3月4日,第三届天津曹禺国际戏剧节即将在天津大剧院拉开帷幕。由于2016年正逢莎士比亚逝世400周年纪念,主办方天津大剧院特将第三届天津曹禺国际戏剧节的主题定为“致敬莎士比亚”,引进由莎士比亚剧作改编的话剧,并将举行专题讲座、爱好者沙龙等一系列活动,带领大家对莎士比亚进行全方位的解读。
迄今为止,天津曹禺国际戏剧节已经走过两届。这个以著名戏剧家曹禺命名,由天津大剧院主办,林兆华、濮存昕担任艺术总监的戏剧节虽然年轻,却已经在短短两年间迅速成长为国内剧坛上一颗耀眼的明星,不仅吸引了大批戏剧爱好者和媒体关注的目光,还赢得了文艺界、学术界等各界人士有口皆碑的赞誉。
自今明两晚开幕大戏《蒋公的面子》上演之后,四个月内,8部国外顶级大戏、7部国内热门大戏、10部精彩的国内外小剧场戏剧、1个点映延展单元以及多场国内知名人士、国外著名艺术界人士讲座、新闻发布会、各类文艺爱好者活动将汇聚成大剧院舞台上100%的精彩和国内剧坛100%的焦点。本届戏剧节将延续前两届的风格,将国内外、特别是世界戏剧舞台上最好的作品呈现给广大观众,并将在原有基础上进一步提升,引进更多国家地区、更多优秀演出团体、知名导演的作品,开阔广大观众的视野。
天津曹禺国际戏剧节走过的路
2014年3月11日是一个被形容为“可以载入史册”的日子,当天,首届天津曹禺国际戏剧节开幕。在首届天津曹禺国际戏剧节上,《茶馆》《白鹿原》《雷雨2014》《红旗谱》等国内名家名导力作与由波兰国宝级戏剧导演克里斯蒂安·陆帕的《假面·玛丽莲》、德国汉堡塔利亚剧院的《耶德曼》、德国柏林邵宾纳剧院的《朱莉小姐》、俄罗斯莫斯科高尔基艺术剧院的《蘑菇沙皇》《在底层》等国外大戏构成的第四届林兆华戏剧邀请展纷纷亮相。
2015年3月14日,随着《红旗谱》的梅开二度,第二届天津曹禺国际戏剧节大幕拉开,包含明星版话剧《四世同堂》《暴风雪》《长夜》《伏生》等四部大戏在内的“中国国家话剧院2015天津演出季”、包含克里斯蒂安·陆帕的新作《伐木》、德国柏林邵宾纳剧院的《信任》《哈姆雷特》(后者为德国当代著名戏剧导演托马斯·奥斯特玛雅作品)、殿堂级戏剧大师彼得·布鲁克新作《惊奇的山谷》的第五届林兆华戏剧邀请展以及《建筑大师》《空中花园谋杀案》等戏剧作品和大量小剧场戏剧相继在天津大剧院的舞台上绽放。
自首届开始,天津曹禺国际戏剧节就秉承着“艺术质量是唯一的入选标准”的原则,为观众遴选一系列当代国内外戏剧精华,其中几部国外大戏尤为惊艳:在舞台上实时拍摄电影的《朱莉小姐》让国内媒体惊呼“原来话剧还可以这样演”,《耶德曼》引发了人们对人生、死亡等一系列终极问题的思考,陆帕的《假面·玛丽莲》《伐木》、奥斯特玛雅的《哈姆雷特》等甚至引发了文化现象。两年来,戏剧节不仅赢得了来自戏剧圈内外的良好口碑,更赢得了各大媒体的关注,影响力与日俱增。
第三届天津曹禺国际戏剧节 国际篇:
戏剧界“超级阵容”亮相
今年是莎士比亚逝世400周年纪念,一场纪念莎士比亚、演出莎剧以致敬莎翁人文主义精神的热潮正在席卷全世界,本届天津曹禺国际戏剧节也不例外。继去年的《哈姆雷特》之后,托马斯·奥斯特玛雅的新作《理查三世》将再度亮相,该剧同时也是2015年阿维尼翁艺术节开幕演出。《理查三世》改编自莎士比亚同名剧作:丑陋、跛足的理查在不择手段地扫除所有敌对者,坐上英国最高统治者宝座之后,将满腔暴虐转向他真正的敌人——自己。7月1日-2日,这部2015年国际剧坛年度之作即将亮相天津大剧院,成为国内纪念莎翁热潮中分量最重的作品。
