为期一周的上海书展圆满闭幕,书展销售总排行也随即出炉。旅外作家贝拉的《A Jewish Piano》(《魔咒钢琴》英文版)爆冷摘得排行榜第一桂冠,引起业界广泛关注。
《魔咒钢琴》是被学界誉为“新浪漫主义文化代言人”的著名旅外上海女作家贝拉近年得意之作。小说以中国抗战时期为主要背景,通过二战时期逃亡中的犹太人横跨欧亚,最后在上海找到收留自己的“诺亚方舟”的经历,述说着不同种族和文化可以和平相处的主题。故事的契机支点是一架无处不在的具有悲情气质的黑钢琴。该作品意在让世界了解犹太人记忆中的关于中国和中国上海的国际主义精神。在该书发布会上,贝拉表示,写这本书的目的是为了发出一个信息:不管是过去、现在抑或将来,汉文化熏陶下的华夏子民是热爱和平的仁道民族,有足够的胸怀和气度融合不同的文化和文明,走向大同与和谐。以色列驻沪领事馆副总领事蓝天铭先生也表示,书中上海人民体现出来的超越民族的博爱和包容令其为之感动。
据悉,《魔咒钢琴》一书英文版将于今年十月亮相法兰克福国际书展,在全世界更广泛的国家和地区传播世博文化、传播中国文化和上海精神。
(编辑:李明达)