影响世界 - 文艺的力量
戏剧写真 演出动态 戏剧视频 戏剧教室 戏剧文本 札记随笔 理论家专栏 戏剧名家 戏剧评论 人物访谈
北京文艺网
自媒体注册
北京文艺网自媒体发稿指南:
1、登录北京文艺网,点击北京文艺网会员注册,根据要求完成注册。
2、注册完成后用户名和密码登录北京文艺网。
3、登录后,请点击页面中功能菜单里的我要投稿,写下你要投稿的内容,后点击确定,完成投稿。
4、你的投稿完成后需要经过编辑审核才能显示在北京文艺网,审核时间需要一到两天,请耐心等待。

林兆华带怪老头儿来乌镇找创作的乐趣

2016-07-27 09:14:12来源:京华时报    作者:杨杨

   
今年的乌镇戏剧节主题定为“眺”,是希望乌镇戏剧节在经历过三届后,能够更加开放包容,也更加敢于挑战,在多元的文化碰撞与交流中远眺未来、远眺希望。


1.jpg
《赌徒》

2.jpg
《暴风雨》


3.jpg
《哈姆莱特》


4.jpg
《盲》


  2013年,赖声川、黄磊、孟京辉等人,各自带着自己的一个作品,又凭借着各自声望拉来了三部外国剧目,在乌镇举办了第一届乌镇戏剧节。2016年,乌镇戏剧节已经不再只是几个艺术家心中的乌托邦,来自德国、法国、俄罗斯、西班牙、日本、波兰、瑞士等13个国家和地区的22台剧目、近80场演出将在这里上演。在第四届乌镇戏剧节的发布会上,乌镇戏剧节艺术总监孟京辉介绍起今年的剧目时颇为自豪。今年戏剧节的荣誉主席是林兆华,他的新作《戈多医生或者六个人寻找第十八只骆驼》将在乌镇亮相。


  演出剧目怎么挑


  奇异的超越现实的


  今年的乌镇戏剧节主题定为“眺”,是希望乌镇戏剧节在经历过三届后,能够更加开放包容,也更加敢于挑战,在多元的文化碰撞与交流中远眺未来、远眺希望。特邀演出单元包括当代新经典系列、纪念莎翁系列、空间与身体系列、发现系列共四大系列,其中既有大师级的代表作《赌徒》,也有青年导演的优秀作品,既有赖声川《书中之书》这样致力于讲故事的偏传统的剧目,也有看起来都“不太像戏剧”的瑞士戏剧导演带来的《谎言传奇》。


  已经是连续两届担任艺术节总监的孟京辉对于剧目的选择标准,提到了“奇异的、超越现实的”。孟京辉称:“我们在这个戏剧节上要关心整个世界发生着什么,虽然这个戏剧节是在中国举行,但是我们要有国际视野。希望我们的作品能够超越现实,飞翔起来,这个飞翔不是为了快感,而是为了自由。我们希望看戏的观众也能够进入飞翔的状态。”


  今年的荣誉主席是林兆华,翻看前三届的荣誉主席名单,从罗伯特·布鲁斯汀、尤金尼奥·巴尔巴、彼得·布鲁克再到今年的林兆华,全部都是戏剧界的大师级人物。作为本届戏剧节的荣誉主席,导演林兆华还带来了与林熙越父子档合作的作品《戈多医生或者六个人寻找第十八只骆驼》,孟京辉评价这部戏是“一个怪老头导演的关于一群怪老头儿的戏,其中有皮蓝德娄、贝克特,一群怪老头儿,太好玩儿了”。林兆华说:“乌镇戏剧节是戏剧节中做得比较好的,对艺术创造主要是要有兴趣,我现在是艺术的衰退期,我希望从年轻人身上找到创作的乐趣。”


  首次加盟戏剧节的艺委会成员濮存昕称:“乌镇戏剧节做了一件前无古人的事情,民间戏剧在这里就这样无拘无束地玩儿起来。这是应该有的一种文化生态,艺术家们聚集在一起,自由的表达吸引了观众,戏剧最原生态的愿望在这里得以实现。我希望从今年的金秋开始,每年的秋天我都能来这里看戏。”


  艺委会成员怎么选


  他们跟戏剧界关系密切


  今年恰逢艺术委员会换届期间,与濮存昕共同加入艺委会的成员还包括何炅、刘恒、李立群、孙红雷、奚美娟、余华、袁泉。


  对于艺委会的人选,黄磊解释:“选择这些艺委会的成员首先肯定是可着熟人来找的,其次是他们本身都和戏剧有关系。像孙红雷,大家熟悉他是通过影视作品,但实际上他演出的话剧《居里夫人》《三毛钱歌剧》在戏剧界有很大的影响,再比如何炅,他演出过《开心麻花》《暗恋》以及这次演出的赖声川导演的《水中之书》,他们都和戏剧界的关系很密切。”


  乌镇戏剧节的民间性非常纯粹,无论是在发布会上,还是开闭幕式上,看不到也听不到官方的身影和发言,在乌镇戏剧节的宣传栏里,也看不到赞助的企业和商家。赖声川说:“乌镇戏剧节的形式是自由的、各具特色的,但是不是乱搞的,无论哪种形式的演出,诚意始终都在。”


