《歌剧魅影》英文名又称 《Phantom Of The Opera》。本故事是根据法国小说家卡斯顿.勒胡(Geston.Leroux)的《Le Fanton De L’opera》小说中改编的。《歌剧魅影》是属于法国的通俗小说,在十九至二十世纪初在法国兴起的各种侦探、爱情小说,在当时《歌剧魅影》并不是很出名。到了二十年代,它成了无声电影恐怖片子中的新宠儿。在早期中国的黑白片《夜半歌声》就是在这部书中改编的。在这些片子里Phantom只是一个好像我们中国人所说的僵尸大同小异的一个角色,在黑漆漆的地方不经意的出现,把人吓的魂飞魄散的。如今在《歌剧魅影》中,韦伯把Phantom这个角色重新演绎成一个有知识、有思想而且是一位优秀的建筑师、作家、魔术师,他人生的悲剧就是爱上了美丽的Christine。对于以前多数的恐怖片来描述Phantom这个角色与韦伯独特而创新的手法来说,我反而对Phantom深感同情和叹息。这也是反映了每个人在现实世界中的人生世界,真实而又无奈!
《歌剧魅影》这部音乐剧与之前的各种版本电影区分开来。Phantom不再是人形怪兽,而Christine也不完全是个软弱无能受人摆布的女孩子。在音乐剧里的Christine既深爱着Raoul,但也被才华横溢的Phantom,以及他所代表的黑暗与神秘,所吸引。与一个疏忽来去、把崇高的巴黎歌剧院以及人情道德都弃于脚下的Phantom相爱,这样华丽刺激的恋情,不光是Christine,也许是很多人在心底隐藏的小小幻想。想想看,古老的巴黎歌剧院下面,深得不知多少尺的地底,漆黑水面上的小船,船头上站着身披黑披风面戴着白色面具的神秘人,害怕当然是有的,但是也是件很够浪漫的事。但是,幻想再美,也不能构成真正的感情,Christine最终选择的,还是好好先生Raoul。
《歌剧魅影》的故事发生在法国的巴黎歌剧院。这个歌剧院,因为它的复杂结构和长久的历史,本身就充满了神秘的气氛。该剧院有2531个门,7593把钥匙,六英里长的地下暗道,整个歌剧院占地三公顷,有七层之高。而且,更惊人的是,在歌剧院的地层,有一个容量130663.55立方尺、深6公尺的蓄水池。如果观众走到地下室的最下面一层,就可以看到它漆黑黏黏的水面。歌剧院每隔十年左右就要把这里的水全部抽出,换上清洁的水。据说这个水池是当年在修建歌剧院,发掘地下室的时候,不小心碰到地下水形成的。当时的建筑师Charles Garnier花了八个月的时间把所有的水抽干,但是为了使建筑物的地基坚固,他设计的地下室的墙和地板都是用双层的防水结构。之后,他把最后一层充水,让水把墙的缝隙填满,使更结实。本来只是偶然设计的结构,但是在层层的地下室之下,忽然出现水池,然而为电影造出了摇曳的灯光和形状古怪的小船。
(实习编辑:庞云鸽)