影响世界 - 文艺的力量
最新上映 台词迷 美图 预告片 幕后故事 微电影 七嘴八舌说影视 影评 访谈
北京文艺网
自媒体注册
北京文艺网自媒体发稿指南:
1、登录北京文艺网,点击北京文艺网会员注册,根据要求完成注册。
2、注册完成后用户名和密码登录北京文艺网。
3、登录后,请点击页面中功能菜单里的我要投稿,写下你要投稿的内容,后点击确定,完成投稿。
4、你的投稿完成后需要经过编辑审核才能显示在北京文艺网,审核时间需要一到两天,请耐心等待。

《唐人街探案》中那些你不知道的经典推理小说

2016-01-06 15:29:41来源:北京文艺网    作者:

   
高能预警!本文包含严重剧透,没看过电影的朋友,慎点勿入!

74e6e2f45b7e17e223f20b.jpg

  乍一看像“烂片”的《唐人街探案》,不仅在喜剧效果的营造上脱离了低级趣味,更让人欣慰的是,它竟然真的是一部国内少见的真正的侦探电影。


  在这部值得反复品味的电影中,能看出作为导演的陈思诚是个不折不扣的推理侦探迷,着实下了不少功夫来学习和研究。影片中华直接或间接引用了不少经典推理、侦探小说,如果你对这些小说有过一些了解,就会发现,隐藏在剧情背后的故事远比你在电影院里看到的多。


  首先,我们先来了解一下什么是本格推理?


  本格推理,以逻辑至上的推理解谜为主,以惊险离奇的情节与耐人寻味的诡计,通过逻辑推理展开情节。常有密室杀人或孤岛杀人等诡计类型。


  本格派可满足以解谜为乐趣的读者,通常尽可能地让读者和侦探站在一个平面上,拥有相同数量线索。部分本格推理小说中会有“向读者挑战”的宣言(例如埃勒里·奎因),也就是告诉读者“到这里你已拥有足以解开谜题的线索”,挑战读者是否能与侦探一样解开谜题。因此,注重公平与理性逻辑,是本类型推理的特征。


  本格推理最大的魅力就在于它基本上对付的全部都是“不可能的犯罪”,所以跟本格推理沾边的,都会显得很有智商。


  符合本格推理的高逼格,必须要满足两个条件:


  要有谜团:仅仅是有杀人事件,不能称其为本格推理。犯人所用犯罪手法,必须让人困惑。然后在查案的过程中逐渐搜集线索抽丝剥茧,谜团才显露本来面目。


  要用正确的方法解开谜团:这一点极为重要。推理、推论的方法必须严密清晰,来不得半点模棱两可之处。


  电影中出现的小说,也都属于本格推理派的经典之作。


129805567.jpg

  1.埃勒里·奎恩 《暹罗连体人之谜》


  秦风作为推理小说的狂热爱好者,张口就是想看埃勒里·奎恩的《暹罗连体人之谜》。


5686357479508814004.jpg
弗雷德里克·丹奈和曼弗里德·李

  埃勒里·奎恩的书是推理迷的必备读物。埃勒里·奎恩,指弗雷德里克·丹奈和曼弗里德·李这对表兄弟作家,他们的十余部作品都是推理文学界的经典,其中“悲剧系列”和 “国名系列”更是被公认为推理小说难以逾越的高峰。这两兄弟还创建了迄今为止最权威的推理文学杂志,成立“密室研讨小组”定期与推理大师们交流。他们是成就了推理小说的黄金时代的奠基式人物。


