德国巴伐利亚慕尼黑国家芭蕾舞团演员露西娅·拉卡拉（左）、马龙·迪诺在表演《天鹅湖》第二幕双人舞。

　　11月6日晚，第二届中国国际芭蕾演出季在北京天桥剧场拉开大幕。来自中国、俄罗斯、法国、美国、德国、古巴等国的芭蕾名团的首席演员，连续两晚为中国观众带来一台精品Gala演出，上演《天鹅湖》、《堂吉诃德》等世界芭蕾史上的名剧名段。

　　中国国际芭蕾演出季在2013年末成功举办了首届，遴选世界老牌名团与一线明星携手为中国观众献上一台顶级芭蕾晚会，也为中国大众接触芭蕾艺术搭建起一座桥梁。从半个世纪前乌兰诺娃在天桥剧场的舞台上翩翩起舞，到今天中国与世界芭坛的广结友谊，中国芭蕾的探索与前进，从未停息。

　　这台精品Gala演出的明星阵容十分强大，德国巴伐利亚慕尼黑芭蕾舞团纤细修长的“牙签儿”露西娅·拉卡拉和马龙·迪诺演绎《天鹅湖》第二幕的双人舞。这两位首席演员以高超的舞技和动人的表演将王子与白天鹅之间的爱恋之情以肢体动作诠释出来。莫斯科大剧院芭蕾舞团的“奶油娃娃”奥布拉佐娃与鲁斯兰·斯克沃索夫的《雷蒙达》和《睡美人》，让这对颇具公主、王子风范的搭档将他们所擅长的人物角色表现得淋漓尽致，尽显高贵的古典风格。巴黎歌剧院芭蕾舞团的顶级芭蕾名伶奥蕾莉·杜邦通过深沉细腻的舞蹈语汇，将《同行的孤独》中近在咫尺却有如远隔千山万水的心理呈现在舞台。原古巴国家芭蕾舞团的首席演员“圈神”艾尔梅达是中国舞迷熟悉的一位国际芭蕾明星。这次她依然带来了拿手好戏《海盗》和《堂吉诃德》的选段，《堂吉诃德》第三幕高难度的双人舞为她赢得了满堂喝彩。

　　除了古典芭蕾，当晚的演出中也安排了具有不同国家、民族特色的舞码。南非乌亚尼舞蹈团的《祭献》，“东道主”中央芭蕾舞团此次专门献演了原创芭蕾舞剧《鹤魂》中的梦幻双人舞和民族芭蕾经典《黄河》中的四幕双人舞。

　　名词解释

　　什么是Gala：“Gala”一词在英文中的释义为节日的、欢庆的盛会及各类活动，内容丰富多彩，组合灵活。芭蕾Gala则是在一台独立的演出中，也即特定的时间长度内，容纳和依次上演各种类型芭蕾舞剧中的代表性片段，以及短小而完整的舞蹈节目。Gala是芭蕾精品和芭蕾明星荟萃的一整台演出，是芭蕾舞表演的一种特殊的、突出的形式。

　　本周上演

　　第二届中国国际芭蕾演出季于上周末至12月26日上演。开幕Gala演出后，本周将迎来南非乌亚尼舞蹈团的《七》，加拿大蒙特利尔爵士芭蕾舞团的《红》、《宇宙》，北京当代芭蕾舞团的《夜莺与玫瑰》接档上演。

　　（编辑：杨晶）