1月10日,张艺谋执导的新片《金陵十三钗》在南京正式开机,制片人张伟平接受专访透露电影剧本的幕后故事。
10日上午,耗费张艺谋团队两年心血精心挑选的“十三钗”身穿旗袍,首次带妆亮相。作为张艺谋这部战争史诗大片唯一投资方新画面公司董事长的张伟平,首次披露电影剧本的幕后故事,表示剧本与原著相比改动很大,重点是“突出中国人的血性”!
《金陵十三钗》在北京举行开机发布会时,已确定片中的“神父”一角由好莱坞一线男星克里斯汀·贝尔出演。为了使剧本更符合电影的制作和公映条件,张伟平曾表示,剧组对严歌苓的原著小说进行了一次“大手术”。此外,新画面公司还斥巨资请来好莱坞顶级战争特效团队打造战争场面。
对于出演该片的中国演员,张艺谋言辞谨慎,仅表示,断定出演的有佟大为和著名主持人曹可凡。
对于原著小说迷们关心的《金陵十三钗》剧本大改动一事,张伟平回应称:“这样做的目的主要是为了表现中国人抗争的力度。因为在原著中,对中国军队抗争的场面描写不多,力度也不够,所以剧本一直在修改,花了2年多的时间。我们的电影要表现中国人抗战的血性,必须要有残酷而激烈的战争场面,还原历史,彰显人性,这才是战争史诗。我花这么多钱请来世界顶级战争特效团队做什么?就是想还原历史。南京大屠杀不是说我们中国军队不抵抗,虽然我们的武器与日本人相差悬殊,但是我们有殊死抗争的精神,否则日本人也不会一进城就开始屠杀。我们就是要借电影告诉世界,中国人是不屈不挠的,是有血性的!”
克里斯汀·贝尔的加盟,无疑为影片增加了很大的可看性,张伟平透露选角内幕:“决定请好莱坞一线男星后,我们就圈定了贝尔,他的《黑暗骑士》在全球创下了过10亿美元的票房,是有号召力的。此外,他对待工作相当严谨,一个剧本,反复研究了3个月,觉得成熟了,才答应和我们签约。就是在开机发布会前两天我们才和他签的正式合同。”
至于此次为何要请好莱坞演员和制作团队加盟,张伟平雄心勃勃地表示:“希望为中国电影做点贡献。请当今好莱坞一线演员和一线的制作团队,这在中国电影史上都是从来没有的事情。最重要的是,这部电影是由我们本土导演执导、由我们新画面公司独家投资的一部纯中国影片。我拒绝了外资,因为我们要向世界表明,中国人也可以拍一部让全世界都震撼的一流电影!”
(实习编辑:明莉萍)