  埃勒里·奎恩有着一个任性的写作风格,他们会在故事的最后一章前宣布所有信息已经给出,你能猜出来就可以结案了。这种对读者的挑战,也激起了不少推理迷的好胜心。


s_52f0e0a2_151f2dd795f__7919.jpg
《暹罗连体人之谜》

  而《暹罗连体人之谜》的故事讲的是一起离奇的凶杀案:避难所的主人死在书房中,凶手无疑就在避难所中他们这一群身处不平常境地的人之中,被大火逼就得“孤岛环境”中,凶手成谜,幸存的人还在陆续的死去,奎因父子要尽快找到真凶挽救困局。总而言之,这是一本本格味非常浓的小说,封闭庄园,死前留言,连续杀人,克里斯蒂式的人物关系交织,多重逆转。


  这本小说在《唐人街探案》里的出现比较隐晦。王宝强饰演的表舅唐仁准备常规性导游带秦风去看湄公河、人妖表演和大皇宫之类的经典景点,刘昊然饰演的秦风予于拒绝,表示自己想看传说中的暹罗连体人。难道不是对观众的一种挑战?陈导,你努力推理的样子,成功的吸引了我的注意!


  考虑到埃勒里·奎恩在本格推理届毋庸置疑的大师地位,秦风这位热爱侦探小说的少年形象鲜明地跃然屏上。


s52b256d7_15133b92255__7ed3.jpg

  2.《血字的研究》


  在秦风被表舅唐仁拖下水,不得不帮助表舅脱离命案后。两人同时来到了唐仁案发当天交货的地下停车场。


s8f21f79_151f2bbc13f__78e7.jpg

  在这里,秦风第一次利用自己平生积累的侦探小说知识,开始了真正的破案之旅。他根据轮胎印记判断出案发当晚面包车的左前胎是新换的,趴在地上闻出车子开过海鲜市场,让一直觉得他只是看多了侦探小说的舅舅开始改变态度。


s_6bd79689_151f2e3e48d__7964.jpg
《血字的研究》连环画版


  而这一方法正是来自我们最熟悉不过的福尔摩斯系列(阿瑟·柯南·道尔 着)。在第一部《血字的研究》中,华生初识福尔摩斯,认为他所擅长的演绎法是“废话连篇”、“是一位饱食终日、无所事事的懒汉,坐在书房里闭门造车空想出来的一套似是而非的妙论。”而福尔摩斯正是在劳瑞斯顿花园疑案中,通过雨天后马车胎的痕迹、三旧一新的马蹄铁(在这里新的马蹄铁是右前蹄)、雪茄烟的质地判断出凶手的特征,折服了华生。


  在这个案件中,福尔摩斯也有一次趴在地上工作的过程。


  3.歌野晶午 《求道者密道》


  歌野晶午,日本本格推理小说家,狂揽多项本格推理小说大奖。2007年发表的《密室杀人游戏1.0》入围了该年度的本格推理大奖候选,而《求道者密道》就来源于此书中的一个故事单元。


  小说中,有过这么一道谜面,“被害人脑袋在家被插在花瓶上,身体被丢弃公园,邻居听见惨叫声,但没有目击证人看见搬运大件物品,身体是怎么出现在公园的?”


  《求道者密道》里,凶手为杀人躲在天花板里一个月:一家三口搬进了有三层防卫(高墙、警卫、住宅安全系统)的新建住宅区,谁知这三层防护全不起作用。不是家中电脑的屏保被改,就是孩子的玩具被绑到了晾衣绳上,没过几天门口又被放了只死耗子。最后这家的男主人还在三更半夜被刺死,老婆就睡在旁边的床上。凶手为杀人提前躲在天井一个月,而且用一个比较硬的鱼把男主人捅死,然后再把鱼喂猫,凶器就消失了。


Img7985460_n.jpg

  电影里,颂帕死后的案件总结就与这个相似,只有唐仁一人进入过的完美密室,凶手的逃匿路线和小说处理尸体的方式有着异曲同工之妙。在唐仁秦风在死者颂帕的工坊里再次查找线索时,因为监视器内容一周自动覆盖,秦风因此判断凶手一周前就进入了死者家里并藏在床下,唐仁惊呼怎么可能,秦风这时回答:“歌野晶午的《求道者密室》,凶……凶手为杀人躲在天井一个月!”


