在河之洲(三)

刘仲

4


             根娃儿的运气实在糟糕:

             混乱中丢失了那顶瓜皮小帽。

             回去后母亲大人一定要骂——

             帽儿上那块玉是传家之宝。

             幺姑儿的牛角鬏鬏已被挤散,

             小妮子满面泪水还担心自己的

             样子是不是难看。

             这一回轮到根娃儿看笑神儿:

             他也朝幺姑儿敬了一个鬼脸。

             然而他心里老是挂着表姨父

             和那个卖膏药的豪杰——

             这时候可曾已经安全?

             日本人真是欺人太甚——

             谁知他们这时打向了哪边?

             只担心表姨父他们以寡敌众

             终究要吃亏,

             日本人发了狂要捞回脸面。

             不死人看来收不了场,

             挥舞的长刀没有长眼。

             什么空手道?什么武士道?

             打不赢就一拥而上拔刀乱砍!

             可恨那么多的围观者

             都是些个混账:

             竟然一哄而散——怕血溅在身上!

             我大清不亡实无天理——

             唉,不想也罢——今天这庙会

             真是没名堂……

             这时候骚乱越闹越凶,

             人潮的浪涛掀起了高峰。

             一波接一波,又没个方向;

             没头的苍蝇,炸了的蜂桶。

             乱冲,乱碰,成千上万的人

             相互裹胁又相互推怂,

             所有的叫喊和汗臭都汇入了轰隆。

             大家都身不由己,却又推波助澜,

             东突西窜在旋涡里打旋。

             时而在礁石上碰碎了潮头,

             时而把鹅毛卷下深渊。

             这时的货摊是铁蹄下的栅栏:

             拦不住狂暴的马群,只能被践蹋

             踩得稀烂。

             布匹茶叶成了垃圾,

             盐巴腊肉被踩进了黄泥。

             针头麻线五金百货,

             青油洋油洒了一地……

             根娃儿突然眼睛一亮:

             杂物中有一块闪光的银洋!

             少年人脑瓜一热松开了

             幺姑儿的手,

             一躬身便将那银元抓进了手掌。

             可弯下腰容易直起身却难,

             空间成了封冻的土壤。

             刹那间人潮轰地将他推倒在地,

             跟着是无数的脚板迅速踏过脊梁。

             幺姑儿拼命叫喊想要保护他,

             眨眼便被卷走淹没在人浪。

             小伙子在心里连叹着完了,

             这一回要被踩得爆肚爆肠!

             热血直冲脑瓜涨红了双眼,

             喉咙里翻涌着酸辣的苦汤。

             漆黑的意识里迸射着金星,

             咬牙鼓气是求生的本能。

             什么也看不见,看不见——

             眼前只有一片模糊的红云。

             根娃儿只记得幺姑儿在离散时

             那绝望的哭喊——其实

             这小妮子是个大大的好人。

             真不该为一些鸡毛蒜皮的事恨她,

             这时节方知她可爱可亲……

             终于,他精疲力竭

             再也鼓不起劲来,

             瘫软地趴在地上任人踏踩。

             直到人群逐渐变得稀朗,

             大家才看得清地上有个男孩。

             好容易忍住了泪水拱起了身子,

             浑身的骨架似麻木的干柴。

             火焦火燎的脸颊淬在冷风,

             狼籍的柴市坝裸露着悲哀。

             阿弥陀佛!终于散了!

             谢谢天——这银元是真概。

             娘呵,好险:儿这条小命差点儿

             呜呼哀哉!

             爆肠爆肚死了不打紧,你白发人

             送我黑发人——还要借钱买棺材!

             一块银元!一块银元!

             一块银元娘要把织布机踏坏!

             然而也差点儿买我的小命

             送我上黄泉路另去投胎!

             两指头夹着银元猛吹一口气,

             再放在耳边听响声笑逐颜开。

             然后故做老练看一看四周,

             飞快地将银子揣进胸怀。

             可怜这暴发户从未摸过银子,

             有了钱竟然浑身上下都不自在。

             一时摸胸口意识抓脑瓜,

             一时又将银元掏出来亮彩。

             捏在手心里直至出汗,

             汗水将银子和手掌粘在一块。

             猛一怔想起一件要紧的事儿:

             吔——幺姑儿呢?幺姑儿

             到哪儿去了?

