个人履历

　　1955年生于香港。从小即对舞蹈有浓厚兴趣。中学毕业后赴美留学，在华盛顿大学修读工商管理，获学士学位，又兼修教育和舞蹈。

　　1977年返港，又入香港大学，进修工商管理硕士课程。

　　1979年创建香港城市当代舞蹈团，自任团长兼编舞。

　　1980年正式演出。现在该团已发展成为香港颇具影响的艺术团体，经常在各地演出，获誉甚多。

　　1990年被评为香港十大杰出青年。

　　1991年任广东现代舞实验团首任艺术总监及北京舞蹈学院青年舞蹈团艺术顾问。

　　1992年获美国佐治奥·比华利山机构颁赠90年代杰出男士奖项。

　　人物生平

　　1984年出任加拿大高华芭蕾舞团联合总监。

　　自从1985年应邀到北京舞蹈学院教授现代舞后，一直为推动中国现代舞不遗余力。

　　1986年创立“曹诚渊与朋友”计划，开始改编本地文学作品，编排一系列实验性演出。

　　1987年出任广东舞蹈学校顾问及导师。

　　1988年获香港舞蹈家年奖。

　　从1987年起，他先后在广州实验现代舞团、上海现代舞团和北京现代舞团出任艺术总监，并到上海、武汉、昆明、福州、太原，大庆等地巡回讲学。

　　成就及荣誉

　　20多年来，他为香港及内地舞团编排了《安魂曲》、《逍遥游》、《三个浪漫的中国人》、《龙遥》、《鸟之歌》、《年青的天空》、《浮过生命海》、《弥去》等数十个作品，其作品应邀参加国内外多个大型艺术节。曹氏作品曾获邀参加多个国际艺术节，包括加拿大的亚太艺术节及1992年越洋联系港加情、北京的国际舞蹈学院舞蹈节、台湾开渡艺术节、以色列卡米尔舞蹈节及德国香港当代文化艺术节等。

　　所获奖项包括：1999年香港特区政府颁发“铜紫荆星章”，1992年获美为佐治奥·比华利山机构“九十年代杰出男士奖”，1993年英女皇“荣誉奖章”，1998年“路易·卡地亚卓越成就奖——舞蹈设计家”，1999年渣打银行“白金才俊奖”。

　　个人其它信息

　　演出作品介绍：《昆仑》以《山海经》中描写的景物为灵感，配合舞团演员自身的故事，演绎出一台现代舞剧。《山海经》中记载，中国西部有一座高山叫“昆仑”，是连接天上人间的通道。现代舞剧《昆仑》描写了演员们为了寻找人类历史的源头，出发探访“昆仑”的旅程。途中，他们遇到了西王母、伏羲、女娲、精卫、刑天、羲和、应龙、女丑、夸父、鲧等神仙，神仙与演员纠缠，神话与现实交错，以至于演员们都分不清自己是神还是人。剧中，演员们还以自己生活中的身份出现，以旁观者的角度审视他们的旅程。因此，《昆仑》中的11位演员，每人都交错着三重身份：剧中的神仙、剧中的演员及剧外的自己。多重“身份”的诠释，使该剧建立了二层戏剧架构：第一层是寻找“昆仑”旅途中的“剧场世界”，在这里，演员们时而是神，时而是人；第二层是“真实世界”，在这里，演员们以局外人的清醒观察剧场里自己身份的转移。《昆仑》作为一出完整意义上的“现代舞剧”，不只是用“现代舞”来跳的剧，而是具有现代意识、思维和观点的舞剧。通过它，编舞家、演员和观众一起思考时代和生存意义。

　　社会评价

　　他被誉为香港的“现代舞之父”，用肢体语言来表达自己，是他与这个世界对话的最重要的方式。他认为每一个人都可以自由的舞蹈。

　　作为香港、北京、广州三个现代舞团的艺术总监，每个月曹诚渊都要在这三个城市间飞来飞去，并经常带着舞团在世界各地演出。

　　1950年，曹诚渊出生在香港一个制衣商的家庭，从小到大所受的熏陶和教育都会使他成为一个标准的商人，然而1973年曹诚渊留学美国学习工商管理期间，他接触并深深迷恋上了现代舞，以至毕业时选修的现代舞学分远远高于主课的学分。1979年返港后，曹诚渊用继承的遗产在香港创立了城市当代现代舞团，被誉为“香港现代舞之父”。从八十年代中期起，曹诚渊开始到大陆做现代舞的推广工作，在中国提到现代舞，曹诚渊是一个不能忽略的名字。他从美国留学归来，他拿到香港大学第一届工商管理硕士学位，即将踏入社会之前，选择从事现代舞不过是他实现“可能性生活”的一次挑战，是他追求内心自由的一种方式。

　　（实习编辑：闫伟伟）