展览时间：2013年05月30日 至 2013年06月02日

　　展览场馆：澳门威尼斯人®金光会展™中心

　　展览地址：澳门威尼斯人

　　策 展 人：莫伟康

　　艺 术 家：缪鹏飞，袁之钦，黎鹰，马若龙，冯寳珠，林健恩，黄豪生，李德胜，若瑟·狄莫，君士坦丁，吴少英，唐重，黄家龙，百强，黎小杰，许晓枫

　　澳门——真正的弹丸之地，数十平方公里的面积，数十万的人口，世遗环绕的旧城区，抬头不见低头见的生活方式；文化浓度极高的生态环境，与一水之隔或内陆的商业城市相比，生活节奏较慢，而人文气息相对浓厚；澳门艺术在这样的客观环境下孕育和发展。

　　多年来澳门是世界各地艺术家的中转站，不少是过客，有些却选择落地生根，完善自我之余，推动澳门的艺术发展与成长。殖民地时代有英国人钱纳利等引入西方油画技术以学徒制方式培养澳门的第一代中国油画家；踏入20世纪有甘长龄，谭智生和郭士等风景水彩大家涌现，他们的实践和传承影响了整整一代澳门艺术家，他们的学生今日或是名家或是文化官员，支撑和守护着澳门艺术的基础；上世纪80年代，国内改革开放后，一批国内艺术家移居澳门，其中以缪鹏飞与袁之钦两位为代表，实践和完善自我艺术外，并任教于澳门视觉艺术学院（注：），在八九十年代培养了不少今天澳门艺术界的中坚分子。

　　鉴于特殊的时代和地理背景，澳门当代艺术家生态圈的组成部分主要以本土训练和海外国内接受艺术训练，及后回归本土完成自己的艺术使命；又或土生土长的葡人如马若龙、百强；还有定居澳门且视之为第二故乡的外国人，如君士坦丁；个别则如吴少英在澳门接受艺术启蒙后，远赴外地发展，寻找自身定位，在他乡继续艺术实践。

　　因澳门的社会人文环境影响，本地艺术家群落有机地结合在一起，不同年龄段的艺术家或是师生或是朋友，更多是亦师亦友；他们身份多样化，普遍有工作而非职业艺术家，不少在艺术教育和艺术公共服务领域供职，创作外身体力行地推动澳门艺术发展。因有稳定的经济来源或已在学术上有一席位，澳门艺术家的作品少有商业化的倾向而更自我和非主流。

　　诚如主题“继往开来”，是次展览既要回顾澳门艺术的现状和成就，亦是展望其未来和可能性的契机。本次展览的16位艺术家分别是缪鹏飞，袁之钦，黎鹰，马若龙，冯寳珠，林健恩，黄豪生，李德胜，若瑟·狄莫，君士坦丁，吴少英，唐重，黄家龙，百强，黎小杰，许晓枫。风格多样现代，后现代，当代；创作手段各式各样，有架上绘画，版画，雕塑，摄影和影像。澳门当代艺术虽是中国当代艺术的一部分，但有其独特一面，整体面貌更接近亚洲当代艺术，少一些时代批判，多一点人文情怀乃至对时代变迁的疑惑和追问。

　　最后，今次“继往开来”主题展能顺利举办，除了学术顾问赵力先生的指导和众艺术家的积极参与外，还有大会的鼎力支持和各位同仁百忙中抽空帮助，他们是侯春年、胥婷婷、何建宇、邝华欢、梁淑仪、李彩莲、王德杨、王筱霖、王哲、陈善波等等，在此容许我衷心致谢。

　　注：即后发展为今日的澳门理工学院艺术高等学校

　　（编辑：符素影）