编剧的话

　　我写《雷雨》有一段酝酿过程。我刚读完南开中学，便立志想写《雷雨》这一类的剧本，因为我在自己的生活圈子里已经看到了一些像蘩漪和周朴园这样的人物。《雷雨》中的每个人物都有真实的影子，但又不是一个人，而是集中了很多人物的特点，再加以我的创造，我写剧本有时是从头到尾按顺序写出来的，如《日出》。但《雷雨》不是这样，我先写的是最吸引我的一些片段：如第三幕四凤对母亲发誓和以后周萍推窗进入四凤卧室的戏，又如第一幕中喝药以及第二幕鲁侍萍和周朴园相认的戏。后来如何穿插，又费了一番思考，才组织成这样一个剧本。其实动笔写的时候倒并不多，连反复修改，不过七、八个月。

　　《雷雨》后来在文学界引起的反响是我当初没有想到的。我曾经说过我写《雷雨》是在写一首诗。当时我对诗的看法是不正确的，认为诗是一种超脱的、不食人间烟火的艺术。我自己只是觉得内心有一种要求，非这样写不可。评论家们说我写这个剧本有比较进步的思想在指导着我，我当时还不大领会。后来我才渐渐懂得，无论写什么，一个作家总逃不脱时代精神的影响，或者是反映了时代精神，或者是反对时代精神，跟着时代前进的就是进步的。

　　——曹禺

　　主创人员

　　编剧：曹禺

　　导演：夏淳

　　重排导演：顾威

　　设计：陈永祥、宋垠、关哉生、冯钦

　　演出演员表（以出场为序）：

　　四凤　　白荟、王欣雨 饰

　　鲁贵　　张万昆 饰

　　鲁大海　孙大川 饰

　　周冲　　徐白晓 饰

　　蘩漪　　龚丽君 饰

　　周萍　　王斑 饰

　　周朴园　杨立新 饰

　　鲁侍萍　夏立言 饰

　　剧情介绍

　　一个雷雨前的闷热夏日。煤矿企业主周朴园的家中。周朴园的专横令封闭在周公馆内的蘩漪近乎窒息，她与年纪相仿的继子、大少爷周萍发生了不伦之情。当周萍爱上了年轻单纯的侍女四凤之后，想结束这种尴尬局面一走了事。而年轻的二少爷周冲也真诚地爱恋着四凤。

　　四凤的母亲鲁妈来到周家看女儿，惊异地发现四凤的东家竟是30年前抛弃了自己的大少爷周朴园，而心爱的女儿与大少爷的爱情更使她痛苦万状。鲁妈迫于无奈，答应四凤跟随周萍私奔出走。而蘩漪突然出面阻拦，并呼出周朴园，当众揭穿了周萍和四凤的关系。周朴园承认了鲁妈即是周萍的生身母亲，此时，四凤和周萍才恍然大悟，发现他们原是同母异父的兄妹。

　　痛不欲生的四凤冲进雷雨中，触电身亡，同时连带了前去救她的周冲。周萍无颜苟活，饮弹自尽…

　　场序

　　第一幕　1922年左右，一个郁闷的夏天早晨，周公馆的客厅内。

　　第二幕　景同前，当天下午。

　　第三幕　鲁家，当天夜晚十时许。

　　第四幕　周公馆的客厅内，当天后半夜。

　　演出团体

　　北京人民艺术剧院

　　北京人民艺术剧院是一个具有独特表演风格的国家级话剧院，始建于1952年6月12日，首任院长为戏剧大师曹禺。剧院自建院以来，共上演古今中外不同形式、不同风格的剧目近300个。

　　在上个世纪的五、六十年代，剧院以演出郭沫若、老舍、曹禺和田汉的剧作而闻名于世，其代表性的剧目有《虎符》、《蔡文姬》、《武则天》、《龙须沟》、《骆驼祥子》、《茶馆》、《雷雨》、《日出》、《北京人》、《名优之死》、《关汉卿》以及外国剧目《悭吝人》、《伊索》、《带枪的人》、《智者千虑，必有一失》等。著名戏剧大师焦菊隐曾担任剧院的总导演，培养出了以于是之为代表的一大批表演艺术家。进入八十年代以来，一大批优秀青年演员脱颖而出。主要剧目有《王昭君》、《绝对信号》、《小井胡同》、《红白喜事》、《狗儿爷涅槃》、《天下第一楼》、《李白》、《鸟人》、《旮旯胡同》、《北京大爷》、《古玩》、《风月无边》、《万家灯火》、《赵氏孤儿》等。上演的外国剧目主要有《贵妇还乡》、《上帝的宠儿》、《推销员之死》、《洋麻将》、《哗变》。其中多部剧作演出百场以上，多次分获国家级的“文华奖”、“五个一工程奖”和北京市政府颁发的“金菊花奖”、“文学艺术奖”。

　　北京人艺在半个世纪的历程中，演出活动遍及全国，其鲜明“人艺演剧风格”已扎根于广大观众之中。1980年，《茶馆》赴德国、法国和瑞士演出，开创了中国话剧走出国门之先河。此后，剧院的《茶馆》、《王昭君》、《天下第一楼》、《推销员之死》、《狗儿爷涅槃》、《鸟人》、《阮玲玉》、《古玩》、《无常女吊》等戏先后出访了日本、加拿大、新加坡、韩国、埃及等国及香港、台湾、澳门等地区进行演出。 剧院现有以演出话剧为主的三个剧场：首都剧场、人艺小剧场、人艺实验剧场。剧院所属的舞台美术制作中心建有专业化的制作基地，担当本剧院及其它演出院团布景、服装、道具的制作。

　　（编辑：王日立）