作者: 徐 颖

    随着第81届奥斯卡的揭晓，奥斯卡获奖影片的原著小说也随之成为“香饽饽”

    记者获悉，影片《生死朗读》的原著图书《朗读者》早在获奖前就已在书店持续热销，且新版也于近日上市。而《贫民富翁》、《本杰明·巴顿奇事》、《革命之路》这些奥斯卡获奖及提名影片的原著图书都将先后引进。

    《贫民富翁》计划下月推出

    本次奥斯卡获奖影片似乎与小说关系特别亲密。被提名为最佳影片的5部影片中，4部根据图书改编，分别是《贫民富翁》、《朗读者》、《本杰明·巴顿奇事》和《对话尼克松》。其中，荣获8项大奖的《贫民富翁》改编自印度作家维卡斯·斯瓦如普出版于2005年的另类文学作品，原名《问与答》，讲述了印度一个贫民窟少年为找回失去的女友而参加真人秀节目《谁想成为百万富翁》的故事。早在去年，作家出版社就买下了该书版权，据出版社有关负责人透露，该书中译本最快将于下月推出。这位负责人十分看好该书的销售前景，他相信有了奥斯卡获奖电影的好口碑，会带动更多的读者慕名购买。

    《革命之路》准备近日将开印

    同样被出版社瞄准的还有奥斯卡提名影片《革命之路》的同名图书。作为《时代》周刊评选出的百部美国文学经典之一，美国作家理查德·耶茨1961年出版的该书一推出就引起美国文坛的重视，记者昨日从重庆出版集团获悉，他们以1千多美金的价格，买下了该书的版权，并准备于近日开印，估计3月底可以出版。“小众需求也要兼顾，出版社重视的是长销效应，而且，奥斯卡本身就是一大卖点”，一位出版社负责人表示。

    《朗读者》卖到断货再出新版

    在此次获奥斯卡大奖的原著小说中，《朗读者》可谓占尽先机。该书2005年就由译林出版社引进，虽然没有太多宣传，但小说良好的口碑，使其累计销售达5万册。自从提名奥斯卡后，该书在当当、卓越等图书网站上均呈“缺货”状态。上海书城和博库书城昨日在接受记者采访时称，该书之前销量一般，但陆陆续续还是会卖掉几本。获奖消息传来后，译林出版社表示，他们对此结果早有准备，所以已经对该书进行了重新包装设计，新版这两天已经面市。博库书城称，新版《朗读者》已于昨日上架，问津者明显多了起来，上海书城也正已最快速度上架。

    印度人、日本人也欣喜若狂

    虽然遭遇金融危机，但因为有布拉德·皮特夫妇和安妮斯顿4年来首次在同一场合亮相引发的关注，前日举行的奥斯卡颁奖礼的收视率，交出了一份漂亮的成绩单。据AC尼尔森收视统计显示，当日在美国有3700万人观看了颁奖礼直播，收视率比去年多出13％，收视人数多了近500万。虽然仍不及1998年创下的5500万的收视高峰，但是这个成绩足以让ABC电视台欣喜一番。

    此外，本届颁奖礼不仅让美国人争相观看，因为《贫富富翁》获得多项提名，也引得印度国内的大人小孩挤在电视机前收看实况转播。据报道《贫民富翁》是在孟买取景，所以随着一个奖接一个奖的开出，很多印度人都在拍手欢呼。虽然之前有孟买人曾抵制过该片，但是印度人还是希望可以借它获奖，让去年经历恐怖袭击的孟买获得重生。

    同喜的还有日本人，《入殓师》获得最佳外语片奖，让日本50多年来首次拿到奥斯卡最佳外语片。导演泷田洋二郎的亲友们通过电视得知这一消息后欣喜若狂，导演的父亲比儿子还激动，高呼：“谢谢大家，太棒了，万岁！ ”

  （编辑：李锦泽）