２８日晚在人民大会堂上演的“非洲之夜”晚会上，喀麦隆国家舞蹈团带来的《黑色是美丽的》《在云的那一端》，以其优美的舞蹈语言和深刻的内涵深深吸引了观众。细心的人或许会发现颇有禅意的舞蹈中蕴含着的中国元素。据知情者透露，正是这两支舞蹈的中国编导和编舞，令整个舞蹈团重获新生。

    蛰伏多年　期待重生

    原喀麦隆国家舞蹈团成立于１９７７年，由于经济困难等多种因素的困扰，很长时间处于名存实亡的状态。长期以来，喀政府一直希望将其复兴，并多方寻求合作。

    文化部外联局局长助理于芃介绍，２００４年，作为“中华文化非洲行”的一部分，“中国艺术节”在喀麦隆成功举办。包括云南杂技团、湖南省歌舞团等团体的演出及中国艺术展览等给喀麦隆政府官员和民众留下了深刻的印象。在这种情况下，喀麦隆文化部向我国提出了帮助其重新组建国家舞蹈团并培训舞蹈演员的请求。

    ２００５年９月，应喀麦隆文化部长邀请，中国文化部派遣由青海省民族歌舞剧院演员娜尔斯和北京舞蹈学院编导蒋可钰组成的培训小组赴喀麦隆，配合喀文化部重新组建其国家舞蹈团。

    相互配合　共同探索

    两位舞蹈教师到任后，便与喀文化部配合，迅速招募演员。我国文化部十分重视该合作项目的进展，曾向喀文化部赠送了１３万元人民币的物资，援助了３１２平方米的舞台专用胶地板及配套胶带，大大改善了训练环境。

    努力将民族性与世界性相结合，探索“现代艺术本土化”，经过近三年的努力，两位教师把一批毫无舞蹈基础的年轻人培养成具有一定专业素养并具备相当创作能力的现代舞演员。

    ２００５年１１月至今，舞蹈团共招收５２名学员，经过筛选和培训，现有２６名演员。学员们接受了芭蕾舞、现代舞、民族舞等基本技能和专业训练。在两国文化部的支持下，经过两位教师的辛勤耕耘，学员们训练、创作、演出同步前进，艺术水平和个人能力迅速提高。

    破茧而出　崭露头角

    两年多来，喀麦隆国家舞蹈团创作１７部完整的艺术作品，并多次参加重大演出活动，赢得了各方赞誉。喀麦隆总统出访法国、赴加纳出席非洲杯足球赛、赴日本参加日非论坛期间都指派舞蹈团随行表演。

    ２００７年７月，喀麦隆国家舞蹈团在雅温得进行了４天公演，受到社会各界广泛赞誉。观众和媒体普遍认为，喀国家舞蹈团的演出非常成功，成为中喀友好合作的成功范例。喀媒体称，在中国的帮助下喀国家舞蹈团“获得了新生”，成为喀麦隆文化发展的标杆。

    “援喀舞蹈团合作项目，不仅是现代舞教学和发展的一次成功尝试，也是开展对非文化合作的有益探索，产生了良好的社会效应。”于芃表示，我国与非洲国家的文化交往不仅应包括政府代表团互访、互换演出、展览等几个方面，还应不断探索对非文化合作交流的新途径。

  （实习编辑：金睿）