扎哈洛娃表演《天鹅之死》。 所有图片由主办方提供

中国十家芭蕾舞团首次相聚，并同台为观众表演《中国芭蕾力量》。图为演职员谢幕

彩排期间，编舞大师艾夫曼亲自登台，为演员示范舞蹈动作。

1月14日，在闭幕式演出中，中央芭蕾舞团献上芭蕾舞剧《过年》（中国版《胡桃夹子》）。

　　1月14日晚，随着中央芭蕾舞团贺岁芭蕾《过年》的演出落幕，为期两个多月的“第三届中国国际芭蕾演出季”在天桥剧场圆满闭幕。在演出季期间，国内外知名大团上演了《来自俄罗斯的爱》《中国芭蕾力量》《巴黎的火焰》《红色娘子军》《卡拉马佐夫兄弟》等14台大戏、31场演出，以及芭蕾大师课、芭蕾院团长论坛、芭蕾工匠面对面、演出季摄影大赛、大师面对面等丰富多彩的活动，被誉为“现象级国际芭蕾盛会”。

　　据主办方介绍，本届演出季共吸引6万余名观众来到剧场，在31场演出中全场满座的共26场，上座率在九五成以上的为5场。

　　1 扎哈洛娃等展现“国际范儿”

　　经过前两届的积累，第三届中国国际芭蕾演出季无论在演出规模，还是参与院团的水准上都上了一个台阶。

　　“国际范儿”是本届演出季的鲜明特点，享誉世界的俄罗斯莫斯科大剧院、俄罗斯马林斯基剧院、法国巴黎歌剧院、俄罗斯艾夫曼芭蕾舞团、美国旧金山芭蕾舞团、俄罗斯米哈伊洛夫斯基剧院等国际名团齐聚天桥剧场，特别是一场《来自俄罗斯的爱》堪称世界顶级水准。

　　在这场《来自俄罗斯的爱》演出中，有10多位世界级的明星同时出现，吸引了不少国外观众来到观看演出。莫斯科大剧院首席斯韦特兰娜·扎哈洛娃演绎的《天鹅之死》展现了芭蕾的极致之美，被业界称之为“绝对是教科书式的演出”。米哈伊洛夫斯基剧院首席伊万·瓦西里耶夫则展现了芭蕾的力量之美和技巧之美，他在演出季中领衔上演的大戏《巴黎的火焰》同样让人印象深刻。

　　此外，俄罗斯圣彼得堡艾夫曼芭蕾舞团带来的《卡拉马佐夫兄弟》则掀起了演出季的又一个高潮，国际编舞大师鲍里斯·艾夫曼向中国观众展现了他的“心理芭蕾”，这部叙事繁杂的陀思妥耶夫斯基名著被立体地呈现在舞台上。

　　2 十大舞团集结“中国力量”

　　演出季也将中国的芭蕾舞团集结在一起，向世界芭坛发出中国声音。在《中国芭蕾力量》的演出中，中国十家芭蕾舞团实现历史性的首次相聚：中央芭蕾舞团、香港芭蕾舞团、上海芭蕾舞团、辽宁芭蕾舞团、广州芭蕾舞团、天津芭蕾舞团、苏州芭蕾舞团、北京当代芭蕾舞团、重庆芭蕾舞团、兰州芭蕾舞团。

　　首届中国芭蕾院团长论坛也在演出季期间举行，相关院团负责人围绕“如何在创作中追求中国精神和中国气质”和“推出优秀后辈人才方面的经验”等展开讨论。演出季期间，作为东道主，中央芭蕾舞团演出了《红色娘子军》《鹤魂》《过年》《黄河》《敦煌》等民族原创的精品力作。

　　演出季组委会秘书长、天桥剧场总经理刘精伟说：“中国国际芭蕾演出季从2013年第一届创办，到2015年第二届逐渐成熟，再到2017年第三届受到了大家的期待和好评，现在到了即将收官的时候，我的心情是有些期许和忐忑的，希望我们的付出和努力会得到大家的认可，同时也希望下一届有新的亮点呈现给观众。”演出季执委会主席、中芭副团长王全兴表示，虽然演出季即将结束了，但是像芭蕾工匠面对面、大师面对面等公益普及活动还将继续进行，让更多观众了解芭蕾、喜爱芭蕾。

　　声 音

　　我今年是第一次参加这种类型的演出季，非常开心和激动。为期两个多月，包括许多国际上著名芭蕾院团都将陆续参演，这让人十分惊叹。

　　——斯韦特兰娜·扎哈洛娃（莫斯科大剧院首席、俄罗斯人民艺术家）

　　把我们的作品带到这样的舞台，犹如一次“赶考”。上个世纪五十年代，我的前辈在中国建立起古典芭蕾的基础。如今，我们欣慰地看到，中国芭蕾已经达到了非常高的水准。

　　——鲍里斯·艾夫曼（俄罗斯艾夫曼芭蕾舞团团长、艺术总监）

　　第三届中国国际芭蕾演出季搭建了一个很好的平台，让各国优秀的芭蕾院团、艺术家聚集在一起，相互借鉴，相互交流。

　　——仲呈祥（中国文艺评论家协会主席）

　　（编辑：杨晶）