             若有个闪失——-我咋向娘交代……

             他想到表姨父父女是怎样

             相依为命,

             想到母亲对这没娘崽的疼爱。

             听说他们一家本是高丽异族,

             是母亲接他们来到四川躲避灾祸。

             朝鲜亡了国义士不可居——

             日本人一直在缉拿表姨父

             欲除之而后快。

            (为啥?暗杀伊藤博文(1)!

             老天爷,这个日本鬼子头头

             是多么厉害!

             然而表姨父还是向他开枪了(2):

             可惜没有得手——表姨父

             一只眼还被日本人打坏。

             东学党(3)为朝鲜王国奉献了

             自己的英雄,

             血腥的恐怖却拂不去阴霾:

             你说这日本人岂肯善罢甘休?

             你说表姨父一家该不该得到善待)

             族长大老爷很是恼火:他借口

             收留异族人会招灾惹祸——其实

             是想借机敲诈勒索钱财。

             然而父亲他不答应——祠堂里

             有谁不知他二流子又恶又歪(4)

             爱记死仇报复心又重,

             整人的兜兜(5)出招又古怪。

             他执意要收留表姨子一家,

             说族上要刁难就闹个四季花儿开!

            (豁得我们刘氏门不要脸面——

             肮脏龌龊的事儿——唉,算了:

             你祠堂通商量我就不不抽奶呆(6))

             表姨父总算落地生根,

             佃地方养禽畜还种水果蔬菜。

             朝鲜人端的是天生的庄户人家

             吃苦耐劳的种族,

             在这川中县是出了名的勤快。

             精耕细作惨淡经营,几年下来

             居然能吃饱穿暖过得实在。

             他们家的酸白菜酸辣伤嘴,

             只有娘吃得津津有味。

             还直夸表姨嬢能干很有做作(7)——

             本来么,朝鲜的女子就是灵巧

             又温柔贤惠……

             如今,幺姑儿却活活丢失了:

             不由他根娃儿不惶恐万分

             自责犯下弥天大罪。

             千不该万不该不该松开

             幺姑儿的手,

             如今表姨父和母亲那里

             又如何去面对?

             唉,都怪我这个混蛋胆大贪心,

             要钱不要命丢失了亲人。

             四处找一找看能否找到她,

             真希望哪个角落传出她的哭声。

             能找到表姨父也是不错,

             说不定幺姑儿已在她阿爸身边

             正在寻找我刘根……

             抑或是要命的谣言已经澄清,

             抑或是疯狂已将力气耗尽。

             县城慢慢平静下来,冷清的

             石板街上过客如同魅影。

             来的匆匆去的也匆匆,

             悄然而鲜有说话声音。

             一个个都是惊魂未定,

             一个个都是劫后余生。

             推倒的柜台还未扶起,

             店门口有伙计仍呆呆发怔。

             乌黑的算盘珠儿滚落一地,

             大街上到处是脏物和血痕。

            (一见到鲜血他就浑身一颤:

             幺姑儿该不会有什么意外事情?

             小妮子身单力薄咋抗得住人潮?

             万一出事——老天爷,你可要

             保佑她——她还那么小——那是

             多好的一颗心)

             少年人这时心里发沉,

             捏着那块银元象捏着仇恨。

             去他妈的这块银子害人不浅——

             扔不得——毕竟钱是有用的

             要怨怨自身。

             然而还是想找地方发泄一通,

             想象着拼尽全力去揍扁

             某个仇人。

             仇人是谁呢?那还用问!

             日本浪人——横行霸道的恶棍!

            (不是他们欺负跑滩匠挑起事端,

             哪会发地皮子疯(8)闹翻县城!

             幺姑儿不见了要怪哪个?

             就怪那一伙东洋龟孙)

             还有,族长大老爷和族里众上

             也不是什么好东西:

             整一伙欺负弱小的势利猢狲!

             父亲在世时他们不敢怎样,

             歪人一倒稿他们就欺上门。

             咒老汉早死是活显报应,

             骂母亲是克夫的扫帚灾星。

             清明会(9)多次下贱孤儿寡母,

             养命的田产被全族夺去瓜分。

             口口声声祖业不能留给寡妇

             说怕她改嫁,

             实际上是乘人之危夺人命根。

             怎样才能给他们一点教训?