  唐仁不敢相信,秦风在此处用福尔摩斯最经典的话说服了他:排除所有不可能,剩下的那个多不可思议都是事实真相。而这句名言来自柯南·道尔的《四签名》。


  资深推理小说迷的少年形象再次强化。


s67f427dd_151f2e01d01__7909.jpg

  4.《四签名》


  (接上)


  “排除所有不可能的,剩下的即使再不可能,都是事实真相。”


  这句话福尔摩斯在柯南·道尔的小说中说过多次,它第一次出现是在福尔摩斯系列的第二个故事《四签名》。


proxy.jpg

  5.杰克·福翠尔《遗失的镭》


  杰克·福翠尔,美国推理小说家。最脍炙人口的侦探小说是《思想机器》系列,故事的主角“凡·杜森”教授被誉为“美国的福尔摩斯”,天才的头脑、逻辑缜密敏锐的直觉,没有他破解不了的案件。电影中提及的《遗失的镭》就是《思想机器》系列中的一篇。


S97I564YS0K3.jpg

  《遗失的镭》这则短篇是以障眼法有名的。表面上看凶手从没有进入过房间,实则自己吸引注意,利用同伙从密室中偷走了一盏司的镭。


  《遗失的镭》里,“犯人就是躲在皮箱里潜入研究所的”:研究所有一盎司价值连城的镭,一个提着皮箱的女人来到研究所,跟福克斯特教授商谈交易卖出她手中的镭,而在谈话的过程中,藏在皮箱里的侏儒潜入研究所偷走了镭后,女人又将皮箱提走。这个案件后被“思想机器”破获。


  电影中黄金案黄金的藏法就是使用了同样的招式。找黄金找了一部电影的时间,结果黄金依被注入石像内,依旧在颂帕的家中(严重剧透,捂眼),所有人都被骗过去了。为了黄金,宝宝都被打成什么样子,导演你逗他玩呢!


  6.青琦有吾《体育馆杀人》


  青琦有吾,日本推理小说家。青年一代逻辑推演能力最强的作家,以《体育馆杀人》获得鲇川赏时,他只是一位21岁的在校大学生。这本书在2012年被评为本格推理best第5名。


s7d4080e6_151f2bbf48d__78f3.jpg

  《体育馆杀人》里,“凶手躲在手推车里离开现场的。”由于死者朝岛友树握有凶手作弊的光碟,后被杀死在戏剧部排练的舞台室。舞台后台只有左右两个出口,左边现场已锁,无人进出,死者被发现时引起尖叫;右边正有四人将一个运载货物的双轮车推出卡在门槛,门内两人闻声跑去探查,门外两人瞬失人手,停止拉车,此时在视觉死角的凶手从双轮车侧面的厕所中躲进货物之中,顺利逃出。


s7d4080e6_151f2bbf48d__78f0.jpg


  电影中推理的最后一个难点就是凶手是怎么离开犯罪现场的,直到唐仁在医院意外碰倒了一辆手推车,秦风才恍然大悟。因为监视器显示唯一进出死者家里的人就是被雇佣的推着推车的唐仁,而此后唐仁将推车转移到了被指定的地点,因此合理判断凶手就在推车中。唐仁在医院向众人解说此节时说道:“杰克·福翠尔的《遗失的镭》中,犯人就是躲在皮箱里潜入研究所的;青琦有吾写的《体育馆杀人》,凶手也是躲在手推车里离开现场的,这种桥段在我们侦探推理界并不新鲜。”


