由麦兆辉、潘耀明导演,庄文强编剧,黄轩、段奕宏、祖峰等主演的电影《非凡任务》将于4月1日上映。导演之一潘耀明是香港著名的摄影指导,他曾凭借《三岔口》获得过金马奖最佳摄影奖,凭《听风者》获得过香港电影金像奖最佳摄影奖。近些年与麦兆辉、庄文强合作过《窃听风云》系列,《非凡任务》是他首度从摄影转行,他本着学习的态度来做导演。因为过去都只是以影像去帮助导演讲故事,这次对他来说,能够从另一个角度去思考,提出更多自己没想到的问题,让创作更加丰富。新京报记者独家专访潘耀明,请他详细阐释了从摄影师首次转做导演的心得体会。
新导演麦兆辉说戏,我安排其他
对于和麦兆辉的导演分工,潘耀明表示,双方不会产生任何的障碍,每场戏都会具体讨论,到了现场如果有修改的地方会再把重点拿出来,麦兆辉去跟演员说戏,潘耀明则在现场安排其他具体工作。“我俩都很接受互相的建议,合作起来都挺顺的。我非常感恩,票房好不好我不敢多想,但是大家一起努力拼出这部电影实在是我的福气。”
段奕宏白色造型更有亲和力
戏中反派角色我要的是处事很冷静、有情谊,看上去很善良,不太张扬,需要一个有丰富表演经验的演员去处理,段奕宏老师正好是这个角色上很理想的演员,我相信他可以把这个大反派演得更精彩。因为大家以前从来没合作过,他担心跟我们工作习惯有点不适应,他会想办法满足我们的要求。他不单单是很配合我们的要求,更难得的是他提供了很多不一样的可能性。
这个角色的造型并没有什么参照或者致敬,主要是美术根据他的身份和环境设计的。白帽子是想多添一份符号性的东西在他身上,有一场戏他穿上白衣服是想让他产生亲和力,也体现出他是一个很爱干净的人。
困难选景是麻烦最多的地方
拍动作戏常遇到的困难就是在找景或者是租借地时会发生问题。往往我们在挑景的时候认为这个地方挺合适那场动作戏的,但一切准备好后,发现原来那个动作场面很大,你要把所有器材搬运上去后才能发现有些破坏(场面)会造成影响。因为有一场是在天台的追逐及爆炸戏,所以在这方面的保护还有沟通事先要比较清楚。最困难的是有一次因为要把一台摩托车吊上天台去,都准备要拍摄了,却被要求不能在屋子上跑动,那次让我们整个计划都改变了,要重新设置。
片名听上去普通,但有内在含义
一开始是用《猎鹰》这个名字,在拍摄的时候,我们和监制黄斌讨论会不会有更好的名字,大家就一路拍一路想。后来想出来一大堆,有的名字是比较有动感的,有些是挺有个性的,最后觉得《非凡任务》更能代表正面,它能代表内地警察,也很贴近我们的电影。虽然《非凡任务》听上去挺普通,但是我倒觉得名字里是包含着一些含义:比如警察工作的艰苦,他们每分每秒都充满着危机,绝对是一个不简单的工作,所以最后就使用了这个名字。
拍摄地泰国北碧府拍了三个月
故事背景是在金三角,开始我们去了好几个国家,最后还是定在泰国西部一个叫北碧府的地方。那个地方最有名的是桂河桥,有段历史故事。这个场景占电影篇幅的一半左右,吻戏和动作戏也挺多的,在北碧府大概拍摄了三个月的时间。
题材缉毒戏需要卧底穿针引线
其实很多人都认同《无间道》拍得好,我也认为很好。但是卧底在很多警匪片里都有,这不是《无间道》独有的情节。在缉毒戏里,很多时候都需要这类人物的穿针引线,国外也有不少大导演拍过卧底题材电影,像马丁·斯科塞斯。不管是警匪片、爱情片、恐怖片,大家可能都会看过有相同类似的情节在里面。
相同的元素在不同创作者手上会有不一样的效果。我还在努力学习中,我很想多听大家的意见,希望下次可以再拍出一部更好看的电影。
创作不是根据真实案件改编
这个故事是庄文强先生创作出来的,并不是根据真实个案改编的。其实从开始写剧本,我们就希望不单单是拍一个缉毒题材的电影,或者被处理成纯粹的动作电影,我们想通过一个年轻警察的成长过程和经历,带出他们在执行任务时、遇到困难时的那份忘我精神,还有使命感。我觉得很正义、非常男人,所以在处理上我们希望加多一点人的情感元素,尝试去把角色更立体化。这是我们首次拍内地警察题材的故事,这个尝试非常有意思,我也希望观众认同我们的处理。
旁白让人物内心更容易传达
“前辈说就算醒在噩梦里也不怕,只要记住自己是谁就成”,我想说的是每个男人都需要有承担、有责任感,不能轻易退缩,只要认清楚自己,勇敢去面对,哪怕是失败。现在看到预告片中的两段台词在电影里都存在,这段台词不是在原剧本里的,只是后来在剪辑的时候我调动了一下,我觉得如果能把这段戏再加上一段旁白,从受伤的黄轩口中带出来,应该会让人物内心和这部戏的主题更容易传达。然后我就找编剧庄文强聊了一下,告诉他我希望得到的效果,最后就变成今天黄轩的旁白,我很喜欢这段旁白,也要感谢庄文强。(口述:导演潘耀明)
(实习编辑:夏木)