作者：埃丝特宾特里夫(Esther Bintliff)

    吕克贝松(Luc Besson)把摩托车头盔扣在肚子上抱着，走进了他位于巴黎第八行政区的办公室。这位法国电影大亨身着随意的棉质T恤，看上去有些疲倦，簇簇浓密的银发——他喜欢用啫哩把它们抓成根根竖起的样子——也在来的路上被压平了。

   在夜间拍摄时，贝松或许看上去仍像是一名电影制片人，但他同时也是个精明的商人。现年50岁的贝松从导演摇身变成了制片人，其作品包括《这个杀手不太冷》(Leon)和《第五元素》(The Fifth Element)等好莱坞大片。对观众需求的把握帮助他获得了持久成功——这是许多电影人可望而不可及的梦想。而他的欧罗巴电影公司(Europacorp)已经成为欧洲首屈一指的电影制片公司。

   长期以来，为“风格导演”主导的法国电影界一直不愿把贝松纳入自己的圈子，指责他创作了《霹雳煞》(La Femme Nikita)等浮华好莱坞风格的动作片。具有讽刺意味的是，作为欧罗巴电影公司的创始人和董事长，贝松为法国重返电影版图所做的贡献可能超过业内其他任何人。

   欧罗巴电影公司去年的净利润增长了35%，达940万欧元（合1340万美元）；实现收入1.284亿欧元；新项目投资大幅提高52%，至1.45亿欧元。自今年1月以来，该公司股价上涨已逾一倍，达到8欧元。Gilbert Dupont证券分析师让-巴蒂斯特塞尔让(Jean-Baptiste Sergeant)预测，2009-2010年将成为欧罗巴迄今业绩最佳的一年，因为期间将有一系列大片上映，包括约翰特拉沃尔塔(John Travolta)主演的《巴黎谍影》(From Paris With Love)以及金凯瑞(Jim Carrey)主演的另类喜剧《我爱你莫里斯》(I Love You Philip Morris)。

    2000年，贝松与演员兼制片人皮埃尔-安勒伯盖姆(Pierre-Ange Le Pogam)联合创立了欧罗巴电影公司。该公司于2007年上市，首次公开发行的融资额达1.016亿美元。自此之后，该公司每年制作电影最多达12部，但真正引起好莱坞关注的转折点出现在今年。由连姆尼森(Liam Neeson)主演、贝松编剧和监制的惊悚片《飓风营救》(Taken)成为在美发行的法国电影中票房最高的一部。该片在美国的票房收入高达1.45亿美元，而其制作成本仅为2500万美元。

    电影杂志上满是赞美之词——欧罗巴电影公司已经攻破了全球最重要的电影市场。但贝松对此毫不理会。他耸耸肩说道：“美国只是面积很大而已。”

    这并非谦虚。贝松相信，电影业的构造板块正在漂移，而美国已不再是全球电影制作和发行的中心。

    “我不会重视美国胜过其它市场，”他表示。“拿《亚瑟和他的迷你王国》(Arthur & the Invisibles)来说，法国是表现最好的市场，而美国最糟糕。但在全球范围内，该片是高度成功的。”

    由罗伯特德尼罗(Robert De Niro)和史努比道格(Snoop Dogg)领衔配音，由贝松编剧、导演和监制的真人加电脑动画片《亚瑟和他的迷你王国》在美国遭遇惨败，票房仅为1500万美元——还不及制片成本的五分之一。但该片的全球票房总额却高达1.13亿美元，根据其8600万美元的原始预算，利润率达31%。该片续集定于今年12月上映。

    该片之所以取得成功，不仅是因为它在法语地区大受欢迎，一举赚得逾4600万美元，还要归功于其它45个市场的累计需求——日本票房为400万美元，俄罗斯为170万美元，中国为160万美元。

    为了让贝松可以专注于公司的创造性工作，让-朱利安巴罗内特(Jean-Julien Baronnet)于去年11月加盟欧罗巴电影公司，担任首席执行官。巴罗内特表示，新兴市场需求的累计效应正在改变电影发行的版图。国民收入提高刺激了票房收入；同时，随着观众的受教育程度越来越高，他们已不再满足于“标准”的好莱坞类型电影。

    “新兴市场对我们销售收入贡献的比例正逐步增加，” 巴罗内特表示。“人们越来越热衷于外国电影——不只是美国电影，还包括那些具有十足国际韵味的电影，它们往往带有一种欧洲风格。”

    这种变化对欧罗巴电影公司的战略起了推动作用：即聚焦于魅力超越国界的电影。该公司将这类全新的电影称为“大熔炉电影”，因为它们将来自不同文化的演员和元素混合在一起。例如，中国武术演员李连杰(Jet Li)与英国演员鲍勃霍斯金斯(Bob Hoskins)就在2005年的影片《猛虎出笼》(Unleashed)中联袂演出。

    贝松还聘用史蒂夫鲁宾(Steve Rubin)出任欧罗巴电影公司的一个新设职位——国际营销主管。鲁宾之前是华纳兄弟法国分公司(Warner Bros France)的董事总经理。

    贝松承认，全球经济低迷已伤及新兴市场，但称冲击将只是暂时的。

    具有商业头脑的电影导演很少。贝松表示，他很早就上了商业这一课。“当我着手拍摄自己的第一部电影时（当时我20岁），并没有资金，”他表示。“为了制作《最后决战》(The Last Combat)，我不得不贷款70万欧元。因此，我清楚每一米胶片的价格；也清楚拍摄推拉镜头所需租用的轨道的价格。我花钱谨慎，因为我上过这一课。”

    他把公司的正常运作归功于巴罗内特的协助。“他是一位非常优秀的经理。运作一家电影公司具有“双面性”，就像大脑一样……我选择那些能够尊重公司创造性那一面的人士加入自己的商业团队。”

    当被问及他是否正试图在好莱坞电影公司的强项上打败它们时，他表示：“不！我根本没有玩它们那一套。我不想打败任何人。我只是在努力拍好电影。”

   （编辑：林青）