阿德里安菲斯克1970年出生于英国南郊德文郡，于布莱普尔与菲尔德学院获得摄影学士，后移居伦敦，成为摄影师兼制片人，并在之后的5年致力于记录年轻人上世纪90年代社会政治背景下的反文化斗争，如环保、非法锐舞派对、反全球化等。他的作品遍及《国家地理》《金融时报》《名利场》《经济学家》等世界顶级传媒期刊。2007年，他被罗特威森出版社评为“世界顶尖摄影师之一”。

　　中国年轻人不想要西方对抗东方、东方对抗西方这样的东西，我能感觉到他们想要的是一个整体。

　　要想真正了解某些东西，你必须到那个国家或者去认识那个国家的人。

　　中国人之间的交流方式与西方很不同。如果你不能理解这一点的话，就无法理解真正的中国人。

　　《国际先驱导报》记者于胜楠发自北京 如果有一个向世界表达自己的机会，你会让自己说什么？

　　吃饭了吗？我想发财？还是，你爱我吗？

　　“不，你要先停下来，想一想。”阿德里安菲斯克，一个脖子前挂着相机的外国人，会这样对你说。

　　为了等待那句话，他可以和你整整聊上两个小时。

　　然后，在漫长的闲聊中，你心底的什么忽然被唤醒。

　　于是，你站在镜头前，手里举着那张纸，毫不躲闪地说出你自己：我们是迷失的一代；我不想计划自己的未来；女孩儿们为什么结婚一定要有房子；我不想要小孩儿；我想去巴黎；没有我的马我什么都不是……

　　面对这些细小的想法，摄影师阿德里安菲斯克唯一的任务就是忠实地记录，在他的镜头里，你看到那些鲜有流露的脆弱、爱、温柔、孤独和愤怒。

　　“iSpeak China”组照由此诞生。许多网友给了这组照片另外一个主题：在这里，读懂中国。

　　而作为这个创意的发现者和实践者，阿德里安菲斯克如同自己的照片那样令人好奇。

[NextPage]

　　他们是谁？他们在想什么？

　　2003年，菲斯克动身前往印度，在那里，他开始以神秘的东方群体为基础，对青年社会文化展开探索。也是在这段时间，中国青年的思想令他深深着迷，“他们是谁？他们如何看待自己的生活？”

　　2008年的夏天，菲斯克来到中国，行走12500公里，拍下46张照片。每到一处，他主动结交16到30岁的中国人，给他们一张纸，供其写下想法，并为他们拍照。

　　当不会半句中文的菲斯克将纸笔递给一个中国年轻人时，那个男孩几乎要疯掉了。“这个英国男人想干什么？”对于菲斯克而言，如何消除隔阂是最令他感到费神的事情——不仅仅是西方人与中国人的隔阂，更是身为两个人类之间的隔阂。

[NextPage]

　　中国立场，中国方式

　　丛林、草原、高原、城市、乡镇、乡村、田野，30天里，菲斯克最大程度地进入中国的每一个角落，以及在那里生存安家的人们。常常是到了一处，他和翻译会停下来，喝茶，并观察周围。某一个人看起来蛮有意思，菲斯克会说：“大卫，我们试试这个人”，然后他的翻译会走过去，自我介绍并且解释他们要做的事。出乎意料的是，大多数人竟然点头同意他们的邀约。

[NextPage]

　　很多西方人错了

　　对于菲斯克来说，在中国的30天，令他完完全全重新认识了一个国家的一部分。是的，即使是他结识了这个国家的年轻人，了解了他们的想法，甚至知道了他们喜爱怎样的表达，菲斯克更愿意认为，自己所看到的，仅仅是具象的、而非整体的中国。“我不知道以前对于中国的刻板印象来自哪里”，当然，他到现在也还没有明白，如何才能找到一个完美的沟通方式，让彼此毫无障碍地完成思维的碰撞和来自内心的交流。我们所了解的是，他还在路上，他对于这个世界的好奇，也许永远都不会停止。

    （编辑：李锦泽）