与往届相比,本届戏剧节的国际单元不仅剧目更多、质量更高,而且在艺术上更加多元,林兆华、克里斯蒂安·陆帕、托马斯·奥斯特玛雅、格日什托夫·瓦里科夫斯基、格热戈日·亚日那等代表当代国际戏剧界最高水准的最强力量将组成戏剧界“超级阵容”汇聚一堂。
今年,曾在2015年以五小时话剧《伐木》引起国内戏剧界巨大反响的波兰戏剧大师克里斯蒂安·陆帕将三度亲临戏剧节,带来其2015年问世的最新作品《英雄广场》。与《伐木》相同,《英雄广场》亦由克里斯蒂安·陆帕改编自奥地利文坛“狂人”托马斯·伯恩哈德的作品并搬上舞台,且时长同为五小时。《英雄广场》是伯恩哈德的最后一部戏剧作品,剧情发生在1988年3月的维也纳:二战期间曾流亡国外的犹太裔教授约瑟夫·舒斯特因无法忍受身边潜在的反犹主义,从英雄广场旁的住宅楼上跳窗自杀。他的妻子坐在家里,仿佛听到当年民众在广场上对希特勒演讲发出的欢呼,因此昏倒身亡。2016年5月3日-4日,《英雄广场》将在天津大剧院的舞台上完成亚洲首演。
曾经在2014年做客首届天津曹禺国际戏剧节的德国汉堡塔利亚剧院也将在本届戏剧节“回归”。这一次,他们带来的是根据德国著名反战作家埃里希·玛丽亚·雷马克的名作《西线无战事》改编的话剧《前线》。塔利亚剧院制作的这部颠覆剧场美学之作以四种语言和四种不同观视的角度展开,讲述年轻人带着对生活的热爱来到战场,在残酷战场上经历精神幻灭的过程。该剧是导演卢克·帕西瓦尔阔别爱丁堡国际艺术节十年后的回归之作。
“旧友”之外,本届天津曹禺国际戏剧节还将迎来多位“新朋”。由波兰中生代导演格日什托夫·瓦里科夫斯基导演的舞台新剧《阿波隆尼亚》在阿维尼翁艺术节惊世落幕后,即被誉为21世纪初波兰戏剧最经典、伟大的杰作。全剧从历史、战争到文明的矛盾与冲突中,串连起千年述说,围绕着人性的黑暗面和残忍的历史,以特殊的剧场表现形式,深刻反映了诸多社会和人性问题。《阿波隆尼亚》将于6月初登场本届戏剧节。另一位波兰剧场中生代代表人物格热戈日·亚日那亮相2015年克拉科夫戏剧节的新作《殉道者》也将登场本届戏剧节。《殉道者》讲述一名华沙女中学生总是试图在《圣经》中找寻有关自己身份和生命意义的答案,她的家长、老师、同学对此忧心忡忡或不解,但这位女学生却认为为了唯一的目标和真理其他皆可舍弃。相比之下,来自英国万花筒剧团的互动体验式话剧《The Money》、世界上首个互联网剧团——波兰neTTheatre剧团的互动体验式话剧《藏匿》及华沙跨大西洋(600558,股吧)剧团的《卡尔·霍克的影集》等一众剧作的表现手法则更加富于个性:《The Money》是演出,也是互动游戏,主创团队以新奇有趣而富于想象力的方式探讨了金钱与价值;《卡尔·霍克的影集》以纪录剧场形式再现了于近年公布的大量1944年奥斯维辛集中营照片,向世人揭露人类历史灾难背后真实的一面;《藏匿》则以战争背景的视觉素材、穿插在剧情中的故事讲述和充分调动观众情感的现场音乐营造强大的剧场氛围,回溯纳粹对犹太人的迫害,进而投射出战争创伤对当代社会产生的影响。
第三届天津曹禺国际戏剧节 国内篇:
重磅佳作轮番登场
