昨晚，根据苏童小说《妇女生活》改编的话剧《女性生活》在上海话剧艺术中心首演。这是苏童作品第一次改编成话剧。三年前，《妇女生活》曾被改编为电影《茉莉花开》，当时苏童对改编颇有不满。

　　此次《女性生活》是由谁担任编剧的？因为有了前车之鉴，苏童一直对这个问题很关注，当他从剧组那里得知担当此任的是原上海青话老编剧北婴时，他舒了口气，“对于北婴，我很放心。”

　　《妇女生活》是苏童1992年发表在《花城》杂志上的一部中篇，写的是上海旧式小资家庭近50年4代女性的命运故事。“《妇女生活》本来就是一部特别适合改编成话剧的小说，之前它曾被改编成电影就非常舞台化，强调场景转换、三段体等戏剧元素。”苏童说。

　　苏童还向记者透露，他刚刚完成了一部20多万字的长篇小说《河岸》，将在《收获》今年第二期上首发，并于4月由人民文学出版社推出。这是苏童自3年前完成重述神话作品《碧奴》之后的首部长篇。

　　苏童坦言，他永远不满意现在的作品。“我认为想象力和题材是不会枯竭的，可是我不知道怎样去满足自己对自己的期待。”苏童一直对法国作家福楼拜重写《情感教育》的做法推崇备至，他说“我写《米》只花了三个月，以后老了可能也重写一遍。”

  （编辑：李锦泽）