5月29日晚,国家京剧院创排的新编京剧《安国夫人》在梅兰芳大剧院上演,奚派老生张建国在剧中甘当绿叶,几段奚派唱腔也韵味悠长。他透露,预计今年7月将推出移植自同名话剧的新编京剧《伏生》。聊到京剧现状,他认为京剧的危机主要是观众青黄不接,为此他坚持京剧进校园。
□聊新戏创作
朱丞相之后搬演《伏生》
京剧《安国夫人》由董圆圆、张建国、田磊等领衔主演,张建国扮演的宰相朱胜非在剧中穿插引线,也推动着剧情的发展。对于这个人物,张建国说:“在老戏《抗金兵》中并没有朱胜非这个角色,在这个新剧中朱胜非起到了很重要的作用,周旋于各个人物之间,也为梁红玉营救皇帝提供了计策。”为了更好地表现朱胜非这个人物,张建国在表演上还借鉴了麒派老生的一些技巧,使得这个人物更鲜活一些。
在《安国夫人》中,张建国并不是第一主角,行话说是为扮演梁红玉的董圆圆“跨刀”。近几年,也有不少戏迷疑惑,为何张建国不怎么领衔演出大戏了?对此,张建国解释说:“红花也好,绿叶也好,在舞台上都要把人物演好。圆圆来了国家京剧院以后,需要熟悉环境,同时让更多的人了解她的艺术。我配合她演了不少戏,这也是合作需要。我主演大戏,圆圆也会帮我一块儿演,都是很正常的。”
张建国透露,目前正在筹备排演一个新戏《伏生》,移植改编自国家话剧院的同名话剧。“最初是院里安排我演的,其实我也不想死乞白赖的去搞新戏,现在年龄大了想自己慢慢退下来,把演新戏的机会让给青年人。不过,院里领导觉得,伏生这个人物需要有深厚的舞台积累才能够演好,讲述的是文人遭受挫折的境遇,青年演员演起来有难度。”
读过剧本后,张建国被伏生这个人物打动了,“这个角色非常好,唱词、念白非常漂亮,我天天读剧本,力争把这个人物演好,期望打造成一个精品剧目”。一开始,由于没有合适的演员搭戏,张建国也一度想放弃,“红花也得有绿叶配,但是对艺术的追求,又让我舍不得。”京剧《伏生》讲述的是秦朝“焚书坑儒”,伏生将儒家经典《尚书》保存下来的故事,除张建国外,花脸名家魏积军将在剧中扮演李斯,老旦演员张兰将扮演伏生夫人,伏生女儿的人选还未确定。
□谈创新传承
新编戏不能只图舞美漂亮
张建国此前也排演过不少新编戏,像《卧龙出山》《泸水彝山》等。他对于京剧新编戏的创作,也有自己的一些探索。“京剧的新编戏创作本身是很难的,应该在传统的基础上去创作,不能脱离四功五法的东西。学一出传统戏并不难,但是创作一个新编戏却很难,不是说要一味的出新,要在继承传统的基础上出新,符合京剧本身的艺术规律。”
在他看来,现在的一些新编戏往往太注重灯光布景和漂亮的舞台了。“现在这种现象很多,排出来之后非常好看,美轮美奂的,实际上对京剧艺术没有更深层次的挖掘。现在喜欢看故事性强的戏,但在过去故事是种依托,比如《龙凤呈祥》,观众对这个戏的故事情节太熟悉了,看的就是演员的唱和表演。现在的年轻人喜欢看一个很好的故事,但是故事性再强,也不能失去我们京剧的特色,不能为了演故事而舍去京剧原本的东西。”
另外,谈到奚派老生艺术的传承,张建国称随着年龄的增长,这也是要着重考虑的一个问题。虽然他也收了几个徒弟,但整体的状况不太理想。“奚派艺术不是孤立的,应该是先要把余派、杨派、谭派学好。认真地学习余派是基础,我最初就是学余派,也学谭派。当时并不喜欢奚派,而是院里的要求,奚派真的是很难学,但是这门艺术非常好。奚派艺术不容易被人所欣赏,它没有时髦的东西,特别古朴,精华的东西都来自余杨谭,包括程砚秋先生的一些东西。所以说,奚派不是孤立的,要把奚派艺术搞好,一定要多学,把基础打牢固。”
□话京剧现状
京剧的危机是缺少观众
谈到京剧的现状,张建国认为,现在京剧的危机是缺少观众。“当然演员也有危机,好的演员也少,但更重要的是观众危机,现在观众青黄不接。应该想想怎么培养年轻观众?过去的剧场,都是一家子带着小孩就来看戏了,现在小孩不能进剧场,被挡在了剧场之外。孩子上了小学后,就更没机会了解京剧艺术了,这对将来了解中国传统文化是很不利的。”
为此,张建国近年来也一直主张京剧进校园。他和王玉珍、张永和等戏曲人还担任了一本小学京剧教材的顾问。“从去年开始,这套京剧教材已经进入东城区14所小学了,从一年级到六年级的都有,叫《快乐学京剧》。我们也对相关的任课老师进行了一段培训,包括曲目的讲解,教唱段等。现在效果非常好,我们也在筹备从初中到高中的教材,如果全国能够推行的话,这是非常好的事儿。”
随着传统文化的升温,在中国文化走出去的浪潮中,国粹京剧是很好的一个载体。今年6月,张建国也将携国家京剧院三团的《杨门女将》奔赴美国参加“中国文化周”。结合自己多年在国外演出的经历,张建国认为,中国京剧要想被外国观众所认可,散兵游勇的方式不行,应该有层次分步骤地进行。
张建国说:“我想每年的这个时候都能有中国京剧在美国演出,形成一个文化品牌。《杨门女将》行当齐全,非常好看,将来我们应该逐步拿出更能代表中国传统文化的戏,比如知恩图报的《锁麟囊》,人仙之恋的《白蛇传》。不要让外国观众以为,我们只会打打杀杀,一提到中国文化,都是武侠或者功夫片。”
(编辑:王日立)