8月13日晚，由浙江丽水学院清远剧社编排，哈利先生执导的话剧《牡丹亭--游园惊梦》在北京A33剧场上演。据了解，这是该剧作为2016金刺猬大学生艺术节入选剧目的首次进京演出，8月14日，还会在南新仓演出一场。

　　2016年是我国明代剧作家汤显祖逝世400周年，在浙江丽水学院的支持下，哈利先生携浙江丽水学院清远剧社为进一步展示汤显祖戏剧文化精髓。秉承发展、创新的创作理念，将优秀的古典作品与当代的表现形式相结合，历经三年的筹备，一年的排练磨合，今年年3月，话剧《牡丹亭-游园惊梦》在浙江丽水市实现剧场演出。本剧体现“追求个人幸福、呼唤个性解放”的时代意义，践行了传统戏剧与现代元素的交融，音乐话剧《牡丹亭》首演即引起现场观众的和当地媒体的积极反响。颠覆传统的表演形式和高技术舞台效果的运用，让观众普遍有耳目一新的感觉。本剧进京之前已先后在浙江部分大学和丽水部分市县进行了演出，收到各界的广泛好评。

　　“情不知所起，一往而深，生者可以死，死可以生，梦中之情，何必非真……”音乐话剧《牡丹亭》全剧共分六幕：《训女》、《春香闹学》、《游园惊梦》、《人鬼情》、《人间情》、《大结局》。本剧是在《杜丽娘慕色还魂》话本等历代作品基础上改编而成，讲述了杜丽娘为情而死，为情而生，一片至情在生死之际迸发出人类的无限光辉，可谓感天动地。

　　一个“梦”的故事娓娓道来。训女篇情节紧凑，跌宕起伏，春香闹学不失活泼个性，“梦回莺啭，乱煞年光遍，人立小亭深院”。惊梦篇唱词雅丽，脓艳而不失蕴籍，情真意切，随景摇荡，细致地刻画了杜丽娘在美好的自然春光启迪下的情绪流转，初出绣房而娇羞到对青春流失的无奈和不甘，展现得十分委婉动人。冥判篇则是一番现实的暗喻，揭示了明朝当时制度的腐朽黑暗，男女主人公至情至性撼地动天，杜丽娘最终起死回生，重返人间，有情人终于可以恩爱百年。演员们情真意切淋漓尽致地表演，把剧中人物得栩栩如生的展现出来，配合精致的舞台道具布景和动态虚拟实境投射背景，现场观众仿佛瞬间实现了400年的穿越。

　　在谈到《牡丹亭》改编的创作的初衷，主创方面的人士是这样解释的：将数百年来被束之高阁的汤公请下神坛，将高贵典雅的阳春白雪之昆典变身为当今通俗易懂的现代音乐话剧，此为目前我国首创。但我们深知，唤起当世对浪漫以及道德与理想的憧憬时不我待;我们也坚信，古今融汇的现代版话剧《牡丹亭》必将使古典美以现代演绎方式再度灿烂辉煌。

　　被媒体人称为“非著名艺术家”的话剧《牡丹亭》的总导演哈利先生，回族，曾经是一位美声男低音演员，“文革”结束恢复高考即考入西北民族大学学习声乐，后又进入中央音乐学院深造。与当今许多著名艺术家师出同门。在此后三十余年，哈利先生主要致力于声乐教学工作，并潜心研究话剧艺术二十余年。同时，哈利先生还十分关注高新技术在艺术表演和艺术教学中的运用，作出了很多有益的尝试。

　　据了解，《牡丹亭》剧组本次进京演出后将进行表现手段等方面的再创作，届时将有新的临场音效和基于VR技术的现场置景被引入，将带给观众一个更加眉毛的临场体验。

　　《牡丹亭》又称《还魂记》，为明代戏曲家汤显祖《临川四梦》之一，当时“家传户诵，几令《西厢》减价”，至今传唱不绝，令无数人倾倒。此剧在《杜丽娘慕色还魂》话本等历代文学作品基础上改编而成，而奇思妙想，诗心词意独步千古。杜丽娘为情而死，为情而生，一片至情在生死之际迸发出人类天性的无限光辉，以至才子、学究、奴婢、石女、鬼判、人皇都为之奔走效力，可谓感天动地。《牡丹亭》对人性之反思，对至情之讴歌，对世俗之描摹，对道学之讽刺融汇于方寸悲喜之间，给人以深长的感悟与陶冶。

　　汤显祖曾在处州遂昌县任县令五年，贻惠乡民。离任后所作《牡丹亭》在其后的戏剧界传为不让西厢。

   （编辑：赵娟）