             怎样才能让他们有点人性?

             小伙子想象自己有了跑滩匠

             那样的武艺,

             而且还有父亲那种歪人本领。

             先去惹那些日本浪人——痛扁

             之后再命他们钻胯,

             然后找大老爷和众上作番理论:

             凭什么要强夺我家田地?

             凭什么要欺压我的母亲?

             但坏蛋们最服的还是金钱,

             有了钱就有势连鬼都要听令。

             想起来父亲他当歪人也是干操(10),

             无非是死缠烂打戳疮疤泄愤。

             到头来还是穷愁潦倒

             遭族人轻蔑,

             归根结底我根娃儿大爷

             不富起来不行!

             唉,母亲她老人家也是太苦哪:

             年纪轻轻守寡,还代夫受过

             饱受欺凌。

             根娃儿呀,快快富起来吧,

             学本事的事儿可先等上一等。  

              有了钱就可以买米割肉——

             家里不能老吃豆渣菜团当顿(11)

             半年不沾油荤。


(1)日本近代史上杰出的政治家,四度出任日本首相。日本现代化的积极推动者,军国主义的鼓吹者,朝鲜王国的征服者。但也是朝鲜爱国义士安重根的枪下鬼。

(2)东学党暗杀团因多次暗杀日本政要而成为朝鲜近代史上的民族英雄。但现代国际社会是将暗杀定义为恐怖主义行为。

(3)反抗日本殖民统治的朝鲜爱国团体,早期首领为全奉准。其实活动近似于大清的义和团。遭朝廷中的亲日派镇压后转而从事暗杀等恐怖活动。

(4)一般是指恶的意思。但“歪”更刁毒难缠。

(5)整人的老手,高手。

(6)肮脏的底细。

(7)川中农妇的理家技能。包括针线活、制咸菜等等。“好做作”乃是最高赞词。

(8)谣言导致的骚乱。其特点是绝大多数人不明就里,被动参与,乱挤一气,后果严重。

(9)旧时川中农村族权极重。清明时节,由族长召开族会,称颂祖先,联络宗族亲情。并以全族公产会餐。辈份低者及穷人、有罪过之人只能敬陪末席,只喝凉水,备受羞辱。

(10)没有钱也要充当社会强人,在蜀中被称为“干滚龙”,“干操”。类似于上海人所说的“瘪三”。

(11)当主食。


 


             5


             根娃儿掂了掂银元心里发苦,

             抬头看天——似乎已是云开日出。

             他恨这银元差点儿要命还让他

             丢失了幺姑儿,

             真该让母亲用响稿打肿屁股!

             但有了钱毕竟是一件好事噻,

             这银元能买回多少油盐柴米

             还能割肉买粉条豆腐。

             老汉死后我们的日子越过越窝囊,

             三餐饭尽是苕汤豆渣吃得不如猪。

             娘亲她在机头上累死累活

             也挣不了几个钱,

             不知道哪天还要失掉活路。

             表姨父做庄稼也还是艰难,

             族上总是亏外来的佃户。

             好在他高丽男人有的是劳力,

             庄稼做得好,又还得喂得顺

             家禽家畜。

             现在我手上有了这银元,

             当然就该去赌它一把

             看能不能致富。

             有了钱(噢,还有啥说的)

             首先要让娘好好将息身子

             不再编甚土布,

             然后买下刘家坝全部庄子(1)

             当刘氏门的地主。

             到时候把大老爷一伙弯酸(2)个够,

             也让他们当牛做马天天挖土!

            (清明会也让他们敬陪末席

             只喝清水,

             还要把他们的丑事儿一一抖出。

             唉,要是父亲还在就好了:

             他最有办法把坏蛋们收拾得舒服)

             幺姑儿应该有新的衣裳,

             管庄子当然少不了表姨父……

             刘根娃有了一个银元就想入非非,

             嘘着眼在大街上行走把美梦品味。

             散乱蓬松的发辫儿拖在脑后,

             背上还沾着脚板印的泥灰。

             过路人也不大惊小怪——大家

             不也都是劫后余生刚刚活见鬼!

