由李六乙执导,濮存昕、卢芳等主演的话剧《万尼亚舅舅》将于明年1月20日在首都剧场上演。北京人艺在契诃夫逝世110周年以排演该剧向大师致敬。濮存昕通过这次演出成为中国演出契诃夫剧目最多的演员。濮存昕希望该版《万尼亚舅舅》能有所突破,他说:“这部戏是北京人艺的新戏,我们一定要做新戏,再不做新戏,剧院就完蛋了。但不是说不做老戏,以前好的东西还要传承下去”。
《万尼亚舅舅》是契诃夫写于1897年的一部四幕乡村生活场景戏剧。全剧的故事发生在俄罗斯的一个农庄内。农庄的主人、退休教授谢列勃里雅科夫带着年轻的第二任妻子回到乡下居住,美丽的妻子叶莲娜的到来令农庄的管理者万尼亚和为教授看病的乡村医生阿斯特洛夫神魂颠倒,二人对她的追求引发了庄园内的一片混乱。教授最终决定要卖掉这座庄园,将所得的钱款用以维持自己返回都市后的生活。万尼亚发觉自己的青春被这样一个曾经的偶像耗尽却无法获得任何方式的补偿而怒火中烧,甚至险些开枪打死教授。而最终却又在送别教授夫妻后与教授的女儿索尼娅继续日复一日地为了农庄微薄的收入而劳作。
全剧充满了典型的契诃夫式的悲喜剧的色彩,以小人物的经历入手,从人物的精神层面出发,淋漓尽致地写出了主人公在平庸命运前的挣扎,深刻地阐述着人性及生活的本质,中国观众虽然没有体会过剧中的种种俄国的时代经历,却又能够心有戚戚,不同年龄、不同经历的观众在欣赏此剧后都能够拥有关于自身的思考。
李六乙个人非常喜爱《万尼亚舅舅》,多年前就向剧院提出排演该剧,李六乙更强调《万尼亚舅舅》的经典地位,他认为能不能排演经典是衡量一个剧院、一个演员的标准,在国际戏剧界不能排演经典作品都被认为是不成功的。本剧的译者之一童道明介绍这部作品是契诃夫的一大杰作,表现了“有精神追求的人的痛苦”以及“对权威的反抗”,希望本次的观众能够关注到作者在结尾处展现出的“寄希望于未来”的态度,藉此对于契诃夫这位作家有更深入的理解。
濮存昕在剧中饰演主角万尼亚,这是他第五次饰演契诃夫剧中的角色,也藉此成为中国演出契诃夫剧目最多的演员。濮存昕也极其推崇契诃夫,甚至希望人艺将契诃夫视为剧院最主要的作家。他在现场发问“我们为什么出不了好剧本?”呼吁年轻一代多向契诃夫学习,“在他的剧本里你会发现自己的问题”。
本剧汇集了北京人艺各个年龄段的实力派演员,濮存昕与卢芳分别饰演“被侮辱与损害了”的万尼亚与年轻漂亮的教授妻子叶莲娜,而道貌岸然的老教授和教授的女儿索尼娅、乡村医生阿斯特洛夫则分别由李士龙、孔维和“外援”牛飘出演。
据悉,本剧将于2015年1月20日至2月1日登陆首都剧场的舞台。
(编辑:王日立)