1978年，第一部外语影片引进改革开放后的中国，风靡整个中国大陆，成为一代人的共同记忆，也开启了中日文化友好交流的大门，这部影片就是高仓健主演的《追捕》。该片的观影人次超过8亿，如果按照40年前一毛钱一张电影票、现在40元一张电影票折算，票房逾百亿。昨日，吴宇森导演的新版《追捕》宣布将于2018年大年初一上映，吴宇森率主演张涵予、福山雅治、戚薇、吴飞霞等主创到场。

　　吴宇森痛失与高仓健合作的机会

　　《追捕》是吴宇森导演《太平轮》之后的新作，吴宇森表示自己是怀着浓厚的情感与致敬之情拍摄这部电影的。他说：“高仓健是全世界我最喜欢的演员之一，他是我的偶像，可以说没有高仓健，就没有当年《英雄本色》的小马哥，我一直想拍一部能向他致敬的电影。”

　　吴宇森表示一直希望有适合的剧本找他。在吴宇森去好莱坞发展时，高仓健还给他写信、送礼物，对他说：“如果在日本和好莱坞有人对你不好，你要对我说。”高仓健去世后，吴宇森痛惜错过了合作机会。于是，当林建岳和陈嘉上找到他希望他来拍摄《追捕》时，他马上答应了。

　　《追捕》的拍摄历时5个月，“比拍《赤壁》还辛苦”。吴宇森表示，《追捕》集结了中国内地、香港、台湾以及日、韩多位出色的电影演员，每个人都付出了最敬业的表演，希望无愧于这个曾是一代人心中最经典的电影故事。

　　张涵予接班高仓健演杜丘

　　昨日片方首度曝光了一组最新的人物海报、先导海报及预告片，张涵予塑造的杜丘、福山雅治的神探矢村以及戚薇出演的真由美一一亮相。除人物海报外，一张手铐元素的先导海报也在发布会上曝光，两只充满力量的手交错半握组成了吴宇森电影中难忘的“白鸽”标志，而这两只手被手铐相连接。唯美与暴力、优雅与危险，新《追捕》已宣告自己来自纯正的吴氏风格。

　　出演新版杜丘的张涵予称自己也是众所周知的《追捕》迷。张涵予说，看这部电影的时候自己正好是叛逆期，被高仓健饰演的人物深深打动，影响了他的成长轨迹，令他也走上配音之路。高仓健版的《追捕》他看过不下三十遍，能把台词全部背下来。现场，张涵予还表演了一段配音大师邱岳峰在《追捕》中为精神病院医生唐塔配音的片段。

　　新版“真由美”拍戏被打伤

　　《追捕》是日本明星福山雅治首次拍摄中国电影，他表示当接到邀请时，自己感觉就像一场梦：“导演非常擅长动作戏，给我设计的动作戏里也有鸽子，我非常兴奋，一直在看监视器。”吴宇森表示他看中的是福山雅治的温暖气质，希望赋予干练警探刚柔并济的性格，使得矢村和杜丘的互动不再简单对立。

　　新版“真由美”的扮演者戚薇在一场和日本演员的打戏中，由于躲闪不及被道具打伤头部，光是外面就缝了八针。不过戚薇说，“我的伤就像勋章一样，能够带着自己的勋章离开，感到非常荣耀。”吴宇森也表示敬佩戚薇的敬业精神。

　　吴宇森的女儿吴飞霞在片中扮演一个杀手，是旧版中没有的角色。吴飞霞表示，对她而言没有参照物，难度会比较大，在工作时会完全听从导演的指令，不会考虑自己是导演的女儿。

　　（实习编辑：夏木）