片名:赤壁(下)
导演:吴宇森
主演:梁朝伟 金城武 张震
类型:剧情 / 历史
上映日期:2009年1月8日 中国
国家/地区:中国
对白语言:汉语普通话
发行公司:安乐影片有限公司
剧情简介
影片的战争主题环环相扣,刘备带队离开孙权,周瑜和诸葛亮用草船借箭,蒋干盗书互立军令状,孙、刘联军需要的东风迟迟不来,火烧赤壁,激战曹营,步步将剧情推向高潮。
而在战争主题之外,赵薇扮演的孙尚香混入曹营做“卧底”,结识了蹴鞠踢得出色的孙叔财(佟大为饰),两人惺惺相惜成为好友。憨傻而善良的孙叔财直到孙尚香被曹营士兵发现追杀,依旧挺身相护,只道是“他回去看生病的娘”。孙尚香临别的一句“我会回来看你的”,在这个男装女子的心中,留下了多少唏嘘牵挂,对方却浑然不觉。直到有一天,厮杀曹营的对阵中,两个情深意笃的好友相见,天真的孙叔财满眼惊喜地回应着“小胖猪”(孙尚香),被乱箭射中,无辜倒地。到死,他都没有识破对方的身份,脸上还残留重逢的欣喜……
此时,小乔独自潜入曹营想说服曹操撤兵,并为东吴赢得有力风向拿下火烧赤壁一战拖延时间。最后在曹营的帐幕之中,赵子龙(胡军饰)、周瑜(梁朝伟饰)与曹操(张丰毅饰)的激战,赵子龙飞身勇救小乔,而周瑜用身体挡住怀有身孕的小乔,两人倒地……
幕后制作
五分钟水战最为重头
陈汗表示,《赤壁(上)》是对人物的铺陈,《赤壁(下)》则聚焦浓厚的大战气氛。
陈汗透露,吴宇森最喜欢的一场戏是全片的重头戏——火烧连船。“可以说这是最大的看点,抛开好莱坞不说,华人导演还没有一个能做到吴宇森这个程度。画面可以与《特洛伊》媲美,但是要知道《赤壁》是水战,光是在船上打就够难了,何况要打5分钟。这场戏是在上海补拍的,最后一天炸船的镜头突然出现了问题,当时发现的时候,现场的工作人员都走光了,导演吴宇森召集所有工作人员,坚持重拍。”
三处场景令人动容
陈汗透露,除了宏大的战争场面,《赤壁(下)》更有人情味,有三处地方令他非常动容。
“一个是战争结束,发生瘟疫,岸边有很多尸体,小乔的那种关怀和爱,被林志玲诠释得非常到位。这是林志玲进组的第一场戏,我们当时都非常担心她的经验问题,但是吴宇森始终对她非常放心,她演得非常好,全场为之动容。第二个感动之处,是小乔决意前往曹营,偷偷溜走,周瑜四处寻不到她。此时,他看到小乔所写的‘平安’二字,恰巧呼应上集‘平安’的意思。第三处是借东风,诸葛亮算好这天会有东风,但是东风一直不来,而小乔就在对岸曹营,周瑜心急如焚,于是和诸葛亮吵了起来。那天恰是冬至,冬至吃汤圆,东吴给战士们分了汤圆吃,寓意团团圆圆,但分到周瑜的时候,不知道该不该分给他,因为他的太太不见了。这段内心戏,非常令人感动。”
下集比上集更加规矩
《赤壁(上)》引发诸多历史学家的口诛笔伐。陈汗笑答,争议因人而异,主要还是价值观问题,“争议主要来自两大类,一类是15到35岁的人,一类是35岁以上的人。15到35岁的人对三国的包袱没有这么重,我一个朋友的儿子是玩三国游戏长大的,在和他聊天中我了解到,他们这一代人希望有新的东西和创意,所以不排斥。老一辈人的确是有些意见,所以下集拍得相对比较规矩,尤其是台词。”
《赤壁》剪辑成上下集
负责影片海外代理发行的尖峰电影公司负责人透露,《赤壁》的亚洲版本将剪辑成上下两集,每集时长两个小时,而亚洲以外地区的版本为两个半小时的单集。
将《赤壁》分为上下集的创意来自于中影集团总经理韩三平,“三国的故事对于亚洲观众,特别是中国、日本和韩国的观众而言,实在太熟悉了,他们几乎可以随口说出每一个重要的人物和每一场重要的战役,要想把所有这些都浓缩到两个小时之内是一件不可能完成的任务,因此我们决定发行两个版本。”
目前已经有近10个国家签下了《赤壁》的版权购买备忘录,对于吴宇森导演的这部东方史诗大片,欧洲的买家表现出浓厚的兴趣。《赤壁》的上集计划赶在2008年北京奥运会前的暑期档上映,下集则安排在年底的贺岁档期,但亚洲以外地区的上映时间还未确定。
战争戏看齐“木马屠城”
吴宇森透露,影片目前一切进展顺利,在河北搭建的曹军大营接近竣工,用于拍摄水战的水库及其周边的山峦也已经交由后期电脑特效部门取景,制作成三维模型图带回美国,由于北方的山形和江南的山形完全不同,所以要通过电脑合成。吴宇森坦言,“全片最难的就是战争戏,虽然当年拍摄《风语者》有过掌控战争大场面的经验,但是拍水战的难度还是超出以往。”
拍摄期间有大约2000艘各种古式道具战舰汇集在河北一个四面环山的水库,进行大场面的拍摄。而吴宇森将集合三维电脑技术把这个水库改造成长江,把四周的群山改造成赤壁。5家美国知名的电脑特技公司将负责影片的电脑动画部分。导演吴宇森明确要求最终的效果要向“木马屠城记”看齐。目前影片的总投资已经追加到7000万美元,成为迄今为止最昂贵的华语电影。
剧本改到“中西皆宜”
制片方从2004年开始多方寻找优秀编剧,集思广益,确定了最初的剧本大纲将《赤壁之战》的故事分为6段,分别是“刘备仁慈为民”“二乔舍身取‘义’”“孔明智激周瑜”“周瑜借刀杀人”“孔明草船借箭”“借东风火烧赤壁”,并且请到有“中国第一编剧”之称的邹静之来编写剧本。导演吴宇森看后并不满意,他希望《赤壁之战》在大背景不违背历史的情况下,影片中的人物性格要变化:刘备不再懦弱,曹操不再奸诈,周瑜不再小心眼……
2006年,吴宇森又把电影圈另一著名编剧芦苇邀到门下,打磨现有剧本,由芦苇之手已经改到第九稿。吴宇森“野心”明了,“不想搞动作片或者武打片,而要做一部气势恢弘的史诗电影。”
吴宇森他希望最终的故事能够实现“中西皆宜”,“让了解这段历史的中国人兴奋,让不了解这段历史的外国人有兴趣,让它成为一部真正国际化的‘三国’。”吴宇森还特别强调说,剧本修改之所以会如此之多是因为故事和人物关系复杂,“前期受历史所累,限于一些史实,后来终于跳出来,才慢慢解放了思想。相比之下,《三国志》比《三国演义》对剧本的贡献要大得多。”
(实习编辑:初夏)