五年

在遥远的海滨

那因海啸而幸存的

惟一的一棵松树

挺立在

我和你的

庭院

城镇

和大街上

我和你

都被那海啸席卷

被迫伫立在

树影之中

紧紧拥抱早晨的太阳

正午的报时

夜晚的餐桌

我们活着

嗨呀、嗨呀

你专心翻译时，海消失了

你剪指甲时，梨园变成了城镇

战车经过的痕迹变成了你腿上的伤痕

给末班夜行列车的司机写信后你去向不明

                            　　　              嗨呀

旅行的准备呀问候什么的　都不需要

说完　你逃出了从你自己出发的不可思议

逃出了自己这个事实，这多么不易

                                          嗨呀嗨呀

疑问穿上鞋子　跳起舞　我也去吧

白天梦见变成了哈雷戴维森

三十六色的森林中响起狂暴的大鼓　先要抓住

你弃于荒野、高声长嘶的骏马 嗨呀

                      　　　            嗨呀嗨呀

从蓝天上降落的　只有蓝天

道路上有的　只有道路　鹫鹰是鹫鹰

滚落的岩石还是岩石　闪耀的沙也还是沙

只有你的足迹　不是你　而是我在追寻

                　　　　　　              嗨呀嗨呀

把没吃完的面包塞进背包

在所到之处听闻你的消息　谜破涕为笑

遥远的大路尽头你在等　毅然地

你是鸟　你是麦子　你是太阳　你是风　

译者：田原