  谈及戏剧节的影响力,黄磊说,申请国际戏剧节需要有一个标准,包括有多少个国家、有多少国外剧目,“从我们邀请国外的剧目就可以看得出来,很多的戏剧都开始主动和我们联系。但是现在我们越来越发现,是不是叫国际一点都不重要,因为乌镇戏剧节就是有一种这样特别的氛围,每年的戏剧节越来越让人期待,有独特可爱的地方,来了就会有一种幸福的感觉。”


  给参赛者的话


  千万不要想如何讨好我们


  据黄磊介绍,在今年戏剧节的评委会成员里,李博和吴彼两位评委是在青年竞演的平台上孵化出来的。


  面对青年竞演单元永远让人猜测不透的题目,当天黄磊、孟京辉、赖声川首度揭秘,黄磊称:“参赛者永远不要去猜我们的逻辑,因为我们每次出的题目都是胡想出来的,比如这一次的参赛题目是一滴血、一个旅行箱、一颗流星,这就是我和孟京辉有一次发微信时想到的。所以千万不要想着看图识字,怎么去讨好我们,我们需要看到的就是你的想象力。”


  孟京辉说,在这个单元,最不希望看到的就是“像模像样”的作品,一点儿都不好玩儿。赖声川则强调:“说到底这还是一个诚意问题,你关心的是什么,如果你在舞台上关心的只是你自己,关心的是你在舞台上牛不牛,帅不帅,这样的作品在我们看来就是缺乏诚意的,很难打动我们。”


  □戏剧节部分剧目推荐


  赌徒(德国导演弗兰克·卡斯多夫)


  来自德国的当代戏剧大师弗兰克·卡斯多夫将带来他的代表作《赌徒》。该剧改编自陀思妥耶夫斯基的同名小说。弗兰克·卡斯多夫自1992年至今,已经担任柏林人民剧院艺术总监兼总导演25年,戏剧创作功力深厚,舞台表达极具创新性。《赌徒》长达280分钟,将陀思妥耶夫斯基的传奇之作赋予了强烈的当代含义:“在彻底的失控、邪恶、放纵和躁动下,一切都有可能,或者说,一切都没有意义。”卡斯多夫将带领观众在陀思妥耶夫斯基的这个轮盘赌上,用片刻赢取一个世界。


  戈多医生或者六个人寻找第十八只骆驼


  (中国导演林兆华)


  严重精神分裂科的阅览室里的五名病人都以为自己是20世纪欧洲最著名的剧作家——乔治·萧伯纳、路易吉·皮兰德娄、贝尔托·布莱希特、尤金·尤涅斯库和萨缪尔·贝克特,医院的戈多医生和瓦拉茨维克医生也这样称呼他们。五名病人分别以五位剧作家的第一人称口吻和角度谐谑揶揄对方的戏剧形式、戏剧理念和戏剧成就。林兆华的这部新作将在乌镇戏剧节期间首演。该剧改编自迪特里希·施万尼茨的作品。


  水中之书(中国导演赖声川)


  赖声川导演携手何炅为本届戏剧节带来话剧《水中之书》,讲述了一位教授、但不相信“快乐学”的老师何实的一次奇妙的人生经验。这是一部对人物精神刻画与心灵书写的魅力大于叙事本身的作品,对芸芸众生心灵的关照及当下灵魂品质的叩问是赖声川作品的新方向,与早期赖氏舞台剧那些辛辣的社会讨论、大胆的剧场实验相比,《水中之书》显得更温婉、诗意而儒雅。


  暴风雨(罗马尼亚导演阿丽娜·赫里斯特阿)


  人偶剧《暴风雨》堪称一部奇妙的作品,导演从莎士比亚原著中获得灵感,将人与偶放在双层舞台之中。灯光穿过,将他们变成不同的色彩,来反映主人公备受折磨的灵魂。


  哈姆莱特(丹麦导演马丁·杜力琉斯)


  导演马丁·杜力琉斯巧妙地将莎翁原著中的独白、支线剧情、连场打斗和讥笑嘲讽去芜存菁,英国摇滚乐团LilyTiger以21首全新创作歌曲推进故事发展,剧中最令人印象深刻的,是平衡各种古怪的、非正统的元素的手法,让观众在为音乐着迷的同时能够融入剧情。


  


  (澳大利亚/荷兰导演南希·布莱克)


  《盲》是一部独角戏。著名的荷兰籍巴西舞蹈、木偶艺术家杜达·派瓦是表演者。他与澳大利亚黑洞剧团的艺术总监南希·布莱克一起,运用音乐、舞蹈、木偶和即兴对话多种艺术元素,共同创作了这部作品。


  乌镇戏剧节供图


  (编辑:杨晶)


注:本网发表的所有内容,均为原作者的观点。凡本网转载的文章、图片、音频、视频等文件资料,版权归版权所有人所有。

扫描浏览
北京文艺网手机版

扫描关注
北京文艺网官方微信

关于北京新独立电影有限公司 | 著作权声明 | 合作招商 | 广告服务 | 客服中心 | 招聘信息 | 联系我们 | 协作单位