             鸡蛋壳似的脑门儿上有了阳光,

             小伙子不知不觉挺直了脊梁:

             对!去赌他一场!赢了钱

             什么都好办——就看运气怎样。

             母亲她恨赌博是恨老汉鬼混

             败光了家业搞垮了身子,

             我捡来的银子输了也无妨。

             何况我白手捡钱还是吉星高照,

             打麻将摇骰子没有不在行。

             要赢钱就去个大点儿的场合,

             看看是哪条肥猪栽在大爷手上……

             根娃儿一个劲地为自己寻找

             去赌场的理由,

             其实他赶庙会就是想去赌场走走。

             过去每次领棉花他都要去小蓬莱

             当会儿膀子客,

             现在有了钱当然就更要去赌场

             撞撞彩头。

             哗啦啦的洗牌声有一种磁力,

             潜意识中他渴望下堂子抓起骰子

             投入战斗。

             作为一个破落户子弟他生来就和

             赌博有缘。

             先是跟那短命的老汉当跟班,后来

             独自在人圈子外站麻腿肉。

             正所谓家学渊源耳熏目染,

             言传身教代代风流。

             (三合铺的棉花是沉重的包袱,

             既累手又碍事却不敢乱丢)

             他爱看赌徒们紧张的神色

             痉挛的双手;

             他爱看大堆赌银推倒时

             那些惊愕的眼球。

             当然,还有烟雾弥漫的赌场气氛,

             还有搓麻将摇骰子的节奏……

             每次从赌场回家他必去竹林坝

             打四方麻将,

             将记下来的牌局复盘反复研究。

             精通了牌理又练出绝好记性,

             他自信不会象老汉那样输多赢少

             陷在阴沟。

             他还特别留意那些赌场高手

             是怎样察言观色勾心斗角,

             摇骰子居然也练得会听点子

             审力道想有就会有。

             万千次的苦练万千次的梦想:

             他开始恨自己没有赌本下堂子

             去为父亲报仇。

             有一回竟做起了白日梦:

             醒来时以为自己真的有钱

             胜似王侯,

             到时候亮鞘(3)参赌却自取其羞。

            (笑话,确实是笑话——真糊涂

             为什么下堂子前不翻一翻衣兜(4)!

             堂子上的哄笑算不了什么,

             母亲知道了板子要挨够)

             满姨就见不得儿子赌博,

             说起一个赌字她就要毛火。

             即使是打耍牌也脱不了手,

             根娃儿一伙小牌哥

             多次被母亲轰了场合。

             手执响稿撵得鸡飞狗跳(5),

             抓住儿子非把竹竿打破。

             除了罚跪还要扣饭——满姨她

             总是流着泪陪着儿子挨饿。

             末了还要在香火前磕几十个响头,

             列祖列宗面前把自己痛责。

             什么养子不教枉为人母;

             什么家规废弛溺爱致祸。

            (有时也曾想来个断经教子(6)——

             可割断土布又怎样过活)

             一把鼻涕一把眼泪,

             额头上磕出好大一个青疱

             让儿子看得直发哆嗦。

             根娃儿深知娘的苦心,

             暗自发誓不让娘难过。

             可如今有了下堂子的本钱,

             赢他个万贯家产回去总不算错!

             唉,娘呵,你就让儿去赌一回吧:

             捡来的钱——我发誓赌了这回

             远离堂子不再沾赌桌……

             就这样胡思乱想信步前迈,

             鬼使神差地走向有名的赌馆妓院

             小蓬莱楼台。

             早有拉客的骚娘们儿侯在那儿,

             没钱的过路大爷赶紧走开。

             喂,转来噻!这里就是小蓬莱

             包你开心又发财!

             耍会儿噻,难道小妹儿我

             长得还不乖——

             死穷鬼!连头也不敢抬,

             好象老娘是吃人的妖怪!

