11月17日晚,蒂姆·罗宾斯携2016新创喜剧作品《喜剧演员的自由之路》亮相国家大剧院北京喜剧院。该剧以意大利即兴喜剧的表演方式向观众传递幽默,传统而又现代的该剧牢牢抓住了观众目光。演出结束后,蒂姆·罗宾斯携洛杉矶演员班剧团就该剧和即兴喜剧等问题与观众进行了零距离交流。
戏中戏模式演绎《自由之路》
意大利即兴喜剧起源于16世纪早期,喜剧中有固定的人物角色,且各有其特定的名字和性格。作为一种民间戏剧,意大利即兴喜剧在戏剧史上留下了光辉灿烂的历史篇章,甚至影响了莎士比亚、莫里哀等多位戏剧大师的喜剧创作。
蒂姆·罗宾斯的《喜剧演员的自由之路》中依旧保留了即兴喜剧中的多位固定人物,如循规蹈矩的“博士”、吝啬鬼阿巴贡的原型富商“潘塔洛内”、外强中干的“上尉”、年轻貌美的富商之女“伊莎贝拉”等。仆人“哈里基诺”则是意大利即兴喜剧中的核心人物,他伶牙俐齿、插科打诨,在剧情的发展上起到穿针引线的作用,该剧中角色由剧团常驻演员皮埃尔·阿德里扮演。
剧情以1530年和2016年为双重背景,以一群四海为家的演员们打断教授的讲座开场,以“戏中戏”的模式演绎起500年前的意大利即兴喜剧。剧目结构精致,用即兴喜剧的传统表演形式展现了现代人对喜剧的反思。该剧在今年的洛杉矶首演上一票难求,还在意大利斯波莱托喜剧艺术节上获得了媒体的好评。
肢体与面具传递幽默元素
意大利即兴喜剧的特征之一是戴面具表演,因面具遮盖了部分面部表情,这对表演喜剧来说是具有挑战的。面具刻画的是角色的典型特征,观众可以将其视为一种符号而瞬间明白其所代表的人物类型。即兴喜剧出现伊始是在广场上进行演出,除了面部表情之外,它更需要肢体语言传递幽默元素。
而在蒂姆·罗宾斯对于意大利即兴喜剧的挖掘和研究中,他认为关于面具制作和使用的传统需要重新被定义。因此,《喜剧演员的自由之路》不完全是一出彻底复古的即兴喜剧,它冲破了国界和文化的区隔,引古入今,在140分钟的时间里为观众带来一场意大利即兴喜剧的科普和一次轻松愉快的狂欢。
演出结束后,蒂姆·罗宾斯携《自由之路》的主演们在舞台上进行了演后谈,观众们对于即兴喜剧的形式、《自由之路》的创作背景进行了提问,蒂姆·罗宾斯在对其进行阐述的同时,也与观众热情交流了喜剧的观演、幽默的表达等问题。演员鲍勃·特顿介绍:“尽管剧本是固定不变的,但因为是即兴表演,所以我们每次的演出效果都不一样,与观众的互动也不一样。”
图片由国家大剧院提供
(编辑:杨晶)