为首次整团海外驻节 将带来四场演出并开放多堂大师课

　　一周时间内，纽约爱乐将在沪上演四台音乐会，曲目包括古典、现代、爵士等音乐类型，还将对外开放多堂大师课。

　　夏季音乐节（MISA），意味着“给古典加料”，也可以理解为常规音乐季“正餐”结束后的甜点。连续五年在盛夏里放声，上海交响乐团主打品牌之一夏季音乐节今年将走入第六届。

　　7月4日，音乐节将首度迎来驻节乐团——纽约爱乐乐团。为期一周的时间内，纽约爱乐将在音乐总监艾伦·吉尔伯特、MISA联合总监夏尔·迪图瓦指挥下上演四台音乐会，曲目包括古典、现代、爵士等音乐类型。音乐会之余，纽约爱乐还将其百年教育音乐会品牌“青年音乐会”首度引入中国，对外开放多堂大师课。中美两支历史最悠久的职业交响乐团，从乐手到幕后工作人员再到管理层，亦将开始更为亲密的合作。

2012年底，纽约爱乐音乐总监吉尔伯特受上交之邀，来沪执棒“2013上海新年音乐会”。

　　首次整团海外驻节

　　创建于1842年，位列美国五大交响乐团之一的纽约爱乐，可称美国最古老的交响乐团。从马勒到托斯卡尼尼，从伯恩斯坦到库特·马祖尔，无数指挥名家曾在此履新执棒。托斯卡尼尼1928年为乐团开创了首个黄金时代，伯恩斯坦1958年入驻，又率团进入第二个黄金期，技术上佳，擅演曲目也全面。1917年至今，乐团出版过逾两千张唱片，作为美国精神的一种象征，德沃夏克《第九交响曲“自新大陆”》1893年亦由纽约爱乐首演。

　　7月4日的开幕音乐会上，纽约爱乐音乐总监吉尔伯特将偕小提琴家约书亚·贝尔，上演一台气氛欢脱的“美式”作品全集——伯恩斯坦《西区故事》组曲、科普兰《阿巴拉契亚之春》，以及乔治·格什温《弦乐摇篮曲》、理查德·罗杰斯《旋转木马》圆舞曲。7月5日和10日，美国钢琴家伊曼纽尔·艾克斯也将登台，献演勃拉姆斯及莫扎特的钢琴协奏曲。7月9日，纽约爱乐还将献上一场“青年音乐会”，上演小作曲家廖书文、哈瓦·萨胡分别以家乡为灵感创作的《狼之影》、《纽约，城里城外》。

　　纽约爱乐驻场夏季音乐节，可以梳理出纽约爱乐与上交近十年的互通有无，某种程度上，也能投射出上海与纽约这两座金融城市在文化交流上的互助互信，及其在音乐圈的重要地位。

　　如果说经济发展能带动文化需求，纽约无疑是绝佳的例子。在古典音乐层面，纽约不仅是美国的中心，也是世界的焦点。相较于首都华盛顿，纽约的乐团、音乐学院、歌剧院、芭蕾舞团有厚重的历史，更有傲人的雄厚资金和团队予以支持。

　　从这点来看，上海是有能力与纽约隔洋相望的兄弟城市。上海作为中国老牌金融中心，拥有中国第一支管弦乐团（上交）、第一所音乐学院（上音），是中国古典音乐事业的先驱。

　　1990年，为庆祝纽约卡内基音乐厅百年华诞，美国曾特邀上交演出，上交也成为首支在纽约卡内基音乐厅亮相的中国乐团。此后，上交频繁与纽约一众音乐机构接触，同行之间的往来更多，其中就有纽约爱乐。

　　2008年，纽约爱乐由洛林·马泽尔率领，首次亮相上海。2009年，余隆赴任上交音乐总监，开始利用其影响力推动两个乐团间的互动，同时，上交签约纽约哥伦比亚经纪公司，进一步加强了两个国际都市在音乐领域的合作。同年，上交在北美展开为期18天共12场大规模巡演，平均出票率超过90%。

　　2010年7月，纽约爱乐邀请上交于纽约中央公园草坪联袂登台，为上海世博会喝彩。这也是上交和纽约爱乐第一次同台亮相。

　　这场联合音乐会只是双方初次试水合作。2012年2月，纽约爱乐又邀请余隆一同策划，于林肯艺术中心举办首届“中国新年音乐会”，余隆执棒，中国钢琴家郎朗、笛子演奏家唐俊乔等人登台，这个延续至今的品牌促成了一大批中国作品、音乐家先后于纽约亮相；2012年底，纽约爱乐音乐总监吉尔伯特受上交之邀，来沪执棒“2013上海新年音乐会”；2015年春节期间，余隆又携手大提琴家马友友、笙演奏家吴彤，联袂纽约爱乐上演中西合璧音乐会。两位音乐总监的互访，激发了乐团的潜能，也成为中美文化联系日益紧密的新见证。

　　2012年，上交、纽约爱乐、上海音乐学院共同宣告组建上海乐队学院，其教育与招生工作也在上交音乐厅落成后步入正轨——上交管理人员得以赴纽约爱乐进修，纽约爱乐的首席则来到上海，为乐队学院的学生授课。双方近十年密集的交往，似乎都在预示着合作上的“重头戏”到来——纽约爱乐首次以整团的形式海外驻节，就像上交1990年首次整团出访纽约一样。

　　驻节的意义在哪里？

　　海外职业乐团驻节，在上海鲜有耳闻，何况一连四场，音乐总监亲自带队，还有各类大师班活动。对纽约爱乐而言，海外驻节亦属首次。在乐评人看来，纽约爱乐的驻节，代表着国际演出界新兴的一种交流模式。

　　驻节向来很受国际顶级音乐节欢迎。目力所及，就有BBC交响乐团驻节伦敦逍遥音乐会、芝加哥交响乐团驻节拉维尼亚音乐节、维也纳爱乐乐团驻场萨尔茨堡夏季音乐节……

　　与单纯的音乐会相比，驻节能给乐团和剧场双方带来更深入、全面的音乐交流。相较于在世界各国各个城市马不停蹄地跑场巡演，乐团驻扎于一地较长时间，可以深入了解一座城市，了解当地风土人情，也能让当地观众、同行、媒体有更充裕的时间与之交流。乐手们免去了路途上的劳苦奔波，显然也更能发挥做客主场般的演出实力。这也意味着乐团将在当地拥有更大、更持久、更凝聚的影响力。

　　海外乐团驻节，对东道主上交和上海本地的音乐生态而言，又有怎样的影响？至少，长达一周的时间内，上交每位乐手甚至舞台技术等幕后工作人员，都能有机会与纽约爱乐每个工种交流和切磋；管理团队、董事会、理事会，亦将有机会探索两团深层次合作的可能性。

　　纽约爱乐驻节并不局限今年。据了解，2015-2018年，纽约爱乐将一连四年来夏季音乐节“报到”，并签署相关战略合作协议。中美两支历史最悠久交响乐团之间的合作，也是作为国有文艺院团的上交，在两国政府近年加强文化交流的大背景下，于音乐领域率先“试水”合作。

　　（编辑：王日立）