凭借《雾都孤儿》、《哈姆雷特》等英语话剧为中国观众所熟悉和喜爱的英国TNT剧院将再次到中国巡演,这一次他们将带来又一力作《罗密欧与朱丽叶》,并且于10月20日至11月29日在中国七个城市巡演,而北京观众将于11月9日至11日在北京观看到这部莎士比亚的名著。
对于上演过英国伯明翰皇家芭蕾舞团、中国国家交响乐团等各种艺术形式的《罗密欧与朱丽叶》的国家大剧院来说,TNT版《罗密欧与朱丽叶》的独到魅力在于两个半小时的现场音乐和无伴奏合唱。而TNT剧院男女反串表演这一特色依然会在《罗密欧与朱丽叶》中得以保留。
主办方表示:“TNT的英语对白都是采用短小精悍的语句,语法也比较简单,演出同时还有中文字幕同步打出。因此,即使你一点英语基础也没有,也可以通过字幕和演员的肢体语言顺畅地欣赏。而对有英语基础的学生来说欣赏该剧没有任何障碍。”
(编辑:魏巍)