网罗最新、最顶级戏剧作品、风格多样不仅是本届天津曹禺国际戏剧节国际单元的特点,更是国内单元的特色。今年3月4日-5日,一部出自南京大学学生之手、题材内容新颖独到、短时间内即火遍全国文艺圈被媒体誉为“奇迹”的戏剧作品《蒋公的面子》将成为本届戏剧节的开幕大戏。该剧讲述抗战时期蒋介石亲任国立中央大学校长,邀请中文系三位知名教授吃年夜饭,三位教授很纠结;1967年,彼时的三位教授为此事遭受审查,他们对是否受到蒋介石邀请和是否赴过蒋介石的宴席各有不同的回忆。
3月18日-19日,由辽宁人艺出品、集合了导演李伯男和编剧林蔚然两大戏剧界重量级主创的原创话剧《秘而不宣的日常生活》即将亮相天津大剧院。这部堪称“烧脑”的剧作在两男两女两个看似没有联系却又隐秘环环相扣的故事之间展开,然而该剧又不仅止于迷宫般的情节,而是在挖掘人物内心上探索前行。同月,由陕西人民艺术剧院带来的原汁原味的《白鹿原》也将与观众见面。
4月,由林兆华导演,濮存昕、陶虹主演的话剧《建筑大师》将回归天津大剧院的舞台上,这部作品改编自挪威戏剧大师易卜生最富争议性的作品,剧情扑朔迷离,寓意丰富,充满神秘色彩。同样在4月,来自重庆的话剧《朝天门》也将亮相天津大剧院。该剧以现实主义的叙事手法全景展现了朝天门的兴衰与沉浮,以跨越式的戏剧结构涵盖了1911年辛亥革命、1927年朝天门城楼被拆、1938年抗日战争初期三个时间节点,彰显了重庆的精神。
5月,一部能够令好莱坞影迷和英剧迷尖叫的舞台剧即将登场——由中国国家话剧院与英国国家剧院联合制作的舞台剧《战马》中文版将在天津大剧院连续演出十五天。舞台剧《战马》中文版改编自英国儿童桂冠文学作家迈克尔·莫波格的同名小说,以第一次世界大战为背景,讲述了少年艾伯特寻找爱马“乔伊”的故事。该剧巧妙地结合了南非木偶,通过演员手工操控木偶的方式,加上默契的配合,生动灵活地再现了战争的场面和人物的情感,创造了独特的剧场体验。
小剧场戏剧 特别延展单元:百花齐放
本届戏剧节的小剧场话剧单元如同百花园,绽放着来自国内外、内容风格各异的戏剧之花。其中,国内小剧场戏剧从形式到内容都较以前更加丰富:默剧《疯狂原始人》出自一个由几位年轻人组成的活力团队,肢体剧《孤儿2.0》《郑和》则脱颖自家喻户晓的古代故事“赵氏孤儿”与“郑和下西洋”;天津音乐学院戏剧影视系的师生们选择《李尔王》致敬莎士比亚,著名演员冯远征再次执导话剧,带来的则是曹禺先生的名作《日出》;《前面就是我们的世界》则以剧作者的视角聚焦并截取曹禺先生在清华大学、国立剧专等人生各个时期的几段剪影,全景展现曹禺先生创作《雷雨》《日出》等名剧的现实生活片段以及现实生活对他的影响和启发。此外,“双周舞蹈剧场”系列的组成部分之一——现代舞《霞谐帛瓦》《幻茶谜经》也将闪亮登场。
此外,本届戏剧节还有来自立陶宛的小剧场舞台剧《方言盛宴》《鹳的礼物》、讲述关于分离的中法合作话剧《爱的落幕》、来自意大利的剧作《托托和维切》等精彩的国外小剧场戏剧作品。
在本届戏剧节中,还有一个特别单元——“2016法语电影荟萃暨法语世界电影周”。早春时节,《廷巴克图》《初恋战士》《美好时节》《Anina》《奥古斯汀的激情》《追踪北方戈达尔》等多部主要来自法语地区的艺术电影将以展映的形式闪亮登场,为天津观众送上来自法兰西的问候。
初春,新的演出季开始,渴望更开阔眼界的灵魂期待一声来自艺术的问候。如果剧场是心灵的花园,那么天津大剧院的花朵这一季将比以往开得更旺盛。2016春夏,规划出游时不要忘记加上属于戏剧与艺术的一站。
(编辑:赵娟)