一个月时间内，沪上观众将有幸欣赏到三支世界级交响乐团分别演绎意大利、英伦和德奥的迥异风情——9月12日，被誉为“音乐梦之队”的斯卡拉爱乐乐团将在和小泽征尔、祖宾梅塔齐名的亚裔指挥郑明勋的掌舵下进行中国首演，并为东方艺术中心08-09演出季揭幕；10月2-3日，由五次格莱美获奖者斯拉特金执棒的英国皇家爱乐乐团将带着英伦风情接踵而至；10月10-11日，老牌德国古典乐劲旅将在“音乐活化石”多纳依的带领下，呈现最具震撼的德奥音乐盛宴。日前，远在意大利、英国和德国的三位指挥分别通过越洋电话接受了记者的采访。

斯拉特金

    斯拉特金：“我一定要亲自过来看看。”

    斯拉特金生于美国，1944年9月1日出生于洛杉矶，父亲是圣路易斯交响乐团首席小提琴，母亲是好莱坞弦乐四重奏的大提琴家。学过小提琴、钢琴、作曲、中提琴和钢琴伴奏。从朱丽亚音乐学院毕业后，在卡内基大厅首次登台指挥。

    我曾在欧洲指挥过BBC交响乐团和伦敦交响乐团，这两支乐团都曾来过东方艺术中心演出，两支乐团的成员都向我介绍说这是一个非常好的音乐厅。所以我这次一定要带团过来演出。英国皇家爱乐乐团的弦乐非常“奢华”，木管、铜管既宽且广，有很辽阔的感觉。

    我经常会关注一些中国音乐家的演出和作品，比如我和谭盾就彼此十分熟悉，有时候我们会交流最近的一些音乐心得。今年4月份，纽约爱乐乐团和郎朗合作首演了谭盾一部新的钢琴协奏曲《火》。以钢琴想象中国武术，我想也只有像郎朗这样的“武林高手”才能胜任。

    8月8日奥运会开幕式的当天，我在伦敦皇家阿尔伯特大厅BBC“逍遥音乐节”上指挥了中国作曲家陈怡的世界首演作品《奥林匹克之火》，当时的演奏乐团就是这次要来上海的英国皇家爱乐乐团。当天大厅里坐满了人，观众的热情难以想象。

    郑明勋：“上海令人难以置信。”

    这次来上海，一半是因为巡演安排，另一半就是上海给我的印象是“难以置信”。好像几个月甚至几个星期不来上海，就会发觉城市的整体面貌又焕然一新了。我游历了世界上很多不同的大城市，最大的感触是城市发展的脚步非常快。我认为一定要很清醒地考虑城市发展与人类生活之间的平衡问题，过于迅速的发展会带来许多社会问题。

    华裔音乐家中我特别喜欢马友友、王健，他们的演奏仿佛有一种气场，十分了不起。中国的独奏家跟韩国的一样，个人素质都非常好。但是从交响乐团的角度讲，两国乐团的整体团队水平还相对较弱。要改变这样的现状，有很多工作要做，比如开展一些针对年轻人的音乐教育、发展新听众、发掘有天赋的音乐人。

    多纳依：“选择有力而正确的音乐。”

    这是我第二次造访上海，上次是10年前。而北德广播也是第二次来上海，5年前作为上海国际艺术节的闭幕式演出也是影响很大。北德广播有很好的音乐传统，演绎浪漫时期的音乐一直以来得到整个乐界的认可。贝多芬的交响作品每部都很有分量，选择他的音乐也说明了乐团对这次来上海的看重，而2008年对中国也是一个意义特殊的年份，我想我们选择了有力而正确的音乐。

    （实习编辑：庞云鸽）