此之外，剧中各种不符合世界观设定的bug也让观众频频出戏。前一秒主演们还在钻木取火，后一秒敌人就背着铁剑出现，这种让人无语的错漏比比皆是。
观众的不满不但表现在口碑评分，也反映到了《阿斯达编年史》制作公司STUDIO DRAGON的股价上。据报道，昨天韩国股市开盘后，STUDIO DRAGON的股价就一路下滑，到收盘时共下跌了9.35%。
走下坡的tvN
作为《阿斯达编年史》的出品公司，tvN是公认的神剧制造机 ，“tvN出品，必属精品”的品牌深入人心。tvN隶属于韩国四大电影公司之一的CJ E&M，自2006年开播以来，作品的收视和口碑屡创新高，这两年隐隐有超越KBS、SBS、MBC三大传统电视台的趋势。
在“车祸、癌症、治不好”的韩剧三宝大行其道之时，tvN在爱情剧中加入穿越元素，推出《仁显王后的男人》《九回时间旅行》玩转时间线，成为当时的爆款。人类男主不能满足观众需求时，它又拿出《孤单又灿烂的神-鬼怪》引起一波超灵异男友的风潮。
爱情题材之外，tvN还播出了“全程无尿点”的悬疑探案剧《信号》，精彩刺激的故事情节、出色的演技和冷峻的现实穿透力都让这部剧极为出彩。还有现实题材的职场剧《未生》，以职场新人的格子间工作日常为内容，在真实表达职场人的生活同时又有着浓浓的热血风格。
对中国观众而言，tvN最受欢迎的作品要数“请回答”系列。《请回答1997》讲述的初恋与追星，《请回答1994》中的友情与梦想，《请回答1988》表达的亲情和家庭，平凡却温暖的主题勾起了观众的回忆。
《请回答1988》剧照
尽管有着光荣的历史，今年的tvN却显得有些寡然无味，整整半年都以爱情剧集为主。《成为王的男人》《罗曼史是别册附录》《会读心术的那小子》等都没有造成很大反响，唯一一部收视不错的《触及真心》也有蹭《鬼怪》情怀的嫌疑。
如今，tvN顶级制作的《阿斯达编年史》又遭遇口碑滑铁卢。如果《阿斯达编年史》仍然没有起色，而下半年又没有爆款出现，tvN的“神剧制造机”称号是否还能保住还真是个问题。
（编辑：夏木）