             窝里窝囊披一张人皮,

             这辈子变人是投错了胎……

             一见那根娃儿象个恩客。

             手绢儿一招便香风袭来:

             哟,多帅的小哥哪,今天

             是哪阵仙风吹来了云彩……

             摸一摸小伙儿油亮的脑瓜,

             浪声浪气蝴蝶粘上了青菜。

             牵牛花柔软的多情缠住了

             小青树的稚嫩,

             粉喇叭赞美着青春的可爱:

             喂,我说小哥,看你今天

             气色多好,步子又轻快,

             真有点儿风流王公那种风采。

             若是下堂子你没准会赢大钱,

             若是找乐子——你这样又嫩又帅

             必定能得到姐姐们的怜爱。

             我们这儿休闲玩耍花样齐全,

             就盼你这样的朋友时常来赏脸。

            (好面熟——对了!你好象来过——

             不过那几次你都是拿着包袱

             站在一边观战。

             今天想必是有备而来要下堂子玩,

             赢它个三五百让家里人喜欢)

             小蓬莱嘛,洞天福地,

             只要你肯来,就赛似神仙。

             你可以硬汉一掷去押人人儿宝,

             也可以凭手锋去把花鸡笼摇。

             推牌九千千和(7)是轮流坐桩,

             搓麻将不封顶兴顶又兴漂。

             舍得宝掉宝才能发大财,

             说不定万贯家业就在一张牌。

             运气好了,财神爷喂你饭菜,

             男子汉闯天下全凭着气概。

             当然喽,赢了钱就该尽情寻欢,

             楼上有消魂的藏娇屋雅间。

             小蓬莱的姑娘可都是美人儿哟,

             小哥你尽可倚红偎翠挑莺拣燕。

            (不玩白不玩:变一辈子人

             只晓得干活累死真可怜!

             就象今天这一场灾难——那些

             被踩死的冤鬼有如散去的青烟

             带不走快活只留下遗憾。

             他们一定在黄泉路上哭喊:

             早知就这样死了不如倾家荡产

             快活几天)

             来呀,看碗茶来:今日琼花开——

             这位小哥要在小蓬莱玩个痛快。

             看你们哪个愿来服侍他:

            (算了,你们太忙就由我来)

             保不定沾光发点儿小财……

             老婊子扭动着发胖的腰肢,

             伤春的焦黄脸扑了层粉皮

             又多擦了胭脂。

             她亲热地攀住根娃儿的肩头,

             肥大的胸脯擦着少年背脊:

             哎哟,骆二爷哪,您老这场合

             几时扯成了三缺一?

            (还有蒋麻二位爷,你们

             坐了半天可写着了生意(8)?)

             这位小哥刚来,正好凑个角子。

             他是少年英雄初闯江湖,今天

             下堂子练招儿还是头次。

             还望各位大爷多多看承,

             认认真真教点儿本事。

            (年轻人嘛,就是要请高手

             多指教指教,

             要不然尽走弯路成不了大器)

             说真的根娃儿早已在心里

             磨快刀子要杀人见血,

             发财的欲望令他胆大包天

             心硬如铁。

             自以为练就了屠龙之技,

             现在要放马疆场建功立业。

             也不管堂子上坐的是些啥样人物,

             大模大样拖过椅子就要顶缺——

             只见骆二爷伸手一拒:

             慢,小娃儿你可知这是哪里?

             这里可不是放牛娃打耍牌

             输了只是罚蹲医治关节……

             堂子上顿时一阵哄笑,

             那姓蒋的赌哥又把话接:

             说穿了这里是成都过华阳

             县(现)过县(现)——

             打耍牌你最好去找那些放牛伙伴

             莫来烦爷!

             爷们坐在这里是想赢钱,

             钱越多爷们越喜欢——豁得陪你

             玩到天黑……

             那叫麻福寿的赌棍也是一脸不屑:

             亮梢噻!懂不起嗦?大爷们没空

             陪你绕章子耍得没有干歇!

            (三位爷睁大了眼睛看了那块银元

             又上下打量根娃:

             这穷小子哪来的银子莫非是贼)

             根娃儿当够了膀子客又横遭

             三位爷的羞辱,

             心里更是有奇耻要雪。

             一咬牙沉住气坐了下来,

             赢钱要得紧——今天我根娃儿

             有资格上场就是大爷!

             既然坐下来就不能输火石(9),

             用敲裆子话(10)去激怒对方

             曾是老汉一绝。

             今天根娃儿我要未赌先胜,

             搅乱对方心智办法自然邪:

             呃,各位!得罪在先——

             俗话说赌博场上无父子,

             愿赌就要服输——到时候莫鬼扯

             说什么家里遭孽……

             ——哟,好大的口气!好象是

             吃定了爷们儿三个在办交结!

