芭蕾舞不仅能够表现优雅的爱情和高贵的宫廷生活，也能表达幽默诙谐的喜剧，即将于10月9日在国家大剧院演出的《驯悍记》就是一出喜剧色彩的芭蕾舞剧。国家大剧院舞蹈艺术总监赵汝蘅昨天在接受记者采访时说：“斯图加特芭蕾舞团是欧洲最具代表性的芭蕾舞团，《驯悍记》是让观众感到轻松愉快的戏，观众不仅能够感受到这个团雄厚的实力和演员们高超的舞蹈技巧，也能感受到莎士比亚喜剧带来的幽默。”

　　1980年的北京演出舞台刚刚开放，斯图加特芭蕾舞团就带着《驯悍记》来到北京，距今已经有28年的历史。赵汝蘅回忆说：“当年我们在天桥剧场后台看到斯图加特芭蕾舞团明星海蒂练功，就感受到她的技巧之高超，也是因为《驯悍记》的到来，促使中国芭蕾舞当时也出现了《林黛玉》和《祝福》等创作。”

　　这次斯图加特芭蕾舞团带来《驯悍记》和一台集世界编舞大师之大成的小节目集萃《芭蕾狂欢》。赵汝蘅说：“国家大剧院这几年着重引进世界不一样的芭蕾舞团和新古典主义、现代芭蕾，是希望能够让观众了解世界上除了《天鹅湖》等古典芭蕾，还有很多好看的芭蕾舞剧。这次的《驯悍记》需要很高的技巧，男演员都要空转三周，没有空转三周的技巧就不能排演这部喜剧，而约翰·科兰克的作品要求演员从演绎人物入手，这正是中国演员最缺乏的。”

　　（实习编辑：袁微）