  除此之外,其实在影片开头镜头一闪而过少年秦风的书架上,隐约能看到有《白夜行》《犯罪心理学》《死亡通知单》《摆渡人》等小说。


  7.巴特尔《犯罪心理学》


  这是一本从心理学观点来探讨犯罪问题的教科书。


129897525.jpg

  而这本书从某种程度上佐证了秦风报考警校时坦诚原因:“我想完成一次完美的犯罪。”确实应该做过相应的理论准备。


s_4998909c_151f2e01f74__790d.jpg
《电话谋杀案》

  《体育馆杀人事件》中,案件起源于一个感觉自己生活受到威胁之人所策划的一场完美犯罪,杀人者为自己设计了完美的不在场证明,并将罪案嫁祸于他人。


  同样的,在《唐人街探案》中,完美犯罪被多次提及。不仅杀人凶手完美的完成了一次嫁祸杀人,这背后还有一出更完美、更令人脊背发凉的完美策划(不过,这都是秦风插手之前的事情),而酷爱侦探小说、立志要当警察的秦风,最大的愿望也是完成一次完美犯罪。


  8.东野圭吾《白夜行》


  《白夜行》中雪与亮的羁绊,似乎影射出电影中一对少男少女千丝万缕的关系。没错,思诺与丹。


2008112409205908.jpg

  影片中,思诺年幼时父母车祸双亡,后被养父李收养,但随着思诺长成亭亭玉立的少女,养父已对思诺产生了异于常人的爱,所以在思诺伪造的日记里发现被强奸才会怒不可遏。而早已洞察一切的思诺只能装作不知,在这种包裹着畸形的爱的父爱前小心地走钢丝。我们大胆猜测,丹的父亲颂帕同样对儿子有着别样的情感,两个同样拥有着对人难以启齿的秘密少男少女成为了好朋友,而片中只提到了丹是失踪并没有明确提出已经去逝。这场“完美的犯罪”按照《白夜行》的尿性也有可能是两人合伙设计让颂帕和李永远的消失……


  电影一开篇,秦风的书柜上这本书的实体就出现过,有网友说这本书在丹的房间里也出现了。所以说,思诺和丹就是在模仿这本书吗?


  是不是有点细思极恐?


20160104105936019448655.jpg

  9.克莱尔·麦克福尔《摆渡人》


  克莱儿·麦克福尔,是英国文坛备受瞩目的实力作家。《摆渡人》是她最着名的作品,一举摘得五项世界文学大奖,版权销售33个国家。


  《摆渡人》的主人公迪伦一个15岁单亲女孩遭逢火车事故,她成了唯一的幸存者,或者说是唯一的遇难者。她醒来身处一片荒原,遇见了她的摆渡人男孩崔斯坦,自此故事展开。看起来是部爱情小说,实际上是一个小女孩的心灵成长史。因为爱的匮乏,她的心是一片无尽的荒原;穿越之后,因为爱的丰盛,她蜕变成一个勇敢坚强的摆渡人,将自己的爱人引领回家,脱离无形的控制。


  10.周浩晖《死亡通知单》


  周浩晖,国内着名推理悬疑小说作家,尤擅悬疑小说,被称为“中国的东野圭吾”。2008开始着手创作的“刑警罗飞系列”,最受欢迎的重磅推理小说《死亡通知单》将罗飞这个角色塑造为华文推理小说中的经典神探。


  《死亡通知单》中每个人都有着各自的秘密,每个人都在自己的道路上做出了选择,他们毫无例外地都在选择对自己最有利的前进方向。所有故事围绕着案件的解读和指出凶手的畅快固然已精彩绝伦,但最让人久久回味的一定是罪行背后的动机。随着情节的推进和事实真相的剥离,读者将会发现那些让自己浑身发冷的场景,出现得是如此合理。


6E132A9403FE6701D7E7535B1EBFF46B_副本.jpg

  随着真相被一层层剥离,人性也一步步立体,《唐人街探案》在喜剧在笑声的背后揭露的其实是关于善恶、关于真相的大命题。


  每个人都有自己的善与恶,恶行背后也许有令人心酸的真相,善行背后也许亦有丑恶的利益博弈,很多事都不像表面看起来那么简单。


  对于善恶,秦风说:“好…坏…这要看怎么理解。”