             看他那鬼样儿哪里晓得厉害,

             活脱脱一个青勾子(11)清不到昼夜!

             骆二爷又好气又好笑发出了感叹,

             他觉得这娃儿有趣又有豹子胆。

             哈哈一笑搓起了将牌,

             雍容大度把怒气化解。

             年轻人的挑衅固然可恨,

             可爷们儿应该只想着赢钱。

             蒋聚财麻福寿二人却没有这肚量,

             根娃儿的恶言刺痛了旧伤:

             麻福寿不久前输掉瓦窑后

             借了印子钱(12)正急于翻梢(13),

             蒋聚财败掉了大部分家当

             气病了老娘。

             他们都深恨赌博,时常怀念过去

             那殷实富足的时光,

             当一个本份人其实也很强。

             但如今已是开弓没有回头箭——

             只有赌下去——希望能赢回赌本

             再爬出泥塘。

             然而根娃儿一个穷小鬼头

             却道出了爷们的苦衷:

             家里确实遭孽——再输钱的后果

             想也不敢想。

             问题是根娃儿太年轻太穷,

             由他来点明窘境爷们要气疯:

             啥玩意儿哟?就一块银元下堂子,

             还说愿赌就要服输把规矩讲得重!

             于是又羞又恼红了脸盘,

             偏了偏脖颈扯直了喉咙:

             老子遇上你啰——既然骆二爷他

             老人家抬举你,

             爷们也就大人大量把你宽容。

             一个银元也好——赢过来小耍——

             打完牌再慢慢数落你这小杂种……

             少年人装老练总要露出残缺,

             除非他生来就是粪坑里的蛆虫

             污水凼的孑孓。

             穷光蛋下堂子没人看得顺眼,             

              那装腔作势的样儿就尤显恶劣。     

              只见他抬手向上牵了牵衣袖,

             再接过茶碗吹了吹浮叶:

             呸!好苦!这茶太浓了——

             啥子龙井毛尖哟?不如

             林青叶(14)味道纯洁……

             本来,一个娃娃同几个大人较量

             是难得一见的荒唐,

              这根娃如此狂妄就更显夸张。

             不知死活的兔崽跳进了狼群,

             掠食者开始把猎物欣赏。

             骆二爷一直在强忍笑声故作庄重,

             蒋麻二人也喜欢上了根娃儿

             那脑门上的亮光。

             这娃娃蹦老练露出了马脚,

             接下来不知还有啥子花样。

             好耍!硬是好耍!这娃儿

             有点名堂就是爱开黄腔(15)。

             鬼蛋蛋儿一个却胆大包天,

             仗着一块银元就要逞强。

             乡坝头的土鸡崽也来操堂子,

             嫌茶苦真是山猪儿(16)玩不来细糠。

             喂,小傢伙:剃过胎毛没有?

             敢到这儿来,当心输光衣裳!

             大冷天光叉叉可不好看哪,

             你娘的响稿要打在净肉上……

             满堂子哄笑得如癫如狂,

             牌桌上掠过巨大的声浪。

             尼古丁的乌云在屋顶下翻滚,

             赌徒们在烟雾中繁忙又紧张。

             搓骨牌玩娘们儿还要防老千,

             可一有粗鄙的笑话就乐得直嚷。

             根娃儿脸上火焦火燎,

             一口恶气涌上了胸膛。

             轻侮激起了好胜之心,

             老狐狸惹恼了小野狼。

             隐藏起尖牙利齿学习忍耐,

             装傻装到底去蒙骗对方。

             小动作连同敲裆子话是牌外功夫,

             始终要调动对方情绪把局面控掌。

             哼!你们会取笑!到头来只怕

             你们自己是省柴的炉灶!

             究竟哪个背时还不晓得,

             说不定是你们三个老雀儿

             遭霉火烧掉箭毛!

             捡来的娃儿不怕用脚踢,

             小哥就这块银元任你们来绞……

             息怒后他更清楚了自己的优势:

             父亲曾说过受轻视表明对方麻痹。

             赌场上讲的是心狠手毒——

             我看你们如此犯忌是想扔银子!

