如果有人把西方的爱情经典《罗蜜欧与茱丽叶》,耐心、热情地解构一下,一定会发现很多意想不到的乐趣,比如为什么刚刚还在为另一个女人寻死觅活的罗蜜欧,一转眼就爱上了才见一面的仇家的女儿茱丽叶,难道“情圣”就是这样子的吗?相对应于西方,我们东方也有爱情经典,那就是《西厢记》。一部“西厢”,催生了无数的戏曲、诗歌、书籍,一句“愿普天下有情人都成眷属”,令几百年来的多情人们纷纷流下感动的泪水!
由南方新锐女作家侯虹斌推出的这部解读《西厢记》的新书,有一个很动人的书名:《怕是风流负佳期》。
这话是站在爱情的女主角崔莺莺立场来说的:她怕青春没人做伴,怕爱情错过好时机,怕心爱的人一去不回……所以从前人说,“女不读西厢”,就是怕少女们读了会思春,为了爱情不管不顾。但偏偏历来痴迷“西厢”的,往往多是女人,如《红楼梦》里的林黛玉,张口就是从《西厢记》里引来的词句。当然热爱“西厢”的男性学者也很多,古代的像金圣叹,顶礼膜拜,现代的如陈寅恪、钱钟书,那也是倾心热爱。
《西厢记》本身是一部很奇特的书,是中国古典文学里的一朵奇葩。有人说,中国古典文学里有两本书一定要读,一是《西厢记》,一是《浮生六记》,在满纸荒寒的文学黑夜里闪烁着稀有的、迷人的性灵之光。
《怕是风流负佳期》,是怀着现代人的心思去读《西厢记》,因此这个故事变得更亲切,更贴近今天人的生活经验。《西厢记》的故事梗概是:一个游荡四方的书生在寺院里邂逅了前宰相家的小姐,一段艳遇,经过几出波折,最后终得修成正果。在现代话语里,就是穷小子爱上了富家女,如果是喜剧,则正是《西厢记》;如果是悲剧,那就是半部《西厢记》(被金圣叹腰斩的《西厢记》,在那里,张生与崔莺莺的爱情没有结果)。作者说,《西厢记》的爱情里有我们现代男女的身影,比如张生,“他是一位非常普通的人:对待爱情,他认真热情,但远谈不上纯洁。他的特出之处只有两点:中了状元,和娶了相国小姐”。张生轻浮好色、肉欲先行,且热心功名利禄,现代男人的花花毛病,他一个也不少。而崔莺莺则是一个美貌又不愁生计的大龄女青年,她有同今天女性一样的脆弱和焦虑,但对男人,“该出手时就出手”,显得很有勇有谋。至于另一个主角红娘,她聪明、机灵、俏皮,但作为丫环,她宿命地站在别人的舞台上,活在别人的爱情故事里,最大的幸福就是做个小妾(二奶),令人为之掬一把同情泪。
作者侯虹斌之前曾出版过《红颜:女人千年的荣耀与哀伤》,那些文字曾流传很广,转载率极高。她的文字干净、通透,著名小说家麦家称之为“刁钻而不失媚妩,俏皮而不失庄重”,有张爱玲式的敏锐,又有波伏娃式的锐气。《怕是风流负佳期》这本书写得极具才情,妙语佳句随处可见,满纸烟霞,活色生香,对爱情、生活、世情也都有很独到的感悟。
“爱情从来都不是被社会或者什么门阀制度扼杀的,全是自己为了各种利益而贱卖的。这与时代无关。”作者如是说。现代人,已婚的未婚的,男人女人,富人穷人,其实都不能真正超脱这种爱情噩运。
(实习编辑:马妍)