今年“第十一届中国上海国际艺术节”的开幕演出盛情邀请了久负盛誉的“摩纳哥蒙特卡罗芭蕾舞团”来沪。他们将于10月17，18日在上海大剧院演出当代版芭蕾舞剧《灰姑娘》（Cendrillon）；20日则将带来现代舞《男人眼里女人舞》（Men’s Dance for Women）的全球首演以及《飘逸的歌》（Alto Canto）。

　　两场演出均由当代顶级编舞大师——让·克里斯多弗·马约创作。制作班底聚集chanel首席设计师——卡尔拉格斐及著名设计师、艺术家Rolf Sachs，可谓是豪华阵容。

　　摩纳哥蒙特卡罗芭蕾舞团自1911年建团起一直是欧洲芭蕾舞坛乃至世界芭蕾舞坛上闪亮的明珠。1985年，摩纳哥公主卡罗琳尊母遗命，亲任该团团长，成为了蒙团一直以来强有力的支持者。进入21世纪，蒙特卡罗芭蕾舞团更是保持了强劲的发展势头，该团明星编舞让－克里斯托弗·马约改编创作的《罗密欧与朱丽叶》、《灰姑娘》等剧目在全球的轰动效应，巩固了该团作为“后古典”芭蕾先锋的地位，同时也将蒙特卡罗芭蕾舞团的艺术造诣和全球受欢迎度推向了顶峰。

　　《灰姑娘》是一部家喻户晓的世界巨著，也是世界芭蕾舞台上经久不衰的保留剧目，曾被无数个艺术团体诠释成各种不同的风格。而经蒙特卡罗芭蕾舞团编舞大师让·克里斯托弗·马约改编的《灰姑娘》，散发出唯美主义风格和永恒不变的音乐质感，使它成为后古典主义芭蕾的典范。在《灰姑娘》中，马约的创作手法是现代的，舞美设计是超前的。在《灰姑娘》中，这个女孩的脚，而非所谓的“水晶鞋”，才是整个故事的结构。这只脚贯穿整场芭蕾，多次出现在聚光灯下。

　　10月20日上海大剧院又将带来这位世界顶级编舞家让·克里斯托弗·马约全新创作的现代舞《男人眼里女人舞》（Men’s Dance for Women）的全球首演。这出舞蹈是马约2002年创作的《男人之舞》（Men’s Dance）的女人版。相比《男人之舞》，《男人眼里女人舞》通过一个男人的视角看一群女人舞蹈的演绎，将现代舞的抽象与现实的交织表现到了极致。马约的舞蹈赋予了每个舞者舞动的灵魂，在无剧情无角色的现代舞中加入了戏剧的张力。Steve Reich的音乐使台上的舞者在没有花俏的服饰，没有耀眼的灯光下却拥有了更多更自由的表现空间，这种无法用言语表达的艺术美感通过舞者的肢体语言表现的淋漓精致，一招一式都经过反复推敲，简洁而生动。

　　《飘逸的歌》由让·克里斯多弗马约编舞，由chanel首席设计师卡尔拉格斐设计服装，艺术家Rolf Sachs担当舞台设计，制作团队可谓豪华。《飘逸的歌》相比《灰姑娘》占据了更多、更广的舞台想像空间，因为它没有角色，没有故事性，甚至无性别之分。马约说：“《飘逸的歌》是另类的，是特别的。每位舞蹈演员都在用他们的身体诠释着巴洛克派歌剧作曲大师蒙特威尔第的音乐——舞者们或奔跑，或纠缠，或躺或跳；双人舞，三人舞，群舞，舞蹈不会呆板僵化，也没有信马由缰，整个演出浑然一体，使舞台丰满充实。

　　这样一个被世界媒体集体赞誉为“完美”的芭蕾舞团，与上海有着上天注定般的缘分。2000年，蒙特卡罗芭蕾舞团曾在上海有过一场短暂的亮相，让申城的舞迷们意犹未尽。4年后，他们再次来到上海，再次演绎了他们的保留剧目《罗密欧与朱丽叶》。一转眼到了2009年，令人“酷”到失语的蒙特卡罗芭蕾舞团，会让今年上海10月的艺术天空，有着怎样的疯狂与感动，让我们屏息期待！（记者：祁贺）

　　（实习编辑：袁微）