摄影：王晓溪

　　一直对契诃夫情有独钟的导演李六乙，继去年《万尼亚舅舅》之后再度排演契诃夫名作《樱桃园》。昨天，导演李六乙携主演卢芳、濮存昕、张培、雷佳等亮相。“契诃夫的作品是当代的也是未来的。”李六乙表示。

　　《樱桃园》曾被焦菊隐评价为契诃夫的“天鹅歌”，是他最后一首抒情诗。没有复杂的故事结构和波澜起伏的戏剧冲突，《樱桃园》的戏剧魅力很大程度上体现在其深刻的思想性，而让每个观众都做出自己的解读，也是导演此番的排演理念，“故事本身不需要来提前做出界定，而要给观众想象的空间。”

　　作为四幕喜剧，《樱桃园》的喜剧性多年来一直被研究和讨论。李六乙认为，这为全世界研究戏剧的人和所有观众提出了一个严峻的问题——怎么从契诃夫的戏中看到喜剧性，我们该如何认识喜剧。“我们对传统喜剧的认识，是情节上、表象的，这种喜剧需要依附外部情节、外部动作。而契诃夫的喜剧进入到一种现代艺术的表达方式。《樱桃园》的喜剧性是人的本性的荒谬，是文学上的幽默。这是本质上的喜剧性。”

　　对于濮存昕和卢芳来说，尽管二人都是经验丰富的演员，同时都曾出演过契诃夫作品，但仍然表示出演这部作品难度着实不小。“这是我演过的戏中最难演的一部。”饰演柳苞芙的卢芳表示。“这部戏有过去，有未来，唯独没有现在。没有时间和空间的依托，矛盾发生在过去，现在全部要依靠演员的表演去体现，我们内心只有做到百分之一百二，才能表现出平静的状态。”

　　濮存昕认为，“我们在台上的不是生活的过程，人的调度和交流不是现实的，而是在思想中的。故事不能单从情节上看，而需要我们给观众去演出这种意识。如果只演故事，这种意识就很难体现出来。” 6月16日，该剧将在首都剧场公演。

　　（编辑：杨晶）