昨（24）日，记者从营山县城守二小获悉，该校选送的舞蹈《金铰娃》在全国第三届中小学生艺术节评选中获得舞蹈类金奖。这种改编自四川省非物质文化遗产“翻山铰子”的舞蹈，作为一种新的文化传承，已经开始在小学生的心中生根发芽。

　　少儿版的“翻山铰子”

　　据了解，“翻山铰子”属民间打击乐舞蹈，以唢呐为主奏乐器，以小铜钗（俗称铰子）为道具，演员紧循甩钗的韵律，上身前俯后仰，两肩自然摆动，屈膝弹步，随着两钗相碰的节奏变化而舞蹈。

　　营山县城守二小的师生们汲取“翻山铰子”的表演精髓，经过长时间的精心准备和刻苦排练，最终创编出了舞蹈《金铰娃》。为此，学校请来了市音协主席、著名作曲家杨正杰为舞蹈编曲。在舞蹈的音乐声中，不仅融入了“翻山铰子”特有的唢呐，而且还加入了很多川剧元素，让整个舞蹈本土文化浓厚，充满了喜庆祥和的气氛。

　　时长5分多钟的表演，将小学生的天真无邪、青春活泼表现得淋漓尽致。在舞蹈中，身着红黄色服装的学生们，喜庆非常。他们个个精神抖擞，在表演中，他们不仅利用了“翻山铰子”特有的翻腕、甩绳击打等动作，还融入少儿舞蹈的元素和特色，使其既原汁又创新，既欢快又有难度。

　　传承要从娃娃抓起

　　正是这样带有浓郁地方特色的舞蹈，在2009年举办的四川省第六届中小学生艺术节上，舞蹈《金铰娃》在全省21个市州选送的优秀节目激烈竞争下，一举拿下小学组舞蹈类一等奖。随后，该节目的比赛录像被选送至全国第三届中小学生艺术节参加评选，3月1日，经过评委们的一致决定，《金铰娃》在全国466个参选节目中脱颖而出，拿下最具分量的舞蹈类一等奖。

　　营山县城守二小副校长许赟告诉记者，2009年3月，《金铰娃》开始创编，动用了32名小学生参加演出。从准备到最后排练成型，一共花了3个月时间。谈到此次创编《金铰娃》，许赟告诉记者：“我们创编这个舞蹈的目的，就是为了让小学生们能了解自己家乡的本土文化，并通过表演能让这种文化在他们心中生根发芽！”

　　据许赟介绍，通过此次舞蹈的编排，他们发现，参加舞蹈的这些小学生们已经完全融入到了“翻山铰子”这个本土艺术奇葩中来，而且在他们的带动下，其他的学生也都开始喜欢上了这个本土艺术，“非遗的传承必须要从娃娃们抓起，《金铰娃》的创编，让我们看到了传承的希望！”

　　“下课了，我们也玩翻山铰子”

　　阳鑫和张芮荧是《金铰娃》32名演员中的两位学生。在接受记者采访时，两名小学生眼中流露的自豪和骄傲溢于言表。

　　“排练和表演的时候，我们都很高兴！”活泼好动的阳鑫回忆道，当时在排练时，学生和老师们都很辛苦，而且每天训练2个多小时，让他们有些吃不消。不善言谈的张芮荧在此时也插话道：“就是，最后我们的同学都喊我们教他们怎么打那个翻山铰子，一般下了课，我们就聚在一起打翻山铰子耍。”

　　（编辑：袁微）