现代舞《LA Dance》中的《倒影》。

　　法国导演路易·瓦莱肯（Louis Wallecan）3月26日在上海法语培训中心播放纪录片《舞动生命》时，并不知道片中主人公本杰明·米派德（Benjamin Millepied）即将来上海大剧院演出的消息。米派德是谁？他是好莱坞女星娜塔莉·波特曼的丈夫，奥斯卡获奖电影《黑天鹅》编舞，法国巴黎歌剧院今年10月即将上任的舞蹈总监。

　　今年6月，米派德将携自办舞蹈项目“洛杉矶舞蹈计划”至大剧院演出现代舞《LA Dance》。在贴近感受现代舞之前，用镜头实录了米派德与“洛杉矶舞蹈计划”磨合过程的《舞动生命》，算是让观众对米派德的编舞理念做了预习。

　　拍《舞动生命》之前，瓦莱肯先后在法国电视台邀请下拍过五六部有关文化迁移和古典音乐的纪录片。《舞动生命》是他主动提出且在法国电视台支持下拍摄的项目。

　　除了身担“洛杉矶舞蹈计划”艺术总监，米派德亦为多家芭蕾舞团担任编舞工作。因而，瓦莱肯跟着米派德往来穿梭于洛杉矶、里昂、纽约和圣彼得堡，亦见证了“洛杉矶舞蹈计划”的操办过程，自觉“见了很多世面”。

　　虽不精通舞蹈，但瓦莱肯自觉有优势，因他可以用一种“原初”而非技术性的眼光看待舞蹈。但难点也在这里，如何将技术性非常强的舞蹈转换成一种感性、人文甚至趋向于感官的电影？“我没带任何成见去拍片，虽然是纪录片，但我觉得拍出了一点故事片的效果。”

　　在这部带有“故事性”的纪录片中，米派德是当之无愧的主角。米派德出生于法国西南部港市波尔多，成长于非洲塞内加尔首都达喀尔。8岁时，他开始随母亲学现代舞，也学非洲舞蹈和打击乐。

　　成为编舞明星之前，米派德曾供职于美国顶级芭蕾舞团——纽约市芭蕾舞团16年。1992年，15岁的米派德因为美国芭蕾舞学校的一个暑期交换项目首次来到纽约。在纽约市芭蕾舞团的春季年终盛典上，米派德第一次见识了芭蕾舞者的现场表演。1995年，米派德被纽约市芭蕾舞团收录为芭蕾舞者，他至今仍感激那段习舞经历。

　　但当跳舞和编舞同时摆在面前时，米派德最终还是偏向了编舞和经营自己的公司。2011年，米派德从纽约市芭蕾舞团退役，次年成立了多媒体艺术制作公司Amoveo，常和各类艺术家合作拍电影短片。

　　“洛杉矶舞蹈计划”是米派德2011年于洛杉矶建立的一个舞蹈项目，目的在于以整个洛杉矶市为背景呈现创新性现代舞。当被问及为何要将舞蹈项目放置于此，米派德说，这座充满艺术家、作家和视觉艺术的城市让他感觉可以随心所欲，“自办舞团和项目意味着挑战开始，但也有好处，就是我有选择舞蹈的自由。”

　　一直以来，米派德对旗下舞者的要求是要有很好的舞蹈功底，但也并非单纯注重技巧，而是将技巧当做表现舞者个性的坚实基础。“在身体运用上，我和舞者一样希望在技艺上精益求精。“当被问及舞蹈创作诉求时，米派德说，“我不会总是考虑我的创作有什么具体意思或要说明什么。一般情况下，舞蹈是对我个人的思考及音乐的表达。对于当下和舞者自己，舞蹈是一种处于本能的冲动，会制造一种氛围，然后交给观众去感受。”

　　（编辑：王日立）