晨光熹微，云海染紫；波光粼粼，映照峤屿；游山入谷，抱红拥绿；远眺笔岫，直指蓝天……翻开Edward Stokes的摄影集 Hong Kong Nature Landscapes ，从一幅幅“风景画”，看到不一样的香港。Edward赞叹香港人只需数小时便可从石屎森林走进大自然，“就算每周去一次郊外，每次都可看到不一样美景”。

　　据香港明报报道，“Landscapes的中文翻译是山水，这词完美地形容香港”，爱研究地理史的Edward在香港长大，随父亲回到澳洲老家后，于1993年重回香港，自此醉心研究香港地势，搜集资料后，便背上20公斤重的摄影装备攀山越岭，于1993年至2003年从摄影角度寻觅香港“自然美”。

　　500相片精选80张

　　他早年出版 Hong Kong Wild Places 摄影集后，决心在500张相片中精选80张，以游记形式重新书写走访新界东北、港岛及离岛等的第一身经历，由天气、怎样攀上高峰、植物四季的变化，以至眼前的日夜影像，读者从字里行间恍如跟随Edward的步伐看山海云树，跟他一起流汗和疲累：“在七月中的炎夏，脚下都是湿的……我曾在这里迷路……”，文中加插乡郊历史及生态资料，结集成 Hong Kong Nature Landscapes ，于今年4月由香港保育摄影基金及香港大学出版社出版。

　　谈到他印象最深刻的地方，Edward兴奋地翻开拍下印州塘的一页，“我记得用了一整天攀上这里，已累透了，于是铺了一张席便躺下，怎料突然听到两声……‘哼哼’﹗”，原来是赤麂的叫声，“那一刻我真的感到自己融入了大自然”。他惊叹如此人烟稠密之地，优美的大自然却近在咫尺，“从中环跑到郊外，乘巴士或小巴不足一小时便可，乘铁路亦很快抵达大埔……这是香港独特之处，短距离间可看尽两个最美的世界(城市及郊外)”。

　　除了容易到达，Edward指香港的郊野公园占全港四成用地，“这是非常罕有，即使在美国，郊野公园或只占3％或4％﹗我计划过若一周去一次郊外，走尽52周，每次都可走访不同的地方”。

　　中文版或11月推出

　　Edward认为，最重要是让港人认识，从而尊重大自然，因此正透过香港保育摄影基金筹款翻译中文版，“若一切顺利，中文版可于11月出版，但在香港筹款实在很困难”。

　　不过，他仍希望透过书本告诉港人，香港的自然美、政府仍有空间保护乡郊环境及透过书末的拍摄“贴士”，分享摄影大自然的乐趣。

　　多年研究香港乡郊历史、地理及生态的他，究竟是历史学家、地理学家还是摄影家？62岁的Edward笑说：“我只是一个说故事的人，透过镜头向世界说说香港的故事”。

　　（实习编辑：赵裴）