“小白桦”经典作品——《链子舞》

    钟声低回，大幕开启，悠扬舒缓的旋律将观众轻轻地带向春雪初融的俄罗斯广袤大地，一群手捧白桦枝条的红衣少女袅袅婷婷沿着林中小径走来，轻盈的舞步，飘逸的长裙，如同一道暖流在寒意未消的春天里涌动……

    农历牛年来临之际，俄罗斯民族艺术的瑰宝——俄罗斯国立模范“小白桦”舞蹈艺术团开始了新一轮访华之旅，在结束了郑州、深圳、武汉、上海等地的演出之后，从农历正月初四至初七，“小白桦”新春歌舞晚会在北京保利剧院举行，为欢度新春佳节的中国观众送来温馨的祝福。

    诞生于上世纪40年代末的“小白桦”舞蹈艺术团，已走过一个甲子的轮回。1948年，在莫斯科国立大剧院举行的全苏集体农庄业余艺术观摩汇演上，俄罗斯民间舞蹈大放异彩，深受观众青睐，于是，成立一支俄罗斯职业女子舞蹈团成为人们的共识。时任莫斯科埃斯特拉达剧院芭蕾舞部编导的娜杰日金娜受命组团，并出任团长和艺术总监直至1979年去世。

    有着丰富舞蹈表演和编创经验的娜杰日金娜，凭借其诗人般的灵感和对俄罗斯传统民间舞蹈的深刻造诣，创立了独树一帜的“小白桦”舞蹈风格。她编排的舞蹈既像娓娓道来的民间故事，又具恢宏壮阔的历史气象，她用银色的白桦树，烂漫的山花，晶莹的雪花和优雅的白天鹅来描绘俄罗斯的大自然，表现俄罗斯民族独具的热烈与纯洁。
   
    “小白桦”的名称来自于民间，它是观众在看到舞蹈团的第一部作品——俄罗斯少女环舞《小白桦》后，因喜爱它而叫响的。于是“小白桦”成了舞蹈团的正式名号，这部作品也成为日后团里的保留节目。60年间，“小白桦”舞蹈团的足迹遍布五大洲的100多个国家和地区，倾倒观众无数，被誉为“俄罗斯最美的名片”。

    中国观众对“小白桦”有着特殊的情怀。“小白桦”曾多次访华，其中最让人难忘的是1955年秋冬在中国的首度亮相。在两个多月的巡演中，中国观众对这株挺拔俊秀的“白桦树”刮目相看，人们惊异于舞蹈大师娜杰日金娜的天才创作，赞赏那简洁明快、散发着泥土芳香的民族舞曲，叹服艺术家如梦如幻的舞蹈语汇，特别是姑娘们神奇的“云步”，似脚踩滑轮，如行云流水，整齐划一，尽显俄罗斯女性典雅高贵之气。“小白桦”的在华演出赢来如潮的好评，毛泽东、刘少奇、周恩来等党和国家领导人兴致勃勃地前往天桥剧场观看，并同演员会见合影，留下一段友好佳话。

    为了回报中国观众对“小白桦”长达半个多世纪的喜爱，同时也为了纪念她的创始人娜杰日金娜诞辰100周年，“小白桦”将此次访华演出的主题定为“娜杰日金娜经典回顾”，所演节目均为当年娜杰日金娜创建“小白桦”时的成名作。浓郁的俄罗斯民族色彩，使晚会始终沉浸在欢乐愉快、昂扬向上的热烈气氛中。充满诗意的俄罗斯少女环舞《链子舞》，以少女手臂自如变化出的连环，表现着俄罗斯妇女温婉、端庄的性格，揭示着生活的哲理；《漂亮女人》中的24位姑娘用变幻无穷的彩色披肩和出人意料的队形变换向世人宣告：真正的漂亮女人不止于温柔美丽，还拥有智慧的力量；粗犷奔放兼具诙谐幽默的男子舞蹈《车夫舞》，《卡德利尔舞》，彰显出俄罗斯男子汉的自信与豪迈，演员飞旋腾翻的绝技，令观众目不暇接，掌声连连。

    舞蹈戏剧《四季》是晚会的亮点。舞蹈讲述着俄罗斯春夏秋冬的民间故事，展现了俄罗斯大地四季更替的美景，其结构编排精湛巧妙，时而抒情，时而奔放，动静交错，自然流畅。这是舞蹈大师娜杰日金娜的巅峰之作，自她去世以后，便一直没有再完整地呈现于舞台。此次来华演出，是《四季》多年后首次在国外亮相。

    晚会进入尾声，剧场内热烈的气氛达到高潮。当一曲《莫斯科郊外的晚上》悠然响起时，场内几乎所有观众都随着乐曲的节奏击掌而和。欢快的《喀秋莎》、激越的《卡林卡组曲》，还有俄罗斯艺术家深情演唱的中文歌曲《难忘今宵》，一首首耳熟能详的乐曲拉近了演员与观众之间的距离，强烈地撞击着人们的心房。50多年前，“小白桦”以婆娑的舞姿，让国人初识俄罗斯民间艺术的魅力，今天，作为推动中俄友好的文化使者，“小白桦”在中国大地上继续传递着春天的气息，收获着友谊的果实。

    “难忘今宵，告别今宵，无论新友与故交，明年新春再相邀……”大幕在歌声中徐徐落下，人们祝愿“小白桦”青春不老，并期待着与她的下一次相邀。

    （实习编辑：庞云鸽）