塞尚 Paul Cézanne
很多人认为艺术家都与寻常人不同，甚至说他们是奇葩，怪人。虽然这些说法比较片面和主观，但从某种程度上来讲，很多艺术家的想法和行为确实常常让你出乎意料并为之震惊！每个艺术家更是对死亡有自己特有的解读和态度！记者将带来11位世界艺术家临死前的遗言，从这些遗言中，你也许会体味到特立独行的艺术家人生，或许只是感叹道：“艺术家的人生，我不敢懂……”
1.贾奎斯·瓦谢Jacques Vaché
贾奎斯是法国超现实主义画家，二十世纪时自杀身亡。他与两位大学同窗一同自尽，可说是充分实现愿望……
我想死时，我就会死；然后我要和某人一同死，一个人死未免无聊；我希望与其中一个最好的朋友同赴黄泉。
I shall die when I want to die. And then I shall die with someone else.
To die alone is boring. I should prefer to die with one of my best friends.
2.帕散Jules Pascin
帕散为法国艺术家，早年创作以半上流社会为题材的讽刺画为主，二次大战期间入美国籍，后回巴黎，开始创作一系列大型圣经和神话题材作品，并描绘妇女。1930年在一次重要的个人作品展前夕，突然自缢。他在墙上对最后的爱人露西·凡杜拉（Elvire Lucy Ventura）写下：
再会，露西。
Adieu Lucy.
3.克维尔René Crevel
克维尔是法国超现实主义画家，1905年开瓦斯自杀。
人真的会……为了爱情、恐惧或罹患梅毒而自杀的吗？不是的，自杀是一种选择。那些自杀的人是不愿像大多数人，怯懦地与某种精神上的感受苦苦相抗，而这种感觉强烈到必须当作一种真实的感受看待。唯独此一感受，才能合理解释看来最恰当、最明确的解决之道……自杀。
Is it true…that one commits suicide for love，for fear，for syphilisIt is not true.Suicide is a means of selection. Those men commit suicide who reject the quasi universal cowardice of struggling against a certain spiritual sensation so intense that it must be taken until further notice as a sensation of truth. Only this sensation permits the acceptance of the most obviously just and definitive of solutions…suicide.
4.塞尚 Paul Cézanne
塞尚是法国画家，印象派之后的代表人物，人称绘画之父，死于1906年。他临终前，回想曾拒绝展出他画作的南法艾克斯（Aix）美术馆负责人姓名……
庞迪耶！庞迪耶！
Pontier! Pontier!
5.达芬奇 Leonardo da Vinci
达芬奇是文艺复兴标准全才。身兼制图者、解剖学家、科学家、艺术家，死于1519年。
我冒犯了上帝和芸芸众生，因为我的作品没有达到应有的水平。
I have offended God and mankind because my work did not reach the quality it should have.
6.葛饰北斋 Katsushika Hokusai
葛饰北斋是日本著名浮世绘画家，七十高龄时仍从事创作，对十九世纪后期的西方艺术影响很大，以《富狱三十六景》闻名于世，死于1849年。
只要上帝再给我五年，我就能成为真正的画家。
If heaven had only granted me five years more， I could have become a real painter.
7.本杰明·海顿Benjamin Haydon
本杰明·海顿是十九世纪英国历史画画家，代表作包括了《耶稣入耶路撒冷》(Christ’s Entry into Jerusalem)、《拉撒路的复活》(The Rising of Lazarus)以及《所罗门王的审判》(The Judgment of Solomon)等。他与著名诗人济慈等为好友，所著《自传》更是涉及了不少艺术界和政界知名人物，极为精彩，重要性不下其绘画；曾为《大英百科全书》第七版绘画部分写过条目。1846年因负债累累而自杀。
愿主赦免我，阿门。
God forgive me.Amen.
8.梵·高 Vincent Van Gogh
梵·高是荷兰画家，长年饱受精神问题的折磨，1890年走进麦田里，朝自己的胸膛开枪自杀，两天后死亡，只有弟弟提奥（Theo）相伴。
现在，我要回家了。别哭，我这么做，对大家都好。没用的，我永远没办法摆脱这沮丧。
Now I want to go home. Don’t weep. What I have done was best for all of us.No use.I shall never get rid of this depression.
9.史坦利·斯宾塞爵士
Sir Stanley Spencer
史坦利为二十世纪英国艺术家，作品具有超现实主义风格，造型扭曲，讽刺性强，死于1959年。死前，他对刚给他打了一针的护士说：
干得漂亮！
Beautiful done！
10.高更 Paul Gauguin
高更是法国艺术家，死于1903年。他一人置身热带乐园，托人传张字条给附近的传教士，但字条尚未抵达，便已过世……
可否劳驾前来探视？我的视力似乎正在减弱，而且不良于行。我病得很厉害。
Would it be too much to ask you to come and see me My eyesight seems to be going and I cannot walk. I am very ill.
11.奥布雷·比亚兹莱 Aubrey Beardsley
奥布雷为英国艺术家、插画家，是王尔德（Oscar Wilde）之后唯美主义的代表人物，死于1898年。他替王尔德的剧本《莎乐美》（Salomé）所作的插画，远近驰名。晚年替许多书绘制插画，包括诗人波普（Alexander Pope，1688－1744）的《劫发记》（Rape of the rock）。死亡的迫近，虽然令这位孜孜不倦的颓废派艺术家甚感不安；所幸他这项最后的请求，并未被人当一回事……
拜托您，把这些猥琐的诗和画烧了。
I am imploring you burn all the indecent poems and drawings.
（编辑：杨晶）