             消气后 心头不禁释然,

             偏着头把三位爷看了一遍。

             把牌骨挤成一条龙提起又放下

             卖弄技巧,

             全然是一个初学者在装老练。

             他突然在老婊子腰上捏了一把,

            (天晓得这一瞬间的放纵

             是哪来是色胆)

             那女人一声尖叫又掀起波澜:

             哎哟!小哥哪,还说你没剃胎毛——

             你这是不把姐姐当作心肝……

             直逗得那三位爷开心不已

             迷散了精神,

             赌博中更多了找乐子的成份。

             自以为是狮子在戏弄土拨鼠,

             一口吞下小东西于心不忍:

             真不知是哪家的不肖子孙?

             这娃儿看起来真他妈愚蠢!

             刚下堂子就胡摸乱捏婊子

             也不怕玉(17)了手,

             敢来惹合子手(18)是给自己挖坟!

             不知道天高地厚:这懵汉(19)竟想

             在爷们三个头上淘金,

             还绷架子显风流与婊子调情。

             一看就晓得是个夯货——

             那一块银元不知是他家里

             多久的积存。

             认得不?本骆爷姓骆:

             谅你也听说过爷的大名!

             这位是蒋聚财那位是麻福寿,

             都是赌场英豪吃牌饭的先生!

             今天没侯着肥猪却遇上了你,

             绞光你的衣服裤子来给爷们解闷。

            (来就来哇,打几圈小耍:

             没事吹死牛忍不住瞌睡,

             不如逗这弹筋暴鼓(20)的嫩崽猴狲。

             真正的大鱼来了就让他滚蛋,

             这会儿就算热一热手换换脑筋。

             来哦,来哦,鱼小不拳毛(21)

             吃了又去捞——还好:

             大家都在埋头赌钱或同婊子调笑,

             没有人当缺鼻子牛(22)跑过来乱吵。

             这娃儿既然会说愿赌服输

             自己来蹦堂子(23),

             成全他指教他就不是三夹一

             以大欺小)

             又一想小子他毕竟是细皮嫩肉,

             给爷们送钱来不能找气怄。

             也难得这娃儿有这份孝心,

             爷们儿见究他没有理由。

             想通后安然给他一个微笑,

             那神色不啻是逗鼠的老猫:

             出牌哇,娃儿——难得

             爷们儿三个今天心空(24),

             正好打几盘小耍把你调教。


(1)农田。

(2)轻侮、故意找岔、嘲弄、留难。

(3)出示赌本以取得参赌资格。

(4)衣服口袋。

(5)将小竹竿捶破一头,拍在地上哗哗作响,用以驱赶牲畜。有时也用来惩戒调皮的小孩。

(6)川剧《三娘教子》的一个片段。大意是守寡的三娘割断织布机上的经线,断绝生计,鞭策贪玩的儿子发愤读书,以求上进。

(7)川牌的一种赌法。此处的“和”应读作福。

(8)川人将招徕顾客、兜售商品、争取合同等商业行为称为“写生意”。找人赌博也是“写生意”。

(9)以火镰取火火石软了当然不行。在社会上混,面子就象火石,软不得。软了就“输火石”了。

(10)击中要害的吊儿郎当的怪话。

(11)据人类学家称:但凡炎黄子孙,婴儿屁股上都有一大片青斑。“青勾子”即乳臭未干的小儿。

(12)计复息的高利贷。

(13)翻本,反败为胜。

(14)海棠树。其果酸甜,相似于苹果,但要小得多。叶可泡茶——多为乡下人饮用。

(15)讲外行话。

(16)川人将摆谱称为“玩格 ”。此处的“玩”应作品尝、欣赏讲。

(17)赌徒中有一种忌讳,认为女人(尤其是妓女)身上带有晦气(玉气),赌博时万万沾不得。

(18)赌场上暗中合作的伙伴。一般都有“码口”(暗语、暗号、暗示)相通,配合默契。

(19)莽撞汉子或心智不全者。

(20)调皮捣蛋。

(21)此处作拔去,或退字讲。

(22)多嘴做舌的谑称。

(23)自不量力,充当跳梁小丑搅局。

(24)有闲心。