素来让人记住这位印度最南端的城市的理由在于它的香料，但喀拉拉邦显然并不想满足于此。近日（12月12日）印度首个国际双年展——科钦·穆吉里斯双年展（ Kochi－Muziris Biennale）于在这里拉开了帷幕。

　　有意思的是，这场展会是由艺术家自发组织的，主要由Bose Krishnamachari和Riyas Komu负责统筹工作。早在2010年，前马克思主义政府曾为该双年展基金会拨款百万美元，但由于现任国会并不支持此项拨款，扣留了其中的部分基金。虽然如此，艺术家们还是凭借他们各自的努力筹集到了让双年展运行的资金，甚至多数的参与者是自掏腰包。

　　参与这场双年展的88位艺术家中有近一半是国外的，而其中的印度艺术家中又有一半来自喀拉拉邦本地。而其中像Jonas Staal这样的来自荷兰的、Joseph Semah这种出生于伊拉克的艺术家多是特意过来印度创作他们的装置作品。Staal的作品有着明显的政治性，他搜集了一些来自35家被禁组织的被认为是恐怖分子的姓名名单，在他的展出场地他拟定这些人作为发言者，组织了一场模拟“会议”，其中有一半的人名来自印度。

　　出生于巴克达的Semah，在以色列特拉维夫市长大，后来放逐至阿姆斯特丹，这回他在Aspinwall殿带来了他的创作，这里在19世纪时曾是一家英国贸易公司的前办公室。他的现场创作是将72个铜板并置于一张木制的桌子之上，参观者可以阅读艺术家附上的一些表述喀拉拉邦王朝2000年历史中的最后一位国王授予科钦的基督教和犹太教团体的72种特权的文本说明。并且，艺术家给出了启示性的话语：“当狭隘的宗教主义话题摇撼欧洲之时，能在这里见证这种宽容的实践是多么棒的一件事。”

　　被用作这次双年展的展出场所的地点大多都是印度古时候的著名港口，葡萄牙著名壁画家Rigo23利用的场地便是一座废弃的造船工厂。曾一度被科钦的前王公用作举办受觐礼的杜尔巴厅是这次最大的一处展览场地，为此双年展基金会将这里进行了翻新。而在去年四月份，喀拉拉邦亦举办了德国画家Eberhard Havekost的个展，是为该地区首个外国艺术家展览。

　　而能有这样一场国际性的双年展对本土艺术家来说，有着非同寻常的意义。印度艺术家Sundaram说道：“真应该看看这些艺术家们的疯狂和热情，他们面临的可是如此糟糕的基础设施。环境虽然如此，但关于社群感、历史、记忆、生态等议题的表达是自由的，总有新鲜而又年轻的声音出现。Vivan Sundaram曾于1996年就希望在新德里组织双年展，但被政府给阻挡了，说首都已经有一个三年展了。我想这是一场独特又世界级的活动。”此次展览将持续至3月13日。

　　（编辑：郭宇）