作者:舒明
《摇摆》是西川美和的第二部长片,借一宗意外或误杀事件的审判,描写了隐藏于两兄弟内心深处的矛盾与冲突,人物性格刻画得精细入微,旁及小乡镇与大城市的生活对比,寓意深远。
名列21 世纪日本十大电影第三位的《摇摆》,由小田切让和香川照之主演。前者最近主演了田壮壮的《狼灾记》(2009),后者曾演出过姜文的《鬼子来了》(2000)和霍建起的《暖》(2003),中国观众对他们应该不会陌生。
在东京奋斗成功的摄影师早川猛(小田切让)返乡参加母亲的一周年死忌,在亲友的聚会上与暴躁的父亲早川勇( 伊武雅力)言语冲突,幸得温厚的大哥早川稔(香川照之)从中调解。稔留在乡间经营父亲的加油站,而猛的前女友川端智惠子( 真木阳子) 正在那里工作。35岁仍未娶妻的稔,对快29岁的智惠子大有好感。翌日智惠子下班后,猛开车送她返家,她告诉猛她从未让稔探访她。一对旧情人久别重逢,情不自禁地发生了关系。次日早晨,猛驾车载稔及智惠子到他们熟悉的溪谷去游玩。稔在河中戏水时,智惠子对猛表示,后悔当年缺乏勇气和他一同去东京。其后猛独自通过高悬在急流上面的吊桥往下游附近拍摄花草,偶然回头一望,却见智惠子和稔在吊桥上发生争执及纠缠,而智惠子突然堕下吊桥……
本片的故事和剧本皆出于导演西川美和(1974- )之手。西川曾在早稻田大学专修美术史,撰写了题为《地狱绘的东西比较》的毕业论文,分析了西洋基督教与亚洲佛教的地狱绘画的异同及含义,显示了她对人性善恶问题深感兴趣。她曾担任森田芳光、是枝裕和及诹访敦彦的助导,后得是枝的资助,自编自导了描写兄妹情和家庭崩溃的《蛇草莓》(2003)。《摇摆》是她的第二部长片,借一宗意外或误杀事件的审判,描写了隐藏于两兄弟内心深处的矛盾与冲突,人物性格刻划得精细入微,旁及小乡镇与大城市的生活对比,寓意深远。电影公映后大受影评人的赞赏,荣获2006年度《电影旬报》的最佳剧本奖、每日新闻竞赛的最佳影片奖、蓝丝带奖的最佳导演奖,以及横滨电影节的最佳影片、剧本、导演和男主角( 香川照之)奖。香川照之亦荣获《电影旬报》、蓝丝带奖与报知映画奖的最佳男配角奖。西川美和的其他作品,还有什锦片《目迷五色》(2005)之《女神足踝》、什锦片《梦十夜·第九夜》(2007)以及描写冒牌乡村医生的《亲爱的医生》(2009)。
对于《摇摆》的手足之情,西川美和曾表示:“兄弟,这仅仅是靠血缘,被连结在一起的两个人的关系,是多么的稀薄和危险。这就是我想要描写的。当然,这种关系也有发展的可能性。我个人的希望,是通过这部影片,能够发现人和人之间心的相连。”影片中的稔,从小就一直照顾着弟弟。片末猛重看了童年时一家人到溪谷旅行的录像片,忆起往事不禁流下眼泪,临时决定驾车去接大哥出狱。7年前智惠子堕下吊桥的真相,影片没有明确的交代。一直深感内疚的稔最初承认是凶手,后来在法庭上改变口供,说智惠子因讨厌他接触她而不断后退,不慎在桥边滑落下堕。后来检控官根据验尸报告,透露智惠子死前曾和稔以外的男人有性交行为,令稔和猛的关系起了变化。到猛作证时,他说自己清楚看见稔把智惠子推落桥下。
由于他是唯一的目击证人,又没有理由令人怀疑他会说谎,所以他的供词决定了稔的命运。其实本片的焦点问题不是稔有没有推智惠子落吊桥,而是猛对这宗死亡事件的记忆、感觉与反应。他起初一直企图保护稔,后来反借指证稔是凶手来解救自己及长兄,并想再次忘记以前在乡间的苦难。亦有影评人指出,稔代表乡村、家庭伦理及旧日本,而猛代表城市、个人自由和新的日本,两者之间的确有鸿沟。如果透过这类比喻来深层解读《摇摆》,相信会更欣赏其丰富内容与艺术价值。
本片的女角真木阳子1982 年10月15 日生于千叶县印西市,小学时看了安达实主演的《REX 恐龙物语》(1993)立志成为演员,中学毕业后加入仲代达矢的“无名塾”受训,曾参加演出《底层》,后因触犯校规离去。她从2001年开始演出电视剧和电影,于2002-2007年曾四回演出舞台剧,出道以来其气质和演技曾多次被肯定,并以《摇摆》荣获2006年山路文子奖的新女演员奖。
(实习编辑:罗琰)