影响世界 - 文艺的力量
社会 文学 美术 音乐 影视 摄影 戏剧 舞蹈
北京文艺网
自媒体注册
北京文艺网自媒体发稿指南:
1、登录北京文艺网,点击北京文艺网会员注册,根据要求完成注册。
2、注册完成后用户名和密码登录北京文艺网。
3、登录后,请点击页面中功能菜单里的我要投稿,写下你要投稿的内容,后点击确定,完成投稿。
4、你的投稿完成后需要经过编辑审核才能显示在北京文艺网,审核时间需要一到两天,请耐心等待。

《全敦煌诗》著作权纠纷案终审判决有说法

2009-08-14 09:26:59来源:中华读书报    作者:

   

    主编去世后,图书著作权能否被授权全部继承?

    一本图书的主编生前立下遗嘱,将主编所代理的图书著作权授权给自己的亲人。主编去世之后,其亲属能否继续主张全书的著作财产权?这样的疑惑,在最近的一起官司中有了明确的说法。近日,北京市第二中级人民法院就上诉人徐佩华因与被上诉人作家出版社侵犯著作财产权纠纷一案,不服北京市朝阳区人民法院一审判决(驳回原告主张继承已世丈夫图书著作财产权的诉讼请求)所提起的上诉,作出了终审判决:驳回上诉,维持原判。

  上诉人徐佩华原审诉称:徐佩华的丈夫张锡厚曾与作家出版社签订了《全敦煌诗》的图书出版合同,约定图书出版后,作家出版社向张锡厚支付20万元稿酬,并在30日内赠送样书20套。2005年7月,张锡厚去世。张锡厚去世前立下遗嘱,由徐佩华继承全部遗产。2006年4月,《全敦煌诗》出版发行。2006年12月至2007年1月间,徐佩华仅收到作家出版社赠送的样书14套。至今,作家出版社仅支付稿酬10.9万元。所欠6套样书和9.1万元稿酬,经多次催要,作家出版社不予履行。故起诉要求作家出版社提供所欠6套《全敦煌诗》样书,支付剩余稿酬9.1万元。

  原审法院认为:因《全敦煌诗》的著作权人不仅有张锡厚一人,所以在张锡厚与作家出版社签订的图书出版合同中,张锡厚既是该合同的一方当事人之一,同时也是其他著作权人的代理人。在张锡厚去世后,其作为其他著作权人的代理人所享有的代理权自然中止。因此,在张锡厚和其他著作权人没有特别约定张锡厚的继承人可代其他著作权人领取稿酬或者其他著作权人没有放弃该稿酬的情况下,作家出版社应当支付给所有著作权人的稿酬应由张锡厚的继承人和其他著作权人共同主张。徐佩华作为张锡厚的妻子,是张锡厚继承人之一,其仅能和张锡厚的其他继承人一起继承属于张锡厚的稿酬部分。在徐佩华无证据证明其他著作权人授权其可以代为主张稿酬的情况下,其无权在本案中代其他著作权人主张稿酬。为此,一审法院驳回了徐佩华的诉讼请求。但是,徐佩华不服原审判决,其主要上诉理由为:涉案图书出版合同是张锡厚以自己的身份与被上诉人签订,不存在张锡厚与其他著作权人的委托代理关系。

  二审法院认为:张锡厚与作家出版社签订的涉案《全敦煌诗》图书出版合同系双方的真实意思表示,应为合法有效合同。上诉人徐佩华认可该书为合作作品,著作权人不仅张锡厚一人,而且其在收取被上诉人作家出版社给付的10.9万元稿酬后,也向其他著作权人进行了一定的分配,因此,张锡厚虽然以自己的名义与作家出版社签订了涉案图书出版合同,但他同时也代表了其他著作权人,是其他著作权人的代理人。张锡厚去世后,其作为其他著作权人的代理人所享有的代理权终止。涉案图书出版合同项下的稿酬应由张锡厚的继承人和其他著作权人共同享有。因此,在张锡厚和其他著作权人没有特别约定张锡厚的继承人可代其他著作权人领取稿酬或者其他著作权人没有放弃该稿酬的情况下,张锡厚的继承人只能在其所继承的遗产范围内主张相应的权利,而不能主张全部稿酬。徐佩华作为张锡厚的妻子,是张锡厚的继承人之一,其仅能和张锡厚的其他继承人一起继承属于张锡厚的稿酬部分。因此,根据现有证据,二审法院无法支持徐佩华关于作家出版社支付《全敦煌诗》一书全部稿酬的诉讼请求。

    (编辑:李明达)


注:本网发表的所有内容,均为原作者的观点。凡本网转载的文章、图片、音频、视频等文件资料,版权归版权所有人所有。

扫描浏览
北京文艺网手机版

扫描关注
北京文艺网官方微信

关于北京新独立电影 | 著作权声明 | 合作招商 | 广告服务 | 客服中心 | 招聘信息 | 联系我们 | 协作单位