欧美“职场小说之王”阿瑟 ·黑利重返中国———

    去年国内图书市场掀起一股“职场小说”的热潮，有欧美“职场小说之王”之称的英国作家阿瑟·黑利时隔二十年重返中国。记者日前获悉，其作品由译林出版社正式引进版权出版。

    阿瑟·黑利是中国改革开放后最早为国人所熟知的西方当代畅销作家之一，上个世纪80年代，他的作品通过小说、影视乃至广播剧的形式，在中国内地风靡一时。

    阿瑟·黑利1920年出生于英国，14岁时因家庭经济困难而中断学业。“二战”时他参加了英国皇家空军，在中东和印度执行任务。1947年，黑利移居加拿大。最初，他在多伦多的一家生产拖拉机履带的工厂里做营销，此后还做过房地产生意，当过报社编辑、广告商，但他的大脑“无时无刻不在编织故事”，不久他即辞职从事剧本写作。黑利于2004年11月24日辞世，享年84岁。

    黑利小说均以美国职场为背景。本次译林出版的四本，《钱商》聚焦银行业、《航空港》着眼机场、《大饭店》深入酒店业、《晚间新闻》描写电视媒体，每部讲述一个行业内部的风云故事。据悉，黑利每写一部“行业小说”通常要花数年时间。他的妻子说：“他沉思良久才写上几个字，每天虽只限定600字，却要花上6个小时。”而且每次下笔前，他都会亲身深入各个行业，体会个中三昧。67岁写作《晚间新闻》的时候，他在秘鲁的丛林里跟踪游击队。为了写《大饭店》，他采访一个旅馆雇员，用几个小时听他大叹苦经，偶尔听到一句，“有一个惯窃，你可能有兴趣，他是这样窃取房间钥匙的”，小说中的米尔思这才诞生。

  （编辑：马妍）