  思诺说:“个体生命不同,但这世界善恶总量不变。每个人从出生就注定了扮演各自的角色。有的是善,有的是恶。”


  唐仁说:“没有人在乎真相是什么,人们只愿意相信自己希望看到的那个真相。”


  这或许是暗示思诺的归处,或许是暗示消弭罪恶的终极密码,又或许毫无意义。


140-150630155315.jpg

  11.《名侦探柯南》or《鸭子侦探》


  在秦风与唐仁的搭档设定上,《唐人街探案》更像是动画片《名侦探柯南》和《鸭子侦探》的综合体。


s8f21f79_151f2bbc13f__78e2.jpg

  作为高质量中外合拍侦探动画的《鸭子侦探》,可以说是一部分80后的悬疑推理启蒙,给我们的童年带来过不少惊吓与惊喜。故事的主角是一对有血缘关系的鸭子侦探:足智多谋的姑姑梅拉德、有些笨拙的侄子维勒。


s67f427dd_151f2e01d01__7906.jpg

  《唐人街探案》里的秦风与唐仁便是舅舅与侄子的关系。只不过定位互换,侄子破案功力了得,而舅舅却是个只会吹牛的水侦探。


  但如果从破案之后,秦风将陈述案件的机会让给唐仁来看,《唐人街探案》的设定又与《名侦探柯南》相似。我们都知道,不便出面的小柯南,每次都会催眠没有多少破案能力的毛利小五郎,并用他的身份陈述案情。



s_4ba8e39f_151f2dd41cc__7910.jpg

  另外,如果稍微再细心一点的话,我们还能发现,那首未映先红的主题曲《萨瓦底卡》的前奏,与《鸭子侦探》片头曲的节奏多少有些相似。




  12.杜琪峰《神探》


  《唐人街探案》中,秦风在回溯关键线索时,会在脑海中重建经历过的画面,并用意识行走其中,找到关键性的人物与要点。在案件接近尾声时,还和舅舅唐仁一起来了一回角色扮演。


714013B3439B49C6BA12FD56477FA815.jpg

  而在杜琪峰导演的《神探》中,刘青云饰演的陈桂彬使用的就是这种办案手法。在破案过程中,刘青云会重返案发现场,分别扮演被害者和凶手,推测当时的案发环境、揣摩凶手的作案手法和双方的心理反应,得出作案动机。


s7d4080e6_151f2bbf48d__78eb.jpg

  甚至为了破案,将自己活埋。


  13.爱德华·诺顿《一级恐惧》


  据说陈思诚之所以挑中张子枫,倒不是因为她小小年纪便表演经验丰富,而是因为她能准确诠释出或天真烂漫、或令人毛骨悚然的笑容。影片最后部分的一个微笑,许多观众都印象深刻。


97dcc2d5gw1ezmn18gi1jj20p00dwdhd.jpg

  早在《美国X档案》和《搏击俱乐部》之前,爱德华·诺顿第一部崭露头角的作品是《一级恐惧》,他在里面演一个天使与魔鬼双重附体的人。理查·基尔饰演的律师经过不懈努力,终于以精神疾病为证据帮助诺顿饰演的嫌疑犯洗刷了罪名。然而就在事情尘埃落定的最后一刻,爱德华·诺顿也挤出了同样一个令人脊背发凉的笑容。


817525ac0a63e2cd3cc8a8ed35860283.jpg

  (编辑:纪晨辰)

  本文系北京文艺网综合整理,转载请注明出处。


注:本网发表的所有内容,均为原作者的观点。凡本网转载的文章、图片、音频、视频等文件资料,版权归版权所有人所有。

扫描浏览
北京文艺网手机版

扫描关注
北京文艺网官方微信

关于北京新独立电影 | 著作权声明 | 合作招商 | 广告服务 | 客服中心 | 招聘信息 | 联系